Fundamentals of momentum,heat, and mass transfer welty, wicks, wilson, rorrer 5th edition

Ú«²¼¿³»²¬¿´­ ±º Ó±³»²¬«³ô

Ø»¿¬ô ¿²¼ Ó¿­­ Ì®¿²­º»®

문 Û¼·¬·±²

Ú«²¼¿³»²¬¿´­ ±º Ó±³»²¬«³ô

Ø»¿¬ô ¿²¼ Ó¿­­ Ì®¿²­º»®

ë Û¼·¬·±²

Ö¿³»­ Îò É»´¬§

Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ó»½¸¿²·½¿´ Û²¹·²»»®·²¹

ݸ¿®´»­ Ûò É·½µ￾Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ݸ»³·½¿´ Û²¹·²»»®·²¹

α¾»®¬ Ûò É·´­±²

Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ó»½¸¿²·½¿´ Û²¹·²»»®·²¹

Ù®»¹±®§ Ôò α®®»®

Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ݸ»³·½¿´ Û²¹·²»»®·²¹

Ñ®»¹±² ͬ¿¬» ˲·ª»®­·¬§

Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²­ô ײ½ò

ßÍÍÑÝ×ßÌÛ ÐËÞÔ×ÍØÛÎ Ü¿²·»´ Í¿§®»

ßÝÏË×Í×Ì×ÑÒÍ ÛÜ×ÌÑÎ Ö»²²·º»® É»´¬»®

ÓßÎÕÛÌ×ÒÙ ÓßÒßÙÛΠݸ®·­¬±°¸»® Ϋ»´

ÝÎÛßÌ×ÊÛ Ü×ÎÛÝÌÑÎ Ø¿®®§ Ò±´¿²

ÜÛÍ×ÙÒÛÎ Ó·½¸¿»´ ͬò Ó¿®¬·²»

ÍÛÒ×ÑÎ ÓÛÜ×ß ÛÜ×ÌÑÎ Ô¿«®»² Í¿°·®¿

ÍÛÒ×ÑÎ ÐÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ÛÜ×ÌÑΠאַ·½·¿ Ó½Ú¿¼¼»²

ÐÎÑÜËÝÌ×ÑÒ ÓßÒßÙÛÓÛÒÌ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ì¸±³­±² Ü·¹·¬¿´

̸·­ ¾±±µ ©¿­ ­»¬ ·² ¾§ ̸±³­±² Ü·¹·¬¿´ ¿²¼ °®·²¬»¼ ¿²¼ ¾±«²¼ ¾§ Ø¿³·´¬±² Ю·²¬·²¹ò ̸» ½±ª»® ©¿­

°®·²¬»¼ ¾§ Ô»¸·¹¸ Ю»­­ô ײ½ò

̸·­ ¾±±µ ·­ °®·²¬»¼ ±² ¿½·¼ º®»» °¿°»®ò ï

ݱ°§®·¹¸¬ ý îððè Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²­ô ײ½ò ß´´ ®·¹¸¬­ ®»­»®ª»¼ò Ò± °¿®¬ ±º ¬¸·­ °«¾´·½¿¬·±² ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ô

­¬±®»¼ ·² ¿ ®»¬®·»ª¿´ ­§­¬»³ ±® ¬®¿²­³·¬¬»¼ ·² ¿²§ º±®³ ±® ¾§ ¿²§ ³»¿²­ô »´»½¬®±²·½ô ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô

®»½±®¼·²¹ô ­½¿²²·²¹ ±® ±¬¸»®©·­»ô »¨½»°¬ ¿­ °»®³·¬¬»¼ «²¼»® Í»½¬·±²­ ïðé ±® ïðè ±º ¬¸» ïçéê ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­

ݱ°§®·¹¸¬ ß½¬ô ©·¬¸±«¬ »·¬¸»® ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² °»®³·­­·±² ±º ¬¸» Ы¾´·­¸»®ô ±® ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬¸®±«¹¸ °¿§³»²¬ ±º ¬¸»

¿°°®±°®·¿¬» °»®ó½±°§ º»» ¬± ¬¸» ݱ°§®·¹¸¬ Ý´»¿®¿²½» Ý»²¬»®ô ײ½ò îîî α­»©±±¼ Ü®·ª»ô Ü¿²ª»®­ô Óß ðïçîíô

©»¾­·¬» ©©©ò½±°§®·¹¸¬ò½±³ò λ¯«»­¬­ ¬± ¬¸» Ы¾´·­¸»® º±® °»®³·­­·±² ­¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»­­»¼ ¬± ¬¸» л®³·­­·±²­

Ü»°¿®¬³»²¬ô Ö±¸² É·´»§ ú ͱ²­ô ײ½òô ïïï 窻® ͬ®»»¬ô ر¾±µ»²ô ÒÖ ðéðíðóëééìô øîðï÷éìèóêðïïô º¿¨ øîðï÷éìèó

êððèô ©»¾­·¬» ¸¬¬°æññ©©©ò©·´»§ò½±³ñ¹±ñ°»®³·­­·±²­ò

̱ ±®¼»® ¾±±µ­ ±® º±® ½«­¬±³»® ­»®ª·½» °´»¿­»ô ½¿´´ ïóèððóÝßÔÔ É×ÔÛÇ øîîëóëçìë÷ò

×ÍÞÒóïí çéèóðìéðïîèêèè

Ю·²¬»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»­ ±º ß³»®·½¿

ïð ç è é ê ë ì í î ï

Ю»º¿½» ¬± ¬¸» ë Û¼·¬·±²

̸» ®­¬ »¼·¬·±² ±º Ú«²¼¿³»²¬¿´­ ±º Ó±³»²¬«³ô Ø»¿¬ô ¿²¼ Ó¿­­ Ì®¿²­º»®ô °«¾´·­¸»¼ ·²

