Hà Giang quyết tâm hoàn thành thắng lợi kế hoạch 2006 - 2010

HA GIANG VUN G BUdC TREN CON DUCiNG CONG NGHIEP HOA - HIEN DAI HOA

HA GIAMG

l U m TAM HOM THAKH THMG

KE HOACH 2006 - 2010

TRAN VAN HOA

Gidm ddc SffKe hoach vd Ddu tu tinh Hd Giang

I

Ha Giang vdi dien tich tu nhien la 7.945,79km2 la tinh mien nui cao,

nam d cue B^c ciia td qudc, phia Bac giap vdi tinh Van Nam va Quang Tay

- Trung Qudc vdi dudng bien gidi dai 274km. Vdi tiem nang, the manh sin

cd cdng vdi su nd luc cua Dang bd, chinh quyen va nhan dan trong Tinh,

nhiing nam qua, Ha Giang da khdng ngiing phat trien. Nam 2009, mac du

I phai ddi mat vdi nhiing khd khan do tac ddng cua cudc khung hoang kinh

I te, tai chinh the gidi nhung Ha Giang cung da nd luc hoan thanh cac muc

tieu da de ra. Budc sang nam 2010, Ha Giang quyet tam phan dau vugt

qua thach thirc, dua kinh te Tinh tiep tuc di len, gdp phan hoan thanh

thang igi ke hoach phat trien kinh te - xa hdi 5 nam 2006 - 2010.

dupe ddp tat kjp thdi. VI the, hdu

bet cac ehi tieu deu dat va vucft so

vdi Nghi quyet HDND tinh.

Nhieu chi deu ve sdn xud't cdng

nghiep thdp han kdhoach: Suy giam

kinh te' the' gidi vd thj tmdng xuat

khdu gap nhieu khd khan da anh

hudng ldn den san xudt cdng nghiep.

Ngoai trir 2 chi tieu la san lupng dien

Siin xudt va xi mang PC 30 la vuot so

KHANG DjNH MiNH TRONG

GIAN KH 6

Tuy dupe danh gia la nam ddy

thach thQc do tac ddng eiia cudc

khiing hoang kinh te' toan cdu,

nhung ndm 2009 lai la ndm Ha

Giang dat dupe nhung thanh tyu

ddy dn tupng, tdc dp tdng trudng

kinh te, thu ngan sdeh dat cao nhdt

tir trudc den nay, co eau kinh te

tie'p tuc chuyen djch diing hudng.

Ddi sdng vdt chdt va tinh thdn eiia

nhdn ddn dupe nang len dang ke.

Cai each hanh chinh, keu gpi thu

hut ddu tu, viec td chuc thye hien

cac chuong trinh, dy an, giai quyet

cac van de ve an sinh xa hdi... dat

ket qua tdt. Chii quyen lanh thd, an

ninh chinh trj, trat ty an toan xa

hdi dupe dam bao va giu vung.

Tdc dp tang trudng kinh te (gia tri

gia tang) todn tinh dat 13,46%.

Gia tri gia tang blnh quan dau

ngudi dat 6,1 trieu ddng.

Sdn xud't ndng- Idm nghiep dat

khd: Nam 2009, thdi tiet tuong ddi

thuan lpi, sau benh, dich benh tuy

cd xay ra nhung d pham vi hep.

vdi NQ HDND tinh, edn lai cac chi

tieu khac vdn dat thdp so vdi Nghi

quyet ciia HDND tinh.

Ddu tu xdy difng ca hdn cd

nhieu tien hp: Tinh de'n nay, ca

vdn TW giao ddu nam va ede

ngudn vdn bd sung trong ndm la

2.388,6 ty dong, den 31/12/2009

ude giai ngan la 2.200 ty ddng, dat

92% KH. Cdc ngudn vdn TW giao

ddu nam, UBND tinh phdn bd cho

cae dy dn theo diing Nghj quyet

HDND tinh

Thuang mai dich vu sdi dong:

Tdng muc luu chuyen hang boa

ban le va djch vy ude dat 2.035 ty

ddng, bdng 110,4% so vdi NQ. Chi

tieu gia trj hang boa xud't nhdp

khdu qua cac cira khau eiia tinh

ude dat 184 trieu USD. Hoat ddng

djch vu tie'p tyc dupe phdt trien,

trong ndm da van chuyen dupe

•r"--i

HBl F !^<I^M

F - c: • ;

-^

,^^

B"

I i r

^A*_%

1>-.^ ->^ ^ -^-~--.^.....

-•*=-«-.. ^ ...-. .. .

• I'TT y. . AT

"^^«^^g ^ "C j^ty.t^jiScteiJQMij

"—r^sl *

fen •^a^ ' •"'^TE ^

ISM^I^^S^^'^^^T^^

^^H^^^MMk^^ ^

^m

\

'•;'• / ' *^-ff.i..g^:;:^.

^•iHi

Giao thuang tai eiia khau Thanh Thiiy

Kinh te va Dit bao

So 10/2010

33