Hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp giữa tỉnh Nghệ An của Việt Nam với tỉnh Xiêng Khoảng của Lào từ năm 1976 đến năm 2009

HOP TAC TRONG LINH VUC NONG NGHIEP • • •

GIUA TJNH NGHE AN CUA VIET NAM • •

V6l TJNH XIENG KHOANG CUA LAO

TUf NAM 1976 OEN NAM 2009

BUI VAN HAO*

Nghe An cfta Viet Nara va Xieng

Khoang cfta Lao la hai tinh lang

gieng, cd nhieu diera tUdng ddng ve dieu

kien tft nhien, xa hpi, van hda va cd nhieu

tiera nang de phat trien kinh te. Tft rat

sdra eft dan cua hai tinh da cd md'i lien he

chat che trong ddi sd'ng, san xuat cung nhu

trong cac cupc da'u tranh bao ve nen dpc

lap dan tpc. Tft nam 1976 de'n nam 2009,

trong boi canh hai nftdc Viet Nam - Lao

, day manh quan he hflu nghi dac biet va

hdp tac toan dien, tinh Nghe An va tinh

Xieng Khoang cung khdng ngflng tang

cfldng quan he tren tat ca cac linh vflc.

Trong Iinh vflc kinh te, hdp tac nong

nghiep gifta tinh Nghe An cfta Viet Nara

vdi Xieng Khoang cfta Lao ddng vai trd

quan trpng va dUdc hai ben dac biet quan

tara. Tfl nam 1976 de'n nam 2009, hdp tac

trong Iinh vftc nay gifta tinh Nghe An va

tinh Xieng Khoang da thu dftdc nhieu

thanh tflu, gdp phan quan trpng vao viec

khdi phuc va phat trien nen nong nghiep

cua radi tinh, ddng thdi thftc day quan he

hdp tic kinh te gifta hai nftdc.

1. Hdp tac trong linh v\fc nong nghiep

giufa tinh Nghe Tinh vdi tinh Xieng

Khoang tU nam 1976 den nam 1991

Hdp tac trong linh vftc ndng nghiep

gifta tinh Nghe An va tinh Xieng Khoang

da dftdc tien hanh trong nhflng nara

khang chie'n chd'ng My cftu nftdc. Trong

giai doan nay, tinh Nghe An cd nhieu hoat

dpng vien trd, giftp dd cac vung giai phdng

cfta tinh Xieng Khoang khdi phuc kinh te,

ban gin vet thUdng chie'n tranh de sdm dn

dinh san xuat va ddi sd'ng cho nhan dan.

Sau khi chien tranh ket thftc, tinh

Nghe Tinh cfta Viet Nara cung nhu tinh

Xieng Khoang cfta Lao gap rat nhieu khd

khan, nhat la ve kinh te. NhUng vdi tinh

than "la lanh dum la rach", "giftp ban la

giftp rainh, xay cho ban la xay cho minh",

tinh Nghe Tinh da vien trd, giftp dd va

hdp tac chat che vdi tinh Xieng Khoang

cua Lao tren ta't ca cac linh vftc, tfl ndng,

lara, cong nghiep, xay dflng, giao thdng

van tai cho de'n thfldng mai.

Ndng nghiep la nganh kinh te truyen

* Ths, Bui Van Hao, Khoa Lich sft, Dai hoc Vinh