ïçêçô ©¿­ ©®·¬¬»² ¬± ¾»½±³» ¿ °¿®¬ ±º ©¸¿¬ ©¿­ ¬¸»² µ²±©² ¿­ ¬¸» ‘‘»²¹·²»»®·²¹ ­½·»²½»

½±®» ±º ³±­¬ »²¹·²»»®·²¹ ½«®®·½«´¿ò ײ¼»»¼ô ®»¯«·®»³»²¬­ º±® ßÞÛÌ ¿½½®»¼·¬¿¬·±² ¸¿ª»

­¬·°«´¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿ ­·¹²·½¿²¬ °¿®¬ ±º ¿´´ ½«®®·½«´¿ ³«­¬ ¾» ¼»ª±¬»¼ ¬± º«²¼¿³»²¬¿´ ­«¾¶»½¬­ò

̸» »³°¸¿­·­ ±² »²¹·²»»®·²¹ ­½·»²½» ¸¿­ ½±²¬·²«»¼ ±ª»® ¬¸» ·²¬»®ª»²·²¹ §»¿®­ô ¾«¬ ¬¸»

¼»¹®»» ±º »³°¸¿­·­ ¸¿­ ¼·³·²·­¸»¼ ¿­ ²»© ­«¾¶»½¬­ ¿²¼ ¬»½¸²±´±¹·»­ ¸¿ª» »²¬»®»¼ ¬¸»

©±®´¼ ±º »²¹·²»»®·²¹ »¼«½¿¬·±²ò Ò±²»¬¸»´»­­ô ¬¸» ­«¾¶»½¬­ ±º ³±³»²¬«³ ¬®¿²­º»® øŒ«·¼

³»½¸¿²·½­÷ô ¸»¿¬ ¬®¿²­º»®ô ¿²¼ ³¿­­ ¬®¿²­º»® ®»³¿·²ô ¿¬ ´»¿­¬ ·² °¿®¬ô ·³°±®¬¿²¬ ½±³°±²»²¬­

±º ¿´´ »²¹·²»»®·²¹ ½«®®·½«´¿ò ׬ ·­ ·² ¬¸·­ ½±²¬»¨¬ ¬¸¿¬ ©» ²±© °®»­»²¬ ¬¸» º¬¸ »¼·¬·±²ò

ß¼ª¿²½»­ ·² ½±³°«¬·²¹ ½¿°¿¾·´·¬§ ¸¿ª» ¾»»² ¿­¬±²·­¸·²¹ ­·²½» ïçêçò ߬ ¬¸¿¬ ¬·³»ô ¬¸»

°±½µ»¬ ½¿´½«´¿¬±® ©¿­ ¯«·¬» ²»© ¿²¼ ²±¬ ¹»²»®¿´´§ ·² ¬¸» ¸¿²¼­ ±º »²¹·²»»®·²¹ ­¬«¼»²¬­ò

Í«¾­»¯«»²¬ »¼·¬·±²­ ±º ¬¸·­ ¾±±µ ·²½´«¼»¼ ·²½®»¿­·²¹´§ ­±°¸·­¬·½¿¬»¼ ­±´«¬·±² ¬»½¸²·¯«»­ ¿­

¬»½¸²±´±¹§ ¿¼ª¿²½»¼ò Ò±©ô ³±®» ¬¸¿² í𠧻¿®­ ­·²½» ¬¸» ®­¬ »¼·¬·±²ô ½±³°«¬»® ½±³°»¬»²½§

¿³±²¹ ­¬«¼»²¬­ ·­ ¿ º¿·¬ ¿½½±³°´· ¿²¼ ³¿²§ ¸±³»©±®µ ¿­­·¹²³»²¬­ ¿®» ½±³°´»¬»¼ «­·²¹

½±³°«¬»® ­±º¬©¿®» ¬¸¿¬ ¬¿µ»­ ½¿®» ±º ³±­¬ ³¿¬¸»³¿¬·½¿´ ½±³°´»¨·¬§ô ¿²¼ ¿ ¹±±¼ ¼»¿´ ±º

°¸§­·½¿´ ·²­·¹¸¬ò É» ¼± ²±¬ ¶«¼¹» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»²»­­ ±º ­«½¸ ¿°°®±¿½¸»­ô ¾«¬ ¬¸»§ ­«®»´§

±½½«® ¿²¼ ©·´´ ¼± ­± ³±®» º®»¯«»²¬´§ ¿­ ­±º¬©¿®» ¾»½±³»­ ³±®» ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´»ô ³±®»

­±°¸·­¬·½¿¬»¼ô ¿²¼ »¿­·»® ¬± «­»ò

ײ ¬¸·­ »¼·¬·±²ô ©» ­¬·´´ ·²½´«¼» ­±³» »¨¿³°´»­ ¿²¼ °®±¾´»³­ ¬¸¿¬ ¿®» °±­»¼ ·² Û²¹´·­¸

«²·¬­ô ¾«¬ ¿ ´¿®¹» °±®¬·±² ±º ¬¸» ¯«¿²¬·¬¿¬·ª» ©±®µ °®»­»²¬»¼ ·­ ²±© ·² Í× «²·¬­ò ̸·­ ·­

½±²­·­¬»²¬ ©·¬¸ ³±­¬ ±º ¬¸» ½«®®»²¬ ¹»²»®¿¬·±² ±º »²¹·²»»®·²¹ ¬»¨¬¾±±µ­ò ̸»®» ¿®» ­¬·´´ ­±³»

