Kinh nghiệm học và thi TOEIC từ những cao thủ hàng đâu.

Tìm hiểu Toeic - Part I

TOEIC Test or Corporate English - WHAT, WHY, and HOW TO

CONQUER ! - Part 1

Gần đây, có lẽ câu hỏi mà mình thường hay nghe thấy nhiều nhất là: có nên

học TOEIC ko?, học TOEIC như thế nào? Học ở đâu? Học giao tiếp thì học

ở đâu? Bí quyết học tiếng anh nghe nói trong thời gian ngắn nhất là gì?

Vì thế, dựa trên những kinh nghiệm của bản thân mình trong việc học, dạy,

dịch và làm việc với tiếng Anh trong năm năm qua, mình muốn chia sẻ một

chút kinh nghiệm học tiếng Anh nói chung và học TOEIC nói riêng cho anh

em và với my students.

Trước hết, nói về kỳ thi TOEIC

TOEIC stands for Test of English for International Communication. Khác

với Toefl có thiên hướng về học thuật và campus environment, TOEIC kiểm

tra khả năng tiếng Anh trong môi trường làm việc quốc tế. Nội dung của bài

thi TOEIC rất thực tế và thực dụng đối với những người đã, đang và sẽ đi

làm trong môi trường công ty nước ngoài. Bài thi TOEIC là một tổ hợp các

tình huống có thể gặp trong môi trường công ty, vì thế, nếu chúng ta nắm bắt

được các tình huống này thì chúng ta hoàn toàn có thể chủ động trong rất

nhiều tình huống trong thực tế. Có thể kể ra một vài tình huống: interview,

problem discussion, conference, orientation, company retreat, weather

bulletin, advertising, purchasing, order processing, merchandise processing,

fax, corporate mails, proposal deadline extended, gossip at office, travel by

air, travel by ferry, weekly/monthly/quarterly/yearly reports, meetings,

pickups, assignments, news bulletin, promotion, everyday conversation at

office, and so on.

Cấu trúc bài thi TOEIC

Listening Practice:

Section 1: Picture Description (20 câu)

Sectio n 2: Questions and Responses (30 câu)

Section 3: Short Conversations (30 câu)

Section 4: Short Talks (20 câu)

Reading Practice:

Section 5: Incomplete Sentences (40 câu)

Section 6: Error Recognition (20 câu)

Section 7: Reading Comprehension (40 câu)

Một số điểm cần lưu ý của bài thi TOEIC là phần Listening nói theo giọng

Mỹ, nối âm (word connection) và biến âm, tắt âm rất nhiều, đồng thời, tốc

độ cũng rất nhanh, đặc biệt là Section 2 và 3. Ngoài ra, toàn bộ nội dung của

phần Reading Practice hoàn toàn đều có thể trở thành phần nghe – khi ôn

cần lưu ý.

Phương pháp học

Do TOEIC do viện khảo thí và giáo dục Hoa Kỳ (ETS) soạn ra, thế nên,

bước đầu tiên muốn học, là phải chuẩn hóa lại phát âm của mình theo âm

Mỹ. Người Việt Nam thường có xu hướng nói từng từ một (word unit)

nhưng người Mỹ lại phát âm theo từng khối âm thanh (sound unit). Ví dụ:

She laf de di zai dia

Tức là:

She laughed at his idea.

Trong câu trên, d đã nối với at, chữ h câm (silent), nên t sau at đọc là d nối

luôn với is tạo thành di zai…

Do đó, đầu tiên, cần phải học American Accent Training, giáo trình này có

thể mua ở bất cứ hiệu sách nào. Nhưng nó có tân 4 đến 5CD và dày cỡ gần

300 trang. Khi học cần phải chọn phần phù hợp trong giáo trình mà học, chứ

nếu học tuần tự thì sẽ tốn rất nhiều thời gian, và phần lớn sẽ bỏ cuộc. Cách

học là học thuộc các luật, và các cách phát âm những từ thường gặp, cách

nối âm, cách phát âm chữ T, chữ R… đặc biệt là cần lưu ý và áp dụng nối

âm.

Song song với việc học American Accent Training, cần phải học về

Business English – tức là tiếng Anh trong môi trường làm việc. Cần lưu ý

rằng chúng ta ko chỉ học Tiếng Anh mà còn học các kiến thức chung về môi

trường làm việc, chẳng hạn như về tổ chức của công ty: ví dụ có hai board

riêng là Board of Directors và Board of Executive, rồi cấp bậc của CEO,

COO, CFO, MD, President, Vice-President, ko hoàn toàn như chúng ta

thường nghĩ, rồi các kiến thức về tài chính, về đầu tư, về chứng khoán, bảo

hiểm, kế toán, quảng cáo, PR… luôn phải sẵn sàng bổ trợ các kiến thức đó.

Việc học Business English sẽ giúp người học hình thành một hệ thống từ

vựng Business, đi kèm đó là các ngữ pháp thường dùng và văn phong trong

các tài liệu viết. Khi học về Business English nên – phải học thuộc các bài

và kết hợp áp dụng phần nối âm cũng như các quy tắc American Accent.

Sau khi đã qua hai bước trên, tức là khi đã có một vốn từ và background cơ

bản về business, đồng thời nắm được quy tắc phát âm American English, khi

đó, bắt đầu bước vào quá trình ôn luyện. Về cách luyện thi mình sẽ trình bày

ở blog entry tiếp theo…

Tìm hiểu Toeic - Part II

Về phần luyện thi TOEIC

Sau khi đã nắm được cơ bản các nguyên tắc phát âm âm Mỹ, có được một

khối lượng từ vựng tương đối phong phú về Business English, đồng thời