Sự tích các cung hoàng đạo-phần 3 docx

Part Three : STARRY TALES

Original Author : Kagaya Yutaka ®

Translating & Adding : T.Long Apache ^.^

Welcome to the Ultimate Heaven. We welcome you, our dear friend. (Kh....... )

************************************

The Golden Age – Thời đại Vàng

In the Golden Age, Heaven and the ground were the one world, where Gods and people had been living together.

Each God has a important position in the human society, they help nature and all of creatures live in peace and

glory. People worship and sacrifice the patheon to wish themself a happy life forever.

Trong thời đại Vàng, trần gian và thượng giới như hòa cùng 1 thể, con người và thánh thần sinh sống cùng nhau.

Mỗi một vị thần đều có chỗ đứng quan trọng xã hội con người, họ giúp cho cây cỏ và mọi sinh vật trên thế gian

sinh sống yên lành và thịnh vượng. Con người thờ cúng và tế lễ thần linh để cầu mong một cuộc sống ấm êm

hạnh phúc.

The Amaranthine Patheon – Thần tiên bất diệt

Stars world is the canvas that has never changed the position and has been twinkling for

thousands of years and so that makes it possible for us to build many legends about

them. These legends and myths were created by the old Greek-Roman. Beside the

greatest warriors and an extreme glory, The Roman also had a very various spirit life,

citizens have a special belief to the gods and goddesses, they believed that the patheon

had brought them a such glorious life.

Thế giới của những vì tinh tú như một bức tranh lấp lánh và không hề thay đổi dù đã trải qua hàng ngàn

năm, nhờ đó nhân loại chúng ta đã thêu dệt nên vô số những truyền thuyết và huyền thoại về chúng.

Người dân của Đế chế la mã thời Hy Lạp cổ đại là những người đầu tiên truyền miệng cho nhau huyền

thoại về các tinh tú này. Bên cạnh sức mạnh quân sự tuyệt đối và một xã hội huy hoàng tột độ, dân

chúng La mã còn có một đời sống tinh thần vô cùng phong phú, người dân đặc biệt tin tưởng vào các

thần thánh, họ tin rằng chính các vị thần đã mang đến cho họ cuộc sống sung túc đầy đủ và tuyệt vời đến

thế.