­«¾¼·­½·°´·²»­ ·² ¬¸» ¬¸»®³¿´ñŒ«·¼ ­½·»²½»­ ¬¸¿¬ «­» Û²¹´·­¸ «²·¬­ ½±²ª»²¬·±²¿´´§ô ­± ·¬

®»³¿·²­ ²»½»­­¿®§ º±® ­¬«¼»²¬­ ¬± ¸¿ª» ­±³» º¿³·´·¿®·¬§ ©·¬¸ °±«²¼­ô ³¿­­ô ­´«¹­ô º»»¬ô °­·ô

¿²¼ ­± º±®¬¸ò л®¸¿°­ ¿ º¬¸ »¼·¬·±²ô ·º ·¬ ³¿¬»®·¿´·¦»­ô ©·´´ ²¿´´§ ¾» »²¬·®»´§ Í×ò

É»ô ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¬¸®»» ¿«¬¸±®­ øÉ ÷ô ©»´½±³» Ü®ò Ù®»¹ α®®»® ¬± ±«® ¬»¿³ò Ù®»¹ ·­ ¿

³»³¾»® ±º ¬¸» º¿½«´¬§ ±º ¬¸» ݸ»³·½¿´ Û²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿¬ Ñ®»¹±² ͬ¿¬» ˲·ª»®­·¬§

©·¬¸ »¨°»®¬·­» ·² ¾·±½¸»³·½¿´ »²¹·²»»®·²¹ò Ø» ¸¿­ ¸¿¼ ¿ ­·¹²·½¿²¬ ·²Œ«»²½» ±² ¬¸·­

»¼·¬·±²­ ­»½¬·±²­ ±² ³¿­­ ¬®¿²­º»®ô ¾±¬¸ ·² ¬¸» ¬»¨¬ ¿²¼ ·² ¬¸» °®±¾´»³ ­»¬­ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º

ݸ¿°¬»®­ îì ¬¸®±«¹¸ íïò ̸·­ »¼·¬·±² ·­ «²¯«»­¬·±²¿¾´§ ­¬®»²¹¬¸»²»¼ ¾§ ¸·­ ½±²¬®·¾«¬·±²­ô

¿²¼ ©» ¿²¬·½·°¿¬» ¸·­ ½±²¬·²«»¼ °®»­»²½» ±² ±«® ©®·¬·²¹ ¬»¿³ò

É» ¿®» ¹®¿¬·»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «­» ±º ¬¸·­ ¾±±µ ¸¿­ ½±²¬·²«»¼ ¿¬ ¿ ­·¹²·½¿²¬ ´»ª»´ ­·²½» ¬¸»

®­¬ »¼·¬·±² ¿°°»¿®»¼ ­±³» í𠧻¿®­ ¿¹±ò ׬ ·­ ±«® ½±²¬·²«·²¹ ¾»´·»º ¬¸¿¬ ¬¸» ¬®¿²­°±®¬

°¸»²±³»²¿ ®»³¿·² »­­»²¬·¿´ °¿®¬­ ±º ¬¸» º±«²¼¿¬·±² ±º »²¹·²»»®·²¹ »¼«½¿¬·±² ¿²¼ °®¿½¬·½»ò

É·¬¸ ¬¸» ³±¼·½¿¬·±²­ ¿²¼ ³±¼»®²·¦¿¬·±² ±º ¬¸·­ º±«®¬¸ »¼·¬·±²ô ·¬ ·­ ±«® ¸±°» ¬¸¿¬

Ú«²¼¿³»²¬¿´­ ±º Ó±³»²¬«³ô Ø»¿¬ô ¿²¼ Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¿² »­­»²¬·¿´

