Ngân hàng chính sách xã hội triển khai công tác năm 2004 và thực hiện nhiệm vụ chính phủ giao // Ngân hàng

NGANHANGCHfNHSACHxA HQIVal Slf NGHI~PxoA £>01, GIAMNGHEO I -

n

v NGANtlANGCblNU SACIIxi UOI.

tri~nkhai eongtaenam2004vath~ehi~nnhi~mv~ChinhphUgiao';

Tri§n khai nhi$m V(,Jcong tac

nam 2004 va tri§n khaiChIth!

so 09/2004/CT-TTgcua Thu

tuang Chfnhphu ve nang cao nang

Ilfc va hi$u qua hO<;1t d(>ngcua Ngan

hang Chfnhsach xa h(>i(NHCSXH),

H(>idongquantr! va BanT6ng Giam

doc NHCSXHda co nhCtngchI d<;1o

nham xay dlfng ke hO<;1chtri§n khai

hO<;1td(>ng dong bo tren cac m$t

nghi$pv(,J: Xay dung CDUC1n9trinh,

ke hO<;1chki§m tra, giam sat cua

HDQT va Ban d<;1idi$n HDQT cac

cap, phan cong c(,Jth§ d!a bEJnki§m

tra, giam sat cho Wng thanh vien

HDQT,xay dlfng de cUdngn(>idung

ki§mtra giamsat va t6 chuc cho cac

Uy vien HDQTdi ki§m tra thlfCte 0

d!a phudng; Giai quyet cac vuong

mac ve Cdche nghi$pv(,JhO<;1t d(>ng

cua NHCSXH;Dua ung d(,Jngtin h9C

VaGhO<;1t d(>ngNHCSXH,tri§n khai

thlfc lii$n chudng trinh thanh toan

chuy§ntien di$n tU'n(>itInh thf di§m

t<;1im(>tso tInh, sau khi nghi$mthu,

danh gia S8tri§n khai r(>ng;T6 chuc

cac doan cang tac di m(>tso d!a

phudng d§ th&m dinh bao cao tai

chfnh... Sau 5 thang NHCSXHtri§n

khai nhi$m v(,Jnam 2004, buacdau

thanh I$p doan cang tac tham dinhl (

bao cao tai chfnht<;1ih(>isOchfnhva I

m(>tso chi nhanh tlnh, thanh pho.

Ve chI d<;1o xCt Iy nhCtngvuongl

mac trong hO<;1td(>ngnghi$p vu. Bani

dieu hanh xay dung chI tieu ke:

hO<;1ch,dong thdi tien hanh giao chi

tieu ke hO<;1chC(,Jth§ cho Wng chi

nhanh, chI d<;1ocac chi nhanh thuc

hi$n tot cang tac giai ngan cho yay:

h(> ngheo va cac doi tUdng chfnh

sach di dai vai vi$c nang cao chat

IUQngtin d(,Jng.Ve hO<;1t d(>ngtin dung

den het thang 6/2004: T6ng nguon

von d<;1t11.572 ty dong,tang 1.044ty'

dong so vai 31/12/2003. T6ng du nd

d<;1t10.982 ty dong, tang 633 ty dong,

so vai 31/12/2003; trong do du nd

cho vay h(> ngheo 8.742 ty dong,

chiem 79,6%, t6ng du nQ.

D§ phat huy hdn nCta nang Ilie,

mang Iuai t6 chuc va tinh chu d(Jng

trong hO<;1t d(>ngcua NHCSXH, nham

quan Iy, phat tri§n nguon von, dong

thdi nang cao kha nang phoi hQpgiCla

NHCSXH vai cac t6 chuc chfnh tri, xa

h(>i. Ngay 12/4/2004, Thu tu6ng

Chfnh phu da co Van ban s6

1313NPCP-KTTH cho phep NHC.

SXH thuc hi$n thf di§m nhan

ban giao uy thac cho vay hQ

, ngheo W Ngan hang N6ng

nghi$p va Phat tri§n n6ng

than t<;1i9 tInh: Lao Cai, Yen

Bai, Hai DUdng, Thanh Hoa,

Ngh$ An, Quang Nam, Gia

Lai, Long An va Tay Ninh. Be

tri§n khai nhi$m V(,JChfnh phu

giao, NHCSXH da t6 chuc hoi

ngh! quan tri$t, dong thdi chi

d<;1oxay dlfng ke hO<;1chtrien

khai cu th§ doi vai cac tlnh thi

di§m ~ai phudng cham kh6ng

tang chi phi; von den vai ho

ngheo khang cham tre, ach

tac; dam bao ao toan tai san,

tien b<;1ctrong qua trinh giai

Philc lie'" *

da d<;1tm(>tso ket qua:

ve t6 chuc'mangIuai, hoanthanh

cac thu tuc canthiet d§ thanh I$pchi

nhanh NHCSXHt<;1i3 tlnh mai dUQc

chia tach gom Lai Chau, Dak Nang

va H$u Giang; d6i ten 2 chi nhanh

NHCSXH Di$n Bien va Can Thd.

Thanh I$p mai 14 phong giao dich

huy$n thu(>ccac tlnh Dong Nai, Ca

Mau,PhuYen,QuangNgai,Ba Ria￾VOngTau, CanThd.Thanh I$pl<;1i 23

phonggiao dich huy$nthu(>cCaGchi

nhanh NHCSXH Di$n Bien, Lai

Chau, H$uGiang,Dak Nangva Can

Thd.

Ve congtac can b(>,da b6 nhiem

cac chuc danh lanh d<;1ochi nhanh

NHCSXH m(>t so tlnh, thanh pho,

truong, phocac phong chuyen man

nghi$pv(,Jt<;1i h(>isOchfnh.Day cOng

la qua trinh nang cao nang IlfChO<;1t

d(>ngcua NHCSXHva tri§nkhaithlfC

hi$n ChI thi cua Thu tuang Chfnh

phu.

Ve cang tac ki§m tra giam sat,

tre'nCdsOde CLfdngva chudngtrinh,

ke hO<;1chki§m tra, giam sat da thlfC

hien ki§m tra thlfGte t<;1idia phudng;

... ."~.,,

Hi!i nghi triin khai nhi~m VI;!nam 2004 cua Chi nhimh NHCSXH Tp: Ha Ni!i

~h;MD

d

. NgCin hang Chinh sach xCih6i

54 T~ CIIiNCf.NIIl\NC -&58 Nl.M2004