Phong cách ngôn ngữ khẩu ngữ trong tiểu thuyết ngõ lỗ thủng & tiễn biệt những ngày buồn của trung trung đỉnh.

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG

TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM

KHOA NGỮ VĂN

----------

LÊ THỊ HUYỀN

Phong cách ngôn ngữ khẩu ngữ trong tiểu

thuyết Ngõ lỗ thủng & Tiễn biệt những

ngày buồn của Trung Trung Đỉnh

KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP

1

2

LỜI CAM ĐOAN

Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi thực hiện

dưới sự hướng dẫn của Th.S Tạ Thị Toàn.

Các số liệu, kết quả nêu trong khóa luận là trung thực và chưa từng

công bố trong bất cứ công trình nào khác.

Tôi xin chịu mọi trách nhiệm về nội dung khoa học của công trình này.

Đà Nẵng, ngày 10 tháng 5 năm 2012

Tác giả

Lê Thị Huyền

MỤC LỤC

1

MỞ ĐẦU....................................................................................................1

1. Lí do chọn đề tài......................................................................................1

2. Lịch sử nghiên cứu vấn đề........................................................................2

3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu .............................................................4

4. Phương pháp nghiên cứu:.........................................................................4

5. Bố cục của khóa luận ...............................................................................4

CHƯƠNG 1: NHỮNG CƠ SỞ LÍ LUẬN LIÊN QUAN ĐẾN ĐỀ TÀI..........6

1.1. Khái quát về phong cách chức năng tiếng Việt .......................................6

1.1.1. Khái niệm về phong cách chức năng ngôn ngữ ....................................6

1.1.2. Phân loại các phong cách chức năng ngôn ngữ Tiếng Việt ...................6

1.1.3. Phong cách chức năng ngôn ngữ khẩu ngữ ..........................................8

1.1.3.1. Khái niệm phong cách khẩu ngữ và từ khẩu ngữ ...............................9

1.1.3.2. Đặc trưng của phong cách ngôn ngữ khẩu ngữ ................................ 11

1.1.3.3. Đặc điểm ngôn ngữ của phong cách ngôn ngữ khẩu ngữ .................14

1.2. Sự dung hợp PCCNNN khẩu ngữ trong PCCNNN nghệ thuật ...............21

1.3. Cuộc đời và sự nghiệp sáng tác của nhà văn Trung Trung Đỉnh.............22

1.3.1. Cuộc đời.......................................................................................... 22

1.3.2. Sự nghiệp......................................................................................... 24

1.3.3. Vài nét về tiểu thuyết Ngõ lỗ thủng & Tiễn biệt những ngày buồn ......24

CHƯƠNG 2: ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ KHẨU NGỮ TRONG TIỂU

THUYẾT NGÕ LỖ THỦNG & TIỄN BIỆT NHỮNG NGÀY BUỒN CỦA

TRUNG TRUNG ĐỈNH ............................................................................27

2.1. Về ngữ âm .......................................................................................... 27

2.2. Về từ vựng.......................................................................................... 28

2.3. Về ngữ pháp ....................................................................................... 51

2.4. Về tu từ .............................................................................................. 54

CHƯƠNG 3: VAI TRÒ PHONG CÁCH NGÔN NGỮ KHẨU NGỮ VỚI

NỘI DUNG VÀ NGHỆ THUẬTTRONG TIỂU THUYẾT NGÕ LỖ THỦNG

& TIỄN BIỆT NHỮNG NGÀY BUỒN CỦA TRUNG TRUNG ĐỈNH..........58

3.1. Nội dung............................................................................................. 58

3.2. Nghệ thuật .......................................................................................... 61

3.3. Phong cách riêng nhà văn ................................................................... 62

KẾT LUẬN............................................................................................... 65

TÀI LIỆU THAM KHẢO..........................................................................66