°¿®¬ ±º ­¬«¼»²¬­ »¼«½¿¬·±²¿´ »¨°»®·»²½»­ò

ݱ®ª¿´´·­ô Ñ®»¹±² ÖòÎò É»´¬§

Ó¿®½¸ îððð ÝòÛò É·½µ￾ÎòÛò É·´­±²

ÙòÔò α®®»®

ª

This page intentionally left blank

ݱ²¬»²¬­

ïò ײ¬®±¼«½¬·±² ¬± Ó±³»²¬«³ Ì®¿²­º»® ï

ïòï Ú´«·¼­ ¿²¼ ¬¸» ݱ²¬·²««³ ï

ïòî Ю±°»®¬·»­ ¿¬ ¿ б·²¬ î

ïòí б·²¬ó¬±óб·²¬ Ê¿®·¿¬·±² ±º Ю±°»®¬·»­ ·² ¿ Ú´«·¼ ë

ïòì ˲·¬­ è

ïòë ݱ³°®»­­·¾·´·¬§ ç

ïòê Í«®º¿½» Ì»²­·±² ïï

îò Ú´«·¼ ͬ¿¬·½­ ïê

îòï Ю»­­«®» Ê¿®·¿¬·±² ·² ¿ ͬ¿¬·½ Ú´«·¼ ïê

îòî ˲·º±®³ 뽬·´·²»¿® ß½½»´»®¿¬·±² ïç

îòí Ú±®½»­ ±² Í«¾³»®¹»¼ Í«®º¿½»­ îð

îòì Þ«±§¿²½§ îí

îòë Ý´±­«®» îë

íò Ü»­½®·°¬·±² ±º ¿ Ú´«·¼ ·² Ó±¬·±² îç

íòï Ú«²¼¿³»²¬¿´ и§­·½¿´ Ô¿©­ îç

íòî Ú´«·¼óÚ´±© Ú·»´¼­æ Ô¿¹®¿²¹·¿² ¿²¼ Û«´»®·¿² λ°®»­»²¬¿¬·±²­ îç

íòí ͬ»¿¼§ ¿²¼ ˲­¬»¿¼§ Ú´±©­ íð

íòì ͬ®»¿³´·²»­ íï

íòë ͧ­¬»³­ ¿²¼ ݱ²¬®±´ ʱ´«³»­ íî

ìò ݱ²­»®ª¿¬·±² ±º Ó¿­­æ ݱ²¬®±´óʱ´«³» ß°°®±¿½¸ íì

ìòï ײ¬»¹®¿´ λ´¿¬·±² íì

ìòî Í°»½·½ Ú±®³­ ±º ¬¸» ײ¬»¹®¿´ Û¨°®»­­·±² íë

ìòí Ý´±­«®» íç

ëò Ò»©¬±²­ Í»½±²¼ Ô¿© ±º Ó±¬·±²æ ݱ²¬®±´óʱ´«³» ß°°®±¿½¸ ìí

ëòï ײ¬»¹®¿´ λ´¿¬·±² º±® Ô·²»¿® Ó±³»²¬«³ ìí

ëòî ß°°´·½¿¬·±²­ ±º ¬¸» ײ¬»¹®¿´ Û¨°®»­­·±² º±® Ô·²»¿® Ó±³»²¬«³ ìê

ëòí ײ¬»¹®¿´ λ´¿¬·±² º±® Ó±³»²¬ ±º Ó±³»²¬«³ ëî

ëòì ß°°´·½¿¬·±²­ ¬± Ы³°­ ¿²¼ Ì«®¾·²»­ ëí

ëòë Ý´±­«®» ëé

êò ݱ²­»®ª¿¬·±² ±º Û²»®¹§æ ݱ²¬®±´óʱ´«³» ß°°®±¿½¸ êí

êòï ײ¬»¹®¿´ λ´¿¬·±² º±® ¬¸» ݱ²­»®ª¿¬·±² ±º Û²»®¹§ êí

êòî ß°°´·½¿¬·±²­ ±º ¬¸» ײ¬»¹®¿´ Û¨°®»­­·±² êç

ª··

êòí ̸» Þ»®²±«´´· Û¯«¿¬·±² éî

êòì Ý´±­«®» éê

éò ͸»¿® ͬ®»­­ ·² Ô¿³·²¿® Ú´±© èï

éòï Ò»©¬±²­ Ê·­½±­·¬§ λ´¿¬·±² èï

éòî Ò±²óÒ»©¬±²·¿² Ú´«·¼­ èî

éòí Ê·­½±­·¬§ èí

éòì ͸»¿® ͬ®»­­ ·² Ó«´¬·¼·³»²­·±²¿´ Ô¿³·²¿® Ú´±©­ ±º ¿ Ò»©¬±²·¿² Ú´«·¼ èè

éòë Ý´±­«®» çð

èò ß²¿´§­·­ ±º ¿ Ü·ºº»®»²¬·¿´ Ú´«·¼ Û´»³»²¬ ·² Ô¿³·²¿® Ú´±© çî

èòï Ú«´´§ Ü»ª»´±°»¼ Ô¿³·²¿® Ú´±© ·² ¿ Ý·®½«´¿® ݱ²¼«·¬ ±º ݱ²­¬¿²¬

Ý®±­­ Í»½¬·±² çî

èòî Ô¿³·²¿® Ú´±© ±º ¿ Ò»©¬±²·¿² Ú´«·¼ ܱ©² ¿² ײ½´·²»¼óд¿²» Í«®º¿½» çë

èòí Ý´±­«®» çé

çò Ü·ºº»®»²¬·¿´ Û¯«¿¬·±²­ ±º Ú´«·¼ Ú´±© çç

çòï ̸» Ü·ºº»®»²¬·¿´ ݱ²¬·²«·¬§ Û¯«¿¬·±² çç

çòî Ò¿ª·»®óͬ±µ»­ Û¯«¿¬·±²­ ïðï

çòí Þ»®²±«´´·­ Û¯«¿¬·±² ïïð

çòì Ý´±­«®» ïïï

ïðò ײª·­½·¼ Ú´«·¼ Ú´±© ïïí

ïðòï Ú´«·¼ ન¬·±² ¿¬ ¿ б·²¬ ïïí

ïðòî ̸» ͬ®»¿³ Ú«²½¬·±² ïïì

ïðòí ײª·­½·¼ô ×®®±¬¿¬·±²¿´ Ú´±© ¿¾±«¬ ¿² ײ²·¬» ݧ´·²¼»® ïïê

ïðòì ×®®±¬¿¬·±²¿´ Ú´±©ô ¬¸» Ê»´±½·¬§ ᬻ²¬·¿´ ïïé

ïðòë ̱¬¿´ Ø»¿¼ ·² ×®®±¬¿¬·±²¿´ Ú´±© ïïç

ïðòê ˬ·´·¦¿¬·±² ±º ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ïïç

ïðòé ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ß²¿´§­·­œÍ·³°´» д¿²» Ú´±© Ý¿­»­ ïîð

