Y học cổ truyền phòng và trị một số bệnh thường gặp ở trẻ em trong thời tiết mùa đông

TU THUOC YTE

Y HOC CO TRUYEN PHONG VA TRI

MOT SO BENH TH^QNG GAP 6 TRE EM • • •

TRONG THQI TIET MUA DONG

Pham Xuan Sinh*

Cay Xuang xong

Miia ddng vdi khi hau gia lanh, nhiet dp ngoai

trdi lai cd sy thay ddi that thudng, sy chSnb lech nhiet

dp trong ngay thudng cao, nhat la d cac tinh phia BIC

nudc ta. Them vao dd, sy d nhiSm ciia mdi trudng

sdng ngay cang nghiSm trpng, nhlt la bui va cac khi

thai dde bai. Dieu dd kbiSn cho cac benh viSm nhiem

cd nguy co' gia tang, nhat la ddi vdi cac tre em, nhu'ng

CO the ma sire dS khang chua dti manh.

Theo Y hpc cd truyen (YHCT), benh tat xay

ra d bat cir liia tudi nao cung dSu do hai nguySn nhan

chinh gay ra, dd la: ngoai nhan va ndi nban. Ngoai

nhan d day mudn dS cap tdi cac ySu td mdi trudng sdng

bSn ngoai; do la, "luc dam": phong, ban, thir, tblp, tao,

hda. Ddi vdi miia Ddng tbi ySu td "han" va "thip" la

chii dao. Ddi vdi ndi nhan, cdn gpi la "that tinh", tiie

gdm bay tinh hudng: by, no, uu, tu, bi, khiing, kinh.

Ddi vdi mtia ddng, ySu td "uu, "tu" lai chiSm uu thS

ban. Vi "uu sau hai phS", "tu ly hai ty". Ma cac benh

tbudc pbS va ty lai la nhu'ng benh tbudng gap d tre em

trong miia ddng.

Cac benh thudng gap d tre vao miia dong

PI em dudng hd hdp tren

Trong sd cac benb tbudc viSm dudng hd hap

trSn, ddi vdi tre em cbii ySu la cac benh: viem miii,

viSm bpng, viSm ainidan, ddi khi viem tai giua...

tbudng xay ra vdi cac tre em d lira tudi nha trS, mau

giao. Cae trieu cbii'ng thdng thudng nhu: cd sdt (hoac

kbdng sdt), chay nude mui, ngat mui, ho, nhiSu dd'm.

Neu cac trieu cbimg do kbdng dugc xu ly kjp thdi

hoac dS lap di lap lai nbiSu lan, cd nguy co lam cho

viSm nhiSm sau xudng pbS quan khiSn pbS quan bi co

that gay trang thai khd thd, trong thd cd tieng rit khd

kbS ma YHCT thudng gpi dudi danh ttr: hen, suySn.

Neu dS benh trd tbanb man tinb se lam cho cac tre cd

site khde sut giam va hay bj tai phat mdi khi thdi tiet

thay ddi. Do vay viec pbdng benh cho tre em la mpt

diSu hSt siie quan trpng, can mac dit am khi di dudng,

can cd khau trang thich hpp cho cac dp tudi. Dac biet

can cung cap day dti chat dinh duong dS tang cudng

siie de khang ebo tre trong nhung ngay ddng thang

gil nay. Ngoai ra cung kbdng nSn dS tre em choi diia

d nbung nai qua long gid, hoac d nhung nai cd gid

*Dai hoc Duac Hd Noi

66 IYHOCLAMSANG 56 47 (Thang 12/2009)