Kinh nghiệm từ một mô hình cho vay chính sách của Nhật Bản // Ngân hàng

NGANHANGCHfNHSACHxA HQIVal Sl! NGHI~PxoA BOI,GIAMNGHEO

nhi~m. Hi~n tugng sinh vien

ngheo khong th~ vay v6n tU Quy

tin d\mg dilO t~o do tr& ng~i tir

chinh cac truang miy dang dm t~i.

Do v~y, s6 sinh vien nghe'O chua

duQ'c vay v6n con kha 1&0. T~i

mQt s6 tinh co nhi~u truang cao

dAng, d~i hQc vftn chua tri~n khai

cong tac cho .sinh vien ngheo vay

v6n. D~n nay, mai chi co 123 tren

dmg s6 502 truang co quan h~ vai

Quy tin d\mg dilOt~o d~ giup sinh

vien co hoim canh kho khan duQ'c

vay v6n. Day cling Ia h~n ch~ riit

1&0tir phia cac truang Ia gay ra Sl!

thi~t thoi r~t 1&0vai cac sinh vien

co hoan cimh kho khan.

Ong Duang Quy~t Th~ng -

Giam d6c S& Giao dich Ngan

hang Chinh sach xii hQi: "Quy con

h~n h~p, qua y ki~n sinh vien,

mu6n nang cao han thi chUng toi

se nghien Clm. Cho vay thi pMi

giai ngan tir gia dinh va gia dinh

tra nQ'cling nhu cho vay hQ ngheo.

Tir CO"s&thi phil hQ'Phan".

D~ t~t ca cac sinh vien ngheo

co hoan canh khO khan duQ'c ti~p

c~n vai ngu6n quy tin d\mg dao

t~o, dn dua vi~c cho vay v~ cac

huy~n, tai th~ng cac gia dinh hoan

canh khO khan co con em d6 d~i

hQc, cao dAng. Di~u nay vira g~n

trach nhi~m gia dinh, vira t~o dQng

Il!c d~ sinh vien co y thuc han vai

d6ng ti~n gia dinh di vay cila nha

nuac d~ cho cac em an hQc. D6ng

thai dam bao tinh khach quan,

cong b~ng vai cac sinh vien thuQc

di~n d6i tugng chinh sach Nha

nuac dn tang cuang v6n cho tin

d\mg dao t?o. Vi~c cho sinh vien

vay d~ ph\lc V\l hQc t~p g~n Ii~nl

vai cong tac tuy~n d\mg lao dQngl

co trinh dQ, nhiin Il!c dii duQ'c th\lci

hi~n tir th~ ky 19 &nhi~u qu6c gia.

Sinh vien hQc cang gioi thi duQ'c

vay cang nhi~u chu khong dung,

I?i & muc vay c6 dinh va eo h~pl

nhu & cac truang d~i hQc, caol

d~ng nuac ta hi~n nay. Han luci

nao h~t, dn co Sl! tinh toan ky d~1

vi~c cho vay v6n vai sinh vien

ngheo noi rieng va sinh vien noi

chung duQ'c thu~n lQ'i, giam b61

nhiing thil t\lC hanh chinh phi~n

ha, t~o di~u ki~n t6t nh~t d~ sinh

vien co hoan canh kho khan co du.

di~u ki~n v~t ch~t d~ hQc t~p t6t va

gop ph~n vao vi~c nang cao ch~t

Iuqng dQi ngli sinh vien, ngu6n

nhan Il!c co ch~t Iugng cho 5\1

phat tri~n chung cua xii hQi..

.-. , .-. .-.,

KINHNGHIEM. TUMOT'. MO HINH

, , ? .-.?

CHO VAY CHINH SACH .

CUA NHAT, BAN

S

au chien tranh the gioi II, Nh~t

Ban b! tan pM n~ng ne, hau

het nglloi laD d9ng deu that

nghi~p,I'ilmphat tang cao, nen kinh

te~lam vao tinh tr'ilng khung hoang

tram tr9ng. D~ kh6i phl,lCva phat

tri~n kinh te, Chfnh phu Nh~t Ban

nh~n thuc can phai co 3 yeu to: con

nglloi, v~t tll va tien van. Tuy nhien,

vao thoi di~m do, Nh~t Ban chi co

m9t yeu to duy nhat la con nglloi;

thieu dieu ki~n ve v~t tll va tien van

do tai nguyenthiennhienngheonan;

ket cau h'il tang yeu kem; tiet ki~m

cua dan ell bj mat do I'ilmphat cao;

dl,ftrU'ngo'ilit~ c'ilnki$t do thl,fctr'ilng

nen kinh te kh6ng hap dan cac nha

dau tll nlloc ngoai.

VEMOHINHCHOVAYCHiNHSACHCUA

NHMBAN

Buy dQng tiet ki~m

Trang huy d9ng van, Chfnh phu

Nh~t Ban chu trlldng phat huy n9i

II,fc, khuyen khfch dan chung tiet

lIuong Outing *

ki$m tien va gUi vao ngan hang de

tlfng bllac tfch luy van, t'ilOtien de

cho phat tri~n kinh te. D~ d(mgvien

dan chung gUi tien tiet ki$m, m9t

trang nhU'nghinhthuc hi$uqua dllc;1C

ChfnhphuSl1dl,lngla "Tietki$m BlJU

di$n". Tiet ki$m BlJUdi$n la t6 chuc

tai chfnh cua Chfnh phu, ki~m soat

1/4 tai san tai chfnh gia dinh d Nh~t

Ban.

Chfnh phu Nh~t Ban kh6ng cho

phep thanh I~p ngan hang moi ma

chu tr9ng cung co va phat tri~n

nhU'ngnganhanghi$nco b~ngcach:

tang Cllong thanh tra, giam sat h$

thong ngan hang, Sl1dl,lngcac bi$n

phap hanhchfnh d~ ki$n toan I'ilih$

thong nganhang.

Nho ap dl,lng chfnh sach tang

Cllongtiet ki$m trang nllac nen tll$

tiet ki$m cua Nh~t Ban cao hdn

nhieuso vaj cac nllOcAu - My.Trong

do, tien tiet kiem blJUdien chiem . . .,~

30% tong so tien tiet ki$m quoc nQi

va 20% trang t6ng so tien tiet ki$m

cua h9 gia dinh.

Cho yay ohinh s&oh

i

Trong sl1 dl,lng van, Chfnh phuI.

lu6n chutr9ngdau tll vao cac ITnh1

VI,fCcan thiet cho tang trlldng kinh te. !

Cac doanh nghi$p / cong tyt

khon'gth~ tiep c~n dllc;1Cvoj van vay[ tlf cac ngan hang thlldng m9i thi

I

ChfnhphuthanhI~pnhU'ngCdquan..

tai trc;1cua Chfnh phu nhll: Ngani

hang phat tri~n Nh~t Ban, Cd quan.

tai chfnhtai trc;1doanh nghi$pvCta va

nho, cd quan tai chfnh he trc;1dan

sinh(NLFC)...d~Sl1dl,lngnguontiett

ki$m BlJU di$n va Quy bao hi~mI

Illdng hlJUthl,fChi$n cho vay dau tll f

tai ~hfnh cho cac chlldng trinh kinh te i

tr9ng di~m cua Chfnh phu nhll: dauf

tll vao ITnhvllc hetrd dansinhve nhat .. I

d, v~ sinh, m6i trllong, he trc;1doanhI

nghi~p vCtava nho... theo laj suat i

I

TAP0Ii NGANtlANG- ro8 NXM2004 [ . ..1.

58

. Ngcn hang Chinh sach xc hQi

J