ïðòè ᬻ²¬·¿´ Ú´±© ß²¿´§­·­œÍ«°»®°±­·¬·±² ïîï

ïðòç Ý´±­«®» ïîí

ïïò Ü·³»²­·±²¿´ ß²¿´§­·­ ¿²¼ Í·³·´·¬«¼» ïîë

ïïòï Ü·³»²­·±²­ ïîë

ïïòî Ü·³»²­·±²¿´ ß²¿´§­·­ ±º Ù±ª»®²·²¹ Ü·ºº»®»²¬·¿´ Û¯«¿¬·±²­ ïîê

ïïòí ̸» Þ«½µ·²¹¸¿³ Ó»¬¸±¼ ïîè

ïïòì Ù»±³»¬®·½ô Õ·²»³¿¬·½ô ¿²¼ ܧ²¿³·½ Í·³·´¿®·¬§ ïíï

ïïòë Ó±¼»´ ̸»±®§ ïíî

ïïòê Ý´±­«®» ïíì

ïîò Ê·­½±«­ Ú´±© ïíé

ïîòï 맲±´¼­­ Û¨°»®·³»²¬ ïíé

ïîòî Ü®¿¹ ïíè

ª··· ݱ²¬»²¬­

ïîòí ̸» Þ±«²¼¿®§óÔ¿§»® ݱ²½»°¬ ïìì

ïîòì ̸» Þ±«²¼¿®§óÔ¿§»® Û¯«¿¬·±²­ ïìë

ïîòë Þ´¿­·«­­ ͱ´«¬·±² º±® ¬¸» Ô¿³·²¿® Þ±«²¼¿®§ Ô¿§»® ±² ¿ Ú´¿¬ д¿¬» ïìê

ïîòê Ú´±© ©·¬¸ ¿ Ю»­­«®» Ù®¿¼·»²¬ ïëð

ïîòé ª±² Õ¿l®³¿l² Ó±³»²¬«³ ײ¬»¹®¿´ ß²¿´§­·­ ïëî

ïîòè Ü»­½®·°¬·±² ±º Ì«®¾«´»²½» ïëë

ïîòç Ì«®¾«´»²¬ ͸»¿®·²¹ ͬ®»­­»­ ïëé

ïîòïð ̸» Ó·¨·²¹óÔ»²¹¬¸ ا°±¬¸»­·­ ïëè

ïîòïï Ê»´±½·¬§ Ü·­¬®·¾«¬·±² º®±³ ¬¸» Ó·¨·²¹óÔ»²¹¬¸ ̸»±®§ ïêð

ïîòïî ̸» ˲·ª»®­¿´ Ê»´±½·¬§ Ü·­¬®·¾«¬·±² ïêï

ïîòïí Ú«®¬¸»® Û³°·®·½¿´ λ´¿¬·±²­ º±® Ì«®¾«´»²¬ Ú´±© ïêî

ïîòïì ̸» Ì«®¾«´»²¬ Þ±«²¼¿®§ Ô¿§»® ±² ¿ Ú´¿¬ д¿¬» ïêí

ïîòïë Ú¿½¬±®­ ߺº»½¬·²¹ ¬¸» Ì®¿²­·¬·±² Ú®±³ Ô¿³·²¿® ¬± Ì«®¾«´»²¬ Ú´±© ïêë

ïîòïê Ý´±­«®» ïêë

ïíò Ú´±© ·² Ý´±­»¼ ݱ²¼«·¬­ ïêè

ïíòï Ü·³»²­·±²¿´ ß²¿´§­·­ ±º ݱ²¼«·¬ Ú´±© ïêè

ïíòî Ú®·½¬·±² Ú¿½¬±®­ º±® Ú«´´§ Ü»ª»´±°»¼ Ô¿³·²¿®ô Ì«®¾«´»²¬ô

¿²¼ Ì®¿²­·¬·±² Ú´±© ·² Ý·®½«´¿® ݱ²¼«·¬­ ïéð

ïíòí Ú®·½¬·±² Ú¿½¬±® ¿²¼ Ø»¿¼óÔ±­­ Ü»¬»®³·²¿¬·±² º±® з°» Ú´±© ïéí

ïíòì з°»óÚ´±© ß²¿´§­·­ ïéê

ïíòë Ú®·½¬·±² Ú¿½¬±®­ º±® Ú´±© ·² ¬¸» Û²¬®¿²½» ¬± ¿ Ý·®½«´¿® ݱ²¼«·¬ ïéç

ïíòê Ý´±­«®» ïèî

ïìò Ú´«·¼ Ó¿½¸·²»®§ ïèë

ïìòï Ý»²¬®·º«¹¿´ Ы³°­ ïèê

ïìòî ͽ¿´·²¹ Ô¿©­ º±® Ы³°­ ¿²¼ Ú¿²­ ïçì

ïìòí ߨ·¿´ ¿²¼ Ó·¨»¼ Ú´±© Ы³° ݱ²¹«®¿¬·±²­ ïçé

ïìòì Ì«®¾·²»­ ïçé

ïìòë Ý´±­«®» ïçé

ïëò Ú«²¼¿³»²¬¿´­ ±º Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® îðï

ïëòï ݱ²¼«½¬·±² îðï

ïëòî ̸»®³¿´ ݱ²¼«½¬·ª·¬§ îðî

ïëòí ݱ²ª»½¬·±² îðé

ïëòì ο¼·¿¬·±² îðç

ïëòë ݱ³¾·²»¼ Ó»½¸¿²·­³­ ±º Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® îðç

ïëòê Ý´±­«®» îïí

ïêò Ü·ºº»®»²¬·¿´ Û¯«¿¬·±²­ ±º Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® îïé

