Đổi mới công tác đào tạo, bồi dưỡng thẩm phán Tòa án nhân dân ở Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào

NHlN RA NUdc NGdAl

odi Mdi CONG TAC DAO TAO, BOI DUdNG THAM PHAN

TOAAN NHAN DANdCQNG HOA DAN CHU NHAN DAN LAO

NCS. KHAIMPHANH SOPHABMIXAY*

N

ghj quygt 24/NQ-TW eda Hfii nghj

Ban ciiSp hinh Tnmg uong DSng

Nhin din eich mang Lao lan tad 7

khfia VIII di dd ra Chuong trirta eai each to

phip giai doan 2010 - 2020, ttong dfl efl yfiu

ciu vd ning cao cbSt lugng dgi ngfl eSn bfl

tu phSp, bao gflm taSm phSn tfla in nhin

dSn (TAND). Quan difim eua Dang eoi

trgng edng tSe dSo tao, bfii dudng (DTBD)

dfli ngfl taim phSn, flfin tfli chuin hfla cin

bfl, gflp phin xiy dyng ndn tu phip hidn

dai, cflng bSng vi Udm chinh.

Trong qui trinh hoat dgng eua m'mh,

eic taam phin di dat duge nhfing kfit qui

tfit nhung khi dfii didn vdi difiu kidn, hoan

cinh cda quS triita hdi nhip quoc tfi siu

rfing vfi mgi mat, dgi ngu taim phin ehua

dip img duge ydu eiu cda cii eieh ta phip.

Tmh trang xdt xu oan sai vin edn, nhifiu

vin dfi trong xdt xu cie vu in ed Ufin quan

dfin yfiu tfi nufic ngoii, sd hilu tti tog,

tauong mai quoe tfi, eie loai tpi pham hinh

su xuygn qufle gia,t6iphamcfingnghgeao

hiu nhu efin mfli la, kha ning su dung tm

hgc ngoai ngfi eon ban chg... Difiu dfi eho

taiy, dfii ngfl taam phin hidn nay chua dip

ung du ydu ciu vfi ning lue dfi hoin taiita

tfit cong vy, nhiem vy dupc giao.

Trong bfii canh dfl, vide DTBD mflt dpi

ngfl taam phan efl titah dfl, ning lue toin

difin vS phim chit tfit dfi taye hidn ehuc

nSng, nhifim vu vS eSe boat dfing cua

TAND trong tafli ky mdi li mdt yfiu eSu bdt

sue cap bSeh.

1. DTBD taim phin phii gSn vdi ydu

ciu cii cich to phip

Trong cflng cugc cai eSeh tu phSp d

Cflng hfla DSn chd nhSn dSn LSo bifin nay

viee dio tao ngbiep vy xdt xu eho dfli ngfl

cin bfl tfla in du didu kidn vd ning lye

chuyen mfln, phim chit cbitta trj, dao diic,

bin Unh vi trich nhidm nghfi nghigp dd bd

nhigm cbuc darta taam phSn TAND IS vd

eung cSn flilgt vS eip bich. Dfi DTBD taim

phin di dung hudng, cin nSm vimg chi

tmong, quan difim eua Ding Nhin dSn

cich mang Lio ve eii cich tu piiSp, dSe bigt

la chifin luge dSo tao ngufln nhin Ivtc cho

eii eieh to phip, hoin thign hg tadng phSp

luit dgn nim 2020 vi rtaitng nim flgp theo.

De de xuit dugc nhflng giii phSp cy

tad, kha thi rtaSm ddi mdi vS ning cao ehSt

lugng DTBD taim phin TAND taeo ydu

eiu eia cai cich to phip d Lio hign nay,

can phii xic djrta dung din vi tafing nhat

nhan tade vd quan diem ehi dao cfing tSc

DTBD eSc chfic darta to phip nfli chung vS

chlic darta taim phin nfli ridng trong tafli

gian toi.

* Cfing hoa Din chu nhan dan Lio

TAP CHl QUAN L* NHA NUdC - Sd 234 (7/2015)