Dam thoai tieng nhat co ban

Meguro Language Center BP1-06

1

50 short dialogues (BP1-06 level)

1. しつもんが あります（３０びょう）

せいと ： すみません。 せんせい、 しつもんが あります。

せんせい ： はい、 なんですか。

せいと ： îItís hot today, isnít it?îは にほんごで なんですか。

せんせい ： うん、 「きょうは あついですね」です。

せいと ： ふ～ん。 じゃ、 îYes. Thatís right.î は なんですか。

せんせい ： 「そうですね」です。

せいと ： わかりました。 ありがとうございました。 きょうは あついですね。 せんせい。

せんせい ： ああ。 そうですね

2. しつもんが あります（２２びょう）

せいと ： せんせい、 しつもんが あります。

せんせい ： はい、 なんですか。

せいと ： îThatís good. Isnít it?îは にほんごで なんですか。

せんせい ： 「いいですね」です。

せいと ： じゃ、 îYes. Thatís good.î は なんですか。

せんせい ： それも 「いいですね」です。

せいと ： わかりました。 ありがとうございました。

せんせい ： は～い。

3. しつもんが あります（２４びょう）

せいと ： せんせい、 しつもんが あります。

せんせい ： はい、 なんですか。

せいと ： 「そうですか」って なんですか。

せんせい ： 「そうですか」は íOh, You are.’ ‘Oh, it is.’です。

せいと ： ああ、 わかりました。 ありがとうございました。

せんせい ： は～い。

4. おはようございます（３２びょう）

Ａ ： あっ、 おはようございます。

うえだ ： おはようございます。

Ａ ： きょうは いいてんきですね。

うえだ ： そうですね。 いいてんきですね。

Ａ ： きのう、 うえださんは どこに いきましたか。

うえだ ： きのうは しんじゅくに いきました。

Ａ ： あっ。 そうですか。 わたしも しんじゅくに いきました。 うえださんは ひとりで いきましたか。

うえだ ： いいえ、 ともだちと。

Ａ ： あっ、 そうですか。 わたしは ひとりで いきました。

うえだ ： そうですか。

5. いま、 なんじですか。 （２６びょう）

Ａ ： すみません。 あおやまさん、 いま、 なんじですか。

あおやま ： えっと、 いま、 ３じですよ。

Ａ ： きょうの かいぎは なんじからですか。

あおやま ： ３じはんからです。

Ａ ： そうですか。 あおやまさんも かいぎに いきますか。

あおやま ： はい、 いきますよ。

Ａ ： あっ。 そうですか。 じゃ、 またあとで。

あおやま ： はい、 じゃ、 またあとで。