ïêòï ̸» Ù»²»®¿´ Ü·ºº»®»²¬·¿´ Û¯«¿¬·±² º±® Û²»®¹§ Ì®¿²­º»® îïé

ïêòî Í°»½·¿´ Ú±®³­ ±º ¬¸» Ü·ºº»®»²¬·¿´ Û²»®¹§ Û¯«¿¬·±² îîð

ïêòí ݱ³³±²´§ Û²½±«²¬»®»¼ Þ±«²¼¿®§ ݱ²¼·¬·±²­ îîï

ïêòì Ý´±­«®» îîî

ݱ²¬»²¬­ ·¨

ïéò ͬ»¿¼§óͬ¿¬» ݱ²¼«½¬·±² îîì

ïéòï Ѳ»óÜ·³»²­·±²¿´ ݱ²¼«½¬·±² îîì

ïéòî Ѳ»óÜ·³»²­·±²¿´ ݱ²¼«½¬·±² ©·¬¸ ײ¬»®²¿´ Ù»²»®¿¬·±² ±º Û²»®¹§ îíð

ïéòí Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® º®±³ Û¨¬»²¼»¼ Í«®º¿½»­ îíí

ïéòì Ì©±ó ¿²¼ ̸®»»óÜ·³»²­·±²¿´ ͧ­¬»³­ îìð

ïéòë Ý´±­«®» îìê

ïèò ˲­¬»¿¼§óͬ¿¬» ݱ²¼«½¬·±² îëî

ïèòï ß²¿´§¬·½¿´ ͱ´«¬·±²­ îëî

ïèòî Ì»³°»®¿¬«®»óÌ·³» ݸ¿®¬­ º±® Í·³°´» Ù»±³»¬®·½ ͸¿°»­ îêï

ïèòí Ò«³»®·½¿´ Ó»¬¸±¼­ º±® Ì®¿²­·»²¬ ݱ²¼«½¬·±² ß²¿´§­·­ îêí

ïèòì ß² ײ¬»¹®¿´ Ó»¬¸±¼ º±® Ѳ»óÜ·³»²­·±²¿´ ˲­¬»¿¼§ ݱ²¼«½¬·±² îêê

ïèòë Ý´±­«®» îéð

ïçò ݱ²ª»½¬·ª» Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® îéì

ïçòï Ú«²¼¿³»²¬¿´ ݱ²­·¼»®¿¬·±²­ ·² ݱ²ª»½¬·ª» Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® îéì

ïçòî Í·¹²·½¿²¬ п®¿³»¬»®­ ·² ݱ²ª»½¬·ª» Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® îéë

ïçòí Ü·³»²­·±²¿´ ß²¿´§­·­ ±º ݱ²ª»½¬·ª» Û²»®¹§ Ì®¿²­º»® îéê

ïçòì Û¨¿½¬ ß²¿´§­·­ ±º ¬¸» Ô¿³·²¿® Þ±«²¼¿®§ Ô¿§»® îéç

ïçòë ß°°®±¨·³¿¬» ײ¬»¹®¿´ ß²¿´§­·­ ±º ¬¸» ̸»®³¿´ Þ±«²¼¿®§ Ô¿§»® îèí

ïçòê Û²»®¹§ó ¿²¼ Ó±³»²¬«³óÌ®¿²­º»® ß²¿´±¹·»­ îèë

ïçòé Ì«®¾«´»²¬ Ú´±© ݱ²­·¼»®¿¬·±²­ îèé

ïçòè Ý´±­«®» îçí

îðò ݱ²ª»½¬·ª» Ø»¿¬óÌ®¿²­º»® ݱ®®»´¿¬·±²­ îçé

îðòï Ò¿¬«®¿´ ݱ²ª»½¬·±² îçé

îðòî Ú±®½»¼ ݱ²ª»½¬·±² º±® ײ¬»®²¿´ Ú´±© íðë

îðòí Ú±®½»¼ ݱ²ª»½¬·±² º±® Û¨¬»®²¿´ Ú´±© íïï

îðòì Ý´±­«®» íïè

îïò Þ±·´·²¹ ¿²¼ ݱ²¼»²­¿¬·±² íîí

îïòï Þ±·´·²¹ íîí

îïòî ݱ²¼»²­¿¬·±² íîè

îïòí Ý´±­«®» ííì

îîò Ø»¿¬óÌ®¿²­º»® Û¯«·°³»²¬ ííê

îîòï ̧°»­ ±º Ø»¿¬ Û¨½¸¿²¹»®­ ííê

îîòî Í·²¹´»óп­­ Ø»¿¬óÛ¨½¸¿²¹»® ß²¿´§­·­æ ̸» Ô±¹óÓ»¿² Ì»³°»®¿¬«®»

Ü·ºº»®»²½» ííç

îîòí Ý®±­­Œ±© ¿²¼ ͸»´´ó¿²¼óÌ«¾» Ø»¿¬óÛ¨½¸¿²¹»® ß²¿´§­·­ íìí

îîòì ̸» Ò«³¾»®ó±ºóÌ®¿²­º»®ó˲·¬­ øÒÌË÷ Ó»¬¸±¼ ±º Ø»¿¬óÛ¨½¸¿²¹»®

ß²¿´§­·­ ¿²¼ Ü»­·¹² íìé

îîòë ß¼¼·¬·±²¿´ ݱ²­·¼»®¿¬·±²­ ·² Ø»¿¬óÛ¨½¸¿²¹»® Ü»­·¹² íëì

îîòê Ý´±­«®» íëê

¨ ݱ²¬»²¬­

îíò ο¼·¿¬·±² Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® íëç

îíòï Ò¿¬«®» ±º ο¼·¿¬·±² íëç

îíòî ̸»®³¿´ ο¼·¿¬·±² íêð

îíòí ̸» ײ¬»²­·¬§ ±º ο¼·¿¬·±² íêï

îíòì д¿²½µ­ Ô¿© ±º ο¼·¿¬·±² íêí

îíòë ͬ»º¿²óÞ±´¬¦³¿²² Ô¿© íêë

îíòê Û³·­­·ª·¬§ ¿²¼ ß¾­±®°¬·ª·¬§ ±º ͱ´·¼ Í«®º¿½»­ íêé

îíòé ο¼·¿²¬ Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® Þ»¬©»»² Þ´¿½µ Þ±¼·»­ íéð

