hội thoại tiếng Hàn phần 9 ppt

Chöông 13 – Tröôøng hoïc

108

Baèng toát nghieäp 졸업증 choâ-rôùp-chöng

Nghæ heø 여름방학 iô-röm-bang-haéc

Nghæ ñoâng 결울방학 ciô-ul-bang-haéc

Hoïc kyø 학기 haéc-ci

Thi ñoã 합격 haùp-ciôùc

Thi tröôït 불합격 bul-haùp-ciôùc

Tröôït 덜어지다 tô-rô-chi-taø

Du hoïc 유학하다 iu-haéc-ha-taø

Hoïc haønh 공부하다 coâng-bu-ha-taø

Hoïc 배우다 be-u-taø

Hoïc gioûi 공부를 잘한다 coâng-bu-röl chal-haên-taø

Hoïc keùm 공부를 못한다 coâng-bu-röl moát-haên-taø

Hoïc löïc 학력 haéc-liôùc

Giaûng baøi 강의하다 cang-öi-ha-taø

Giôø hoïc 수업시간 xu-ôùp-xi-can

Chuyeân moân 전공하다 chôn-coâng-ha-taø

Tieán só 박사 baùc-xa

Thaïc só 석사 xôùc-xa

Cöû nhaân 학사 haéc-xa

Hoïc phí 학비 haéc-bi

Hoïc boång 장학금 chang-haéc-cöm

Tieàn kyù tuùc xaù 기숙사비 ci-xuùc-xa-bi

Tieàn laøm thuû tuïc nhaäp hoïc 등록금 töng-roác-cöm

A. NHAÄP HOÏC

- Xin chaøo, toâi ñeán laøm thuû tuïc nhaäp hoïc.

안녕하세요 입학수속을 하러 왔습니다

an-niông-ha-xeâ-ioâ, íp-haéc-xu-xoác-öl-ha-rô oaùt-xöm-ni-taø

- Toâi laø hoïc sinh nöôùc ngoaøi, muoán hoïc tieáng Haøn.

저는 외국학생입니다. 한국말을 배우고 싶어요.

chô-nön ueâ-cuùc-haéc-xeng-im-ni-taø. Han-cuùc-ma-röl be-u￾coâ-xi-pô-ioâ