Kết quả điều hành chính sách tiền tệ năm 2015 và trọng tâm điều hành năm 2016

Ky

) HOATflONG NGAN HANG NAM 2015, fljNK HUClNG NAM 2016 -

N

am 2015 la ndm cuoi

cimg thuc hien k l

hoach 2011-2015 vd

ciing la nam cd nude tiln hdnh

dai hgi Dang bg cdc cdp dl

tien tdi Dai hgi dai hiiu toan

qudc Idn thu XII ciia Ddng, nen

nhiem vu dat ra cho cd he thdng

chinh tri vd cho ngdnh Ngdn

hdng rat nang ne, ma trgng tam

la phdi gop phan quan trgng dl

giii vimg dugc dn dinh kinh tl

vT md va duy tri dugc xu hudng

phdt trien ciia nen kinh tl. Nhan

thuc dugc nhiing thuan Igi ciing

nhu nhiing khd khdn, thdch thirc

trong bdi cdnh kinh tl thi gidi

vd trong nude tiip tuc diln biln

phiic tap, todn Ngdnh da nd

luc phdt huy nhiing ket qua dat

dugc, tranh thu ca hdi va khdc

phuc khd khan dl chii ddng vd

quyet liet trong td chiic thuc

hien nhiem vu; da chu trgng

phdt huy hieu qud cdng tac

phdi hgp vdi cac Bd, ngdnh, dia

phuong, td chuc chinh tri - xa

hdi vd su gan ket giiia cdc don

vi trong toan Ngdnh dl phdt huy

site manh tdng hgp trong thuc

hien nhiem vy, td chiic cd hieu

qud cdc hoat ddng tien te, ngan

hang gop phan hoan thdnh tdt

nhiem vu dugc giao.

Ngay tir dau nam, bdm sat

muc tieu phat trien kinh te - xd

hdi nam 2015 neu tai cdc Nghi

quyet cua Qudc hoi, Chinh phu

va chi dao ciia Thu tudng Chinh

phii, dac biet la Nghi quyet

01/NQ-CP cua Chlnh phii, dl

hodn thdnh myc tieu, nhiem vu

dugc giao, Thdng ddc NHNN

da ban hanh Chi thi 01/CT￾NHNN ngdy 27/01/2015 vl td

chirc thuc hien chinh sach tien

' Chanh Van phong NHNN

K^ QUA DIEU HANH CHINH SACH TIEN TE NAM 2Dl i

VA TRUNG TAM Diiu HANH NAM 2DI6 4

l3.ThS. Le Thanh Tung *

© TAP CHi NGAN HANG | SO 3+4 | T>1ANG 2/2016

te (CSTT) va ddm bdo hoat ddng

ngdn hang an todn, hieu qua

trong nam 2015 vdi muc tieu,

nhiem vu tdng quat Id: Dieu

hdnh CSTT chu dong, linh hoat,

phoi hgp chat che vdi chinh

sdch tdi khda nhdm kiim sodt

lam phdt dudi 5%, on dinh kinh

te vi md vd hd trg tdng truong

kinh ti a mirc hgp ly (6,2%),

bdo ddm thanh khodn cua cdc

td chuc tin dung (TCTD) vd nin

kinh ti; duy tii on dinh mat bang

lai sudt, phdn ddu tiip tuc gidm

mat bdng Idi sudt cho vay tiung,

ddi han thim tic 1%-1,5%/ndm,

hd tig thi trudng tdi chinh trong

huy ddng vdn cho ddu tu phdt

triin. Binh hudng tdng phuong

tiin thanh todn tdng khodng 16-

18%, tin dung tdng khodng 13-

15%, CO dieu chinh phu hgp vdi

tinh hinh thuc ti; on dinh ty gid;

tap trung day nhanh tiin do xir

ly ngxdu gdn vai co cdu lai cdc

TCTD, phdn ddu din cuoi ndm

dua ty le ngxdu xuong dudi 3%.

Chi thi 01 xdc dinh todn dien,

cu the cac chi tieu, bien phap,

each thuc td chiic thuc hien

CSTT va ddm bdo boat ddng

ngan hdng an toan, hieu qud;

ddng thdi, xac dinh rd cdc nhiem

vu cdn trien khai thuc hien cho

timg dan vi trong todn nganh.

Day Id van ban xuyen sudt vd

bao tnim todn bd qud trinh boat

ddng cua Ngdnh trong nam

2015, the hien quylt tam cao

cua Ban Ldnh dao Ngdn hang

Nha nude (NHNN) ndi rieng

vd todn ngdnh Ngdn hdng trois

viec trien khai cd hieu qud c ^

nhiem vu dugc Dang, Chinf

phu giao phd. Viec NHNK|

cdng bd cong khai dinh hudnf

chi dao, dieu hanh ngay tir day

nam da tao thuan Igi cho cac

TCTD xay dung ke hoach ho^t

ddng kinh doanh va giiip dinh

hudng ky vgng thi trudng, cimg

cd niem tin cua thi trudng ddi

vdi chii truong, chinh sach dieu

hdnh cua NHNN.

Mot so k€t qua trign khai

cac nhiem vu trong tam ndm

2015 cu the nhir sau:

Mgt Id, lam phdt dugc kieifi

soat d muc thdp so vdi muc tieu

dS ra, qua do, gop phdn giup

ngudi ddn tin tudng hon vao cac

gidi phap dieu hdnh cua NHNN

va quyet tam dat dugc muc tieu

kiem sodt lam phat. Theo cdng

bd ciia Tdng cue Thdng ke, chi

sd gia tieu dung (CPI) cd nam

2015 chi tang 0,6% so vdi thdi

dilm thdng 12/2014, danh ddu

miic thdp nhdt trong vong 15

nam trd lai day va thdp ban

nhieu so vdi chi tieu lam phat

ma Quoc hdi thdng qua nam nay

(dudi 5%).

Hai Id, ky luat, ky cuong thi

trudng tiep tuc dugc ciing cd

viing chac, thanh khoan ciia

todn he thdng timg budc dugc

dn dinh vd dam bdo an todn;

CSTT dugc dilu hanh bdi ban,

nang ddng, linh hoat, vira phu

hgp vdi diln biln kinh tl vT md,

vira cd tdc ddng dinh hudngj