îíòè ο¼·¿²¬ Û¨½¸¿²¹» ·² Þ´¿½µ Û²½´±­«®»­ íéç

îíòç ο¼·¿²¬ Û¨½¸¿²¹» ·² λ®¿¼·¿¬·²¹ Í«®º¿½»­ Ю»­»²¬ íèð

îíòïð ο¼·¿²¬ Ø»¿¬ Ì®¿²­º»® Þ»¬©»»² Ù®¿§ Í«®º¿½»­ íèï

îíòïï ο¼·¿¬·±² º®±³ Ù¿­»­ íèè

îíòïî ̸» ο¼·¿¬·±² Ø»¿¬óÌ®¿²­º»® ݱ»º½·»²¬ íçî

îíòïí Ý´±­«®» íçí

îìò Ú«²¼¿³»²¬¿´­ ±º Ó¿­­ Ì®¿²­º»® íçè

îìòï Ó±´»½«´¿® Ó¿­­ Ì®¿²­º»® íçç

îìòî ̸» Ü·ºº«­·±² ݱ»º½·»²¬ ìðé

îìòí ݱ²ª»½¬·ª» Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ìîè

îìòì Ý´±­«®» ìîç

îëò Ü·ºº»®»²¬·¿´ Û¯«¿¬·±²­ ±º Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ìíí

îëòï ̸» Ü·ºº»®»²¬·¿´ Û¯«¿¬·±² º±® Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ìíí

îëòî Í°»½·¿´ Ú±®³­ ±º ¬¸» Ü·ºº»®»²¬·¿´ Ó¿­­óÌ®¿²­º»® Û¯«¿¬·±² ìíê

îëòí ݱ³³±²´§ Û²½±«²¬»®»¼ Þ±«²¼¿®§ ݱ²¼·¬·±²­ ìíè

îëòì ͬ»°­ º±® Ó±¼»´·²¹ Ю±½»­­»­ ײª±´ª·²¹ Ó±´»½«´¿®

Ü·ºº«­·±² ììï

îëòë Ý´±­«®» ììè

îêò ͬ»¿¼§óͬ¿¬» Ó±´»½«´¿® Ü·ºº«­·±² ìëî

îêòï Ѳ»óÜ·³»²­·±²¿´ Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ײ¼»°»²¼»²¬ ±º ݸ»³·½¿´ λ¿½¬·±² ìëî

îêòî Ѳ»óÜ·³»²­·±²¿´ ͧ­¬»³­ ß­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ݸ»³·½¿´ λ¿½¬·±² ìêí

îêòí Ì©±ó ¿²¼ ̸®»»óÜ·³»²­·±²¿´ ͧ­¬»³­ ìéì

îêòì Í·³«´¬¿²»±«­ Ó±³»²¬«³ô Ø»¿¬ô ¿²¼ Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ìéç

îêòë Ý´±­«®» ìèè

îéò ˲­¬»¿¼§óͬ¿¬» Ó±´»½«´¿® Ü·ºº«­·±² ìçê

îéòï ˲­¬»¿¼§óͬ¿¬» Ü·ºº«­·±² ¿²¼ Ú·½µ­ Í»½±²¼ Ô¿© ìçê

îéòî Ì®¿²­·»²¬ Ü·ºº«­·±² ·² ¿ Í»³·óײ²·¬» Ó»¼·«³ ìçé

îéòí Ì®¿²­·»²¬ Ü·ºº«­·±² ·² ¿ Ú·²·¬»óÜ·³»²­·±²¿´ Ó»¼·«³ ˲¼»® ݱ²¼·¬·±²­ ±º

Ò»¹´·¹·¾´» Í«®º¿½» λ­·­¬¿²½» ëðð

îéòì ݱ²½»²¬®¿¬·±²óÌ·³» ݸ¿®¬­ º±® Í·³°´» Ù»±³»¬®·½ ͸¿°»­ ëðç

îéòë Ý´±­«®» ëïî

ݱ²¬»²¬­ ¨·

îèò ݱ²ª»½¬·ª» Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ëïé

îèòï Ú«²¼¿³»²¬¿´ ݱ²­·¼»®¿¬·±²­ ·² ݱ²ª»½¬·ª» Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ëïé

îèòî Í·¹²·½¿²¬ п®¿³»¬»®­ ·² ݱ²ª»½¬·ª» Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ëïç

îèòí Ü·³»²­·±²¿´ ß²¿´§­·­ ±º ݱ²ª»½¬·ª» Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ëîï

