Thành ngữ trong tiếng anh potx

Thành ngữ trong tiếng anh

Những thành ngữ ( idioms ) có nghĩa bóng

hơn là nghĩa đen. Ví dụ: nếu bạn ‘see red' -

có nghĩa là bạn rất tức giận (nghĩa bóng), chứ không phải

bạn nhìn một vật hoặc một người nào đó và thấy màu đỏ

(nghĩa đen).

Những thành ngữ cũng là một nhóm từ cố định ( fixed groups of

words ) vì thế bạn không thể thay đổi từ trong một thành ngữ. Ví

dụ: bạn có thể nói ' I'm at the end of my tether ' để diễn tả bạn đã

chịu đựng hết mức rồi chứ bạn không có thể nói ' I'm at the end of

my rope '.