Hoàn thiện cấu trúc của bộ luật dân sự Việt Nam

HOAN ME N d u TDUC (S A B 6 IUAT DAN 611 Vl!r NAM

Qua nghien cmi cau true ciia mgt sd bg

lugt dan sg (BLDS) diln hinh tren thi

gidi nhu BLDS ciia Cgng hod Phdp, Cgng

hod Lien bang Ddc, Lien bang Nga, Nhat

Ban, Campuchia... ciing vi?c tdng Itel thirc

tien ap dung BLDS Viet Nam ndm 2005,

chung tdi cd mgt so nhgn xet sau day;

Thir nhdi, ve mdi quan he giiJa che dinh

cua BLDS vdi cdc lugt chuyen ngdnh

BLDS can phdi chua dung cdc che dinh

cot Idi ciia he thdng phdp luat dan sir. Ddi

vdi quan he tdi sdn. BLDS can cd cdc che

dinh dieu chinh quan he tai san d cd "trgng

thdi tinh" va "trang thai ddng" thdng qua cac

quy dinh ve quyen ddi vdi tdi san (vdt

quyen), quy dinh dieu chinh sir chuyen dich

tai san giii'a cac chii the khi dang tdn tai (trdi

quyen) cung nhu ichi cham dijrt sir tdn tgi

(thira ke). Do dd, ngoai phan nhung quy dinh

chung thi ba phdn chii dao dilu chinh quan

he tai sdn se la vat quyen, trai quyen vd thira ke.

Cac phdn khdc cua BLDS hien hanh

(chuyen quyen sir dyng dat, sd hihj tri tue vd

quan he dan su cd yeu t6 nude ngoai) ve ban

chdt khdng phai la chi dinh ddc lap ma la

cac nhanh luat chuyen nganh thugc h? thdng

phap lugt dan su. Nhiing phan nay gidng nhu

cac "bg lugt con" ndm trong ''bg lugt m?" va

chua dung cdc quy dinh dieu chinh nhdm

PGS.TS. BOI DANG HI^U *

quan h$ d$c thii. Trong moi nhdnh lugt

chuyen ngdnh nay cung cd quy dinh vl tdi

san, hgp ddng, thira ke... nhung chi quy dinh

nhO'ng ddc thu ciia mgt logi tai san (dat dai,

quyen sd hihi tri tu?) hay ddc thu vl chii the

(quan h? cd yeu td nude ngodi). Neu cdc che

djnh CO bdn cua BLDS (vgt quyen, trdi

quyIn, thira ke) dugc nhin nhan nhu Idt cdt

theo chieu doc thi tiing nhdnh ludt chuyen

nganh se dugc hinh dung nhu Idt cdt ngang

CLia he thdng phdp luat dan sir. Do vgy, can

phdi tach nhung phdn dd (chuyen quyen sir

dyng dat, sd hfioi tri tue, quan he dan su cd

yeu td nude ngodi) ra khdi BLDS va de cdc

vdn bdn quy phgm phdp lugt chuyen nganh

dieu chinh cu the. Chi mdt sd quy dinh mang

tinh chat co bdn ve loai tdi sdn la dat dai, tai

sdn tri tue mdi dugc dua vao BLDS d cdc

chuang tuong ung. Cdch 1dm nhu vgy sg

dam bdo tinh dn dinh Idu ddi va tranh dugc

su "dm ddm" ciia BLDS.

Hdu het cac qudc gia tren thi gidi dlu

dua ph4n hdn nhdn va gia dinh vdo BLDS.

Tuy nhie^^, chung tdi nhan th^y phdn hdn

nhdn va gia dinh chi la nhdnh ludt chuyen

ngdnh thugc h? thdng phap ludt dan su.

Trong phdp lugt hdn nhan va gia dinh cung

• Tru-dng Dai hoc Lu§t Ha Noi

TAP CHl LUAT HOC s6 1/2013