îèòì Û¨¿½¬ ß²¿´§­·­ ±º ¬¸» Ô¿³·²¿® ݱ²½»²¬®¿¬·±² Þ±«²¼¿®§ Ô¿§»® ëîì

îèòë ß°°®±¨·³¿¬» ß²¿´§­·­ ±º ¬¸» ݱ²½»²¬®¿¬·±² Þ±«²¼¿®§ Ô¿§»® ëíï

îèòê Ó¿­­ô Û²»®¹§ô ¿²¼ Ó±³»²¬«³óÌ®¿²­º»® ß²¿´±¹·»­ ëíí

îèòé Ó±¼»´­ º±® ݱ²ª»½¬·ª» Ó¿­­óÌ®¿²­º»® ݱ»º½·»²¬­ ëìî

îèòè Ý´±­«®» ëìë

îçò ݱ²ª»½¬·ª» Ó¿­­ Ì®¿²­º»® Þ»¬©»»² и¿­»­ ëëï

îçòï Û¯«·´·¾®·«³ ëëï

îçòî Ì©±óλ­·­¬¿²½» ̸»±®§ ëëì

îçòí Ý´±­«®» ëêí

íðò ݱ²ª»½¬·ª» Ó¿­­óÌ®¿²­º»® ݱ®®»´¿¬·±²­ ëêç

íðòï Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ¬± д¿¬»­ô Í°¸»®»­ô ¿²¼ ݧ´·²¼»®­ ëêç

íðòî Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ײª±´ª·²¹ Ú´±© ̸®±«¹¸ з°»­ ëèð

íðòí Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ·² É»¬¬»¼óÉ¿´´ ݱ´«³²­ ëèï

íðòì Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ·² п½µ»¼ ¿²¼ Ú´«·¼·¦»¼ Þ»¼­ ëèì

íðòë Ù¿­óÔ·¯«·¼ Ó¿­­ Ì®¿²­º»® ·² ͬ·®®»¼ Ì¿²µ­ ëèë

íðòê Ý¿°¿½·¬§ ݱ»º½·»²¬­ º±® п½µ»¼ ̱©»®­ ëèé

íðòé ͬ»°­ º±® Ó±¼»´·²¹ Ó¿­­óÌ®¿²­º»® Ю±½»­­»­ ײª±´ª·²¹ ݱ²ª»½¬·±² ëèè

íðòè Ý´±­«®» ëçë

íïò Ó¿­­óÌ®¿²­º»® Û¯«·°³»²¬ êðí

íïòï ̧°»­ ±º Ó¿­­óÌ®¿²­º»® Û¯«·°³»²¬ êðí

íïòî Ù¿­óÔ·¯«·¼ Ó¿­­óÌ®¿²­º»® Ñ°»®¿¬·±²­ ·² É»´´óÓ·¨»¼ Ì¿²µ­ êðë

íïòí Ó¿­­ Þ¿´¿²½»­ º±® ݱ²¬·²«±«­ ݱ²¬¿½¬ ̱©»®­æ Ñ°»®¿¬·²¹óÔ·²» Û¯«¿¬·±²­ êïï

íïòì Û²¬¸¿´°§ Þ¿´¿²½»­ º±® ݱ²¬·²«±«­óݱ²¬¿½¬ ̱©»®­ êîð

íïòë Ó¿­­óÌ®¿²­º»® Ý¿°¿½·¬§ ݱ»º½·»²¬­ êîï

íïòê ݱ²¬·²«±«­óݱ²¬¿½¬ Û¯«·°³»²¬ ß²¿´§­·­ êîî

íïòé Ý´±­«®» êíê

Ò±³»²½´¿¬«®» êìï

ßÐÐÛÒÜ×ÈÛÍ

ßò Ì®¿²­º±®³¿¬·±²­ ±º ¬¸» Ñ°»®¿¬±®­ ã ¿²¼ ã ¬± ݧ´·²¼®·½¿´ ݱ±®¼·²¿¬»­ êìè

Þò Í«³³¿®§ ±º Ü·ºº»®»²¬·¿´ Ê»½¬±® Ñ°»®¿¬·±²­ ·² Ê¿®·±«­ ݱ±®¼·²¿¬» ͧ­¬»³­ êëï

Ýò ͧ³³»¬®§ ±º ¬¸» ͬ®»­­ Ì»²­±® êëì

Üò ̸» Ê·­½±«­ ݱ²¬®·¾«¬·±² ¬± ¬¸» Ò±®³¿´ ͬ®»­­ êëë

Ûò ̸» Ò¿ª·»®›Í¬±µ»­ Û¯«¿¬·±²­ º±® ݱ²­¬¿²¬ ® ¿²¼ ³ ·² Ý¿®¬»­·¿²ô

ݧ´·²¼®·½¿´ô ¿²¼ Í°¸»®·½¿´ ݱ±®¼·²¿¬»­ êëé

Úò ݸ¿®¬­ º±® ͱ´«¬·±² ±º ˲­¬»¿¼§ Ì®¿²­°±®¬ Ю±¾´»³­ êëç

¨·· ݱ²¬»²¬­

Ùò Ю±°»®¬·»­ ±º ¬¸» ͬ¿²¼¿®¼ ߬³±­°¸»®» êéî

Øò и§­·½¿´ Ю±°»®¬·»­ ±º ͱ´·¼­ êéë

×ò и§­·½¿´ Ю±°»®¬·»­ ±º Ù¿­»­ ¿²¼ Ô·¯«·¼­ êéè

Öò Ó¿­­óÌ®¿²­º»® Ü·ºº«­·±² ݱ»º½·»²¬­ ·² Þ·²¿®§ ͧ­¬»³­ êçï

Õò Ô»²²¿®¼›Ö±²»­ ݱ²­¬¿²¬­ êçì

Ôò ̸» Û®®±® Ú«²½¬·±² êçé

Óò ͬ¿²¼¿®¼ з°» Í·¦»­ êçè

Òò ͬ¿²¼¿®¼ Ì«¾·²¹ Ù¿¹»­ éðð

ß«¬¸±® ײ¼»¨ éðí

Í«¾¶»½¬ ײ¼»¨ éðë

ݱ²¬»²¬­ ¨···