Những thành công trong chính sách tín dụng nông nghiệp - nông thôn và một số khuyến nghị

NGAN HANG VOl SlJ NGHIEP PHATTRIEN NONG NGHIEP VA NONG THON f

T

fnh dd'n 25/8/2015, tin

dyng nen kinh te tang

9,54% so vdi cud'i nam

2014 (thdi diem nay nam 2014,

tin dyng ting 4,33%). Ket qui

cho vay 5 linh vde du tien cy thi

nhd sau: Dd nd eho vay phue vu

phit trien ndng nghidp, ndng

thdn cija cac td chdc tfn dung

{TCTD) (khdng bao gdm dd np

cho vay eua Ngin hang Chinh

sach xa hgi va Ngan hang Phit

triln Viet Nam) din cudi thing

8/2015 ddc dgt 811.638 ty ddng,

tang 9% so vdi 31/12/2014. Dd

nd cho vay ddi vdi 4 iTnh vdc du

tidn edn lai tinh din cudi thing

6/2015: Cho vay ITnh vde xui't

khau dgt 184.596 ty ddng, ting

4,99%; eho vay iTnh vdc doanh

nghidp dng dyng cdng nghe

cao dgt 25.614 ty ddng, ting

29,12%; ITnh vde edng nghidp

ho trd dat 110.620 ty ddng, tang

3,2% va doanh nghiep nho va

vda dgt 976.729 ty ddng, tang

4,07% so vdi cud'i nam 2014.

Kit qua noi tren l i sd trien khai

ddng bd, nghiem tuc cua cie

NHTM, trong dd hang diu la

Ngin hang Ndng nghiep va Phit

triln ndng thdn (NHNo&PTNT)

Vidt Nam ve nhdng chi dgo,

djnh hddng cua NHNN; dae biet

l i md rOng tin dyng kit hpp vdi

ning cao chit lddng tin dung

ndng nghidp, ndng thdn; ddng

thdi, kit qua do cung chdng minh

nhdng thinh cdng v l ehinh sich

tin dung nong nghidp, ndng thdn

* Hoc vign Hanli chinh Quae gia

NHJlNG THANH CONG TIIDNG CHlNH GACH TlN DDNG

NDNG NGHIEP - NDNG THO N VA MO T GO KHDYEN NGHj

^TS. Nfftyen Nggc Thao *

cija Dang, Nha nddc trong thdi

ky ddi mdi eung nhd giai dogn

hdi nhip hidn nay, song cung dgt

ra yeu clu can phai ed giai phap

manh dan va phiJ hdp trong thdi

gian tdi.

1. NhQng tfdi mdi chu yeu ve cd

che tin dung ddi vdi nong nghiep,

nong thdn va hd sSn xuat

Ngay trong nhdng nam diu

cua thdi ky ddi mdi, thip k^ 90

cua thi ky XX, thde hidn dddng

ldi ehd trddng phit trien ndng

nghidp, ndng thdn cua Dang,

Chinh phu da cd 3 van ban quan

trong ve tin dung phat triln ndng

nghidp, ndng thon. Tuy cic van

ban dddc ban hinh vio cie thdi

dilm khic nhau, nhdng deu

thd'ng nhat td tddng l i hddng

hogt ddng cho vay cua eac TCTD

d ndng thdn, trong do chu yeu

la NHNo&PTNT Viet Nam vao

phue vy nong nghidp, ndng thdn.

Ngiy 28 thing 6 nam 1991,

Hpi ddng Bd trddng nay l i Chfnh

phd da CO Chl thj 202/CT trong

do quy djnh ''Viic cho vay cua

ngan hang diphat trien san xui't

ndng, lim, ngd, diem nghiip can

ddgc chuyen sang cho vay trdc

tiip den hg san xua't, tao diiu

kiin cho cac hd san xuat thudc

cic nganh nay thde sd trd thanh

ddn vi kinh titu chd".

Cin cd vio kit qui v i nhdng

kirih nghidm tdng ket sau mgt

nam thf diem eho vay vdn dd'n

hg sin xuat theo Chi thj 202/CT,

Chinh phu d i ban hanh Nghj

djnh 14/CP ngiy 02 thing 3

nim 1993 ban hanh quy djnh

v l ehfnh sieh eho hp sin xuit

vay vdn de phit trien nong - lim

- ngd - diem nghidp v i kinh te

ndng thon. Den nam 1999, Thu

tddng Chfnh phu da ban hanh

Quylt dinh 67/1999/QD-TTg

v l mpt sd chinh sich tfn dyng

ngin hang phue vu phit triln

ndng nghidp, ndng thdn. Ngiy

12/4/2010, Chfnh phu ban hinh

Nghj djnh 41/2010/ND-CP v l

ehfnh sach tfn dyng phyc vu phit

trien ndng nghidp, ndng thdn,

thay the cho Quyet djnh 67/TTg.

Tiep theo do, ngay 14/6/2010

Thdng dd'c NHNN Vidt Nam d i

ban hinh Thong td 14/2010/TT￾NHNN, hddng din chi tiet thde

hidn Nghj djnh 41.

Qua hdn 4 nam, td khi triln

khai thde hidn Nghj djnh sd

41/2010/ND-CP ngiy 12/4/2010

eua Chfnh phu, cac ngin hing,

TCTD trdn dja bin cic tinh,

thinh phd da quan tim tip trung

I"" NGA NGANlUlKHdN6N6HlEPVAPlUrTnENH(llK11lO ) N VIETNAM

AGRIBANK

Mang ph6n thinh d4n khdch hdng

huyen muc nay do Ngan hang Nong nghiep

1 Phat then nong thon Viet Nam tai trd

TAP CHl NGAN HAIte | S621 | THSNG11/2015 ©

2^