Quan hệ giữa Chính phủ với thị trường trong đổi mới tổ chức và hoạt động của Chính phủ phục vụ, phát triển

NGHIEN CCru-TRAO DOI

QUAN HE GIOA CHINH PHU V6l THI TRl/dNG

TRONG DO! M6 I TO CHlJC VA HOAT DONG

CUA CHiNH PHU PHUC VU, PHAt TRIEN

NGUYEN THI NGQC MAI*

BO THI MINH Dire "

M^ quan h$ ^Qa Chinh phivithi trudng Iim0t trong nhiing vin di trqng tim dn giii

quyit trong qui trinb ddi mdi td chiic, boat ddng cua Chinh phd theo budng phac va, phit

triin. Ttoagdd, nbOngduhdiludn ditrali:Kbinio Chinhphdnin can thiip via thj tiirdng

vimucd0can tbi$p rasao? Oiinb phd can thi$p qui nhiiu hay quin If khdng tSt? Nghiin

cauniyxicdinhrdmXquanbigiiiaChinhpbiivditbitradngnhalimdttrongnhlingdiiu

kl$n bio dim thinh cdngdi cich hinh chinh cua Vi$t Nam

T&khda: Chinh phd vi thi tiudng; ddi mdi tdchuc; bd miy ciiinh phd; phuc vu, phat trien.

The relation^p between tbegovemmentandtiiematketisoneoftbekeyissues tiiatneedto

be addressed in renovating organization and operation ofthe Government towards a serving,

developmental government The questions to be answered are: When and how should tiie

government intervene in the market? Is it too much intervention or poor management? This

studypointsout the relationship between tbegovemmentand the market is one ofthe conditions

for success ofthe administrative reform in Viemanh

I^ywords: The Government and the market; renovating organization; government apparatus;

serving developmental.

NGiYNHiN: 12/3/2020 NCAYPHANBlfN, DANH Gli 05/6/2020 NGAYDUYtT: 16/7/2020

1. Vl ddi mdi, td chiic bO miy chinh phi chinh tti - xi hdi; cdn dat nude cd mdt chinh

theo hudng phuc vg, phit triln phu manh, quin tti tdt se dan dit dit nude

Uch su nha nude da chiing minh, tit ca ^™ su phdn vinh.

cae qude gia ttgn Uil gidi tiong qui tiinh Dua tren ly luan vl quin tii nha nude

phit ttiln luon tim kigm, thay ddi md hinh hien dai, boat dgng cua ehinh phu sg dugc

td chiie nha nude, cii cich to chuc bd miy "hm nhin ttgn hai khia canh cu thi: (1 Hoat

ciia minh nhim hoan thien vi phu hap vdi dgng ttong ngi bg he thong chinh phu (phan

eic giai doan phit ttiln eua dit nude. Thuc •==>? ^" ^ '>": » ' «»?' '''"8 0" ^ he giua

Uln cii cich cua cic qudc gia cho thay, khi

chinh phd ygu kem ttong quan ly sg din dgn * TS, Trudng Bai hoc Npi vu Ha Npi

hau qui tit ylu ciia khung hoing kinh tg, ** ThS, Tnrcmg Cao ddng Du lich Ha Ndi

TAP CHf QUA N LY NH A NUO C - Sd 294 (7/2020)