biện pháp tự vệ về thương mại trong nhập khẩu hàng hoá vào Việt Nam - Điều kiện và thủ tục áp dụng

NGHIEN CUU - TRAO DOI I ™

BifN PHAP T^ V$ THUONG MAI TRONG NHAP KHXU HANG HOA

VAO VI|T NAM - Diiu Kl|N VA THO TVC AP D^NG

1. Dicu kifn dp dyng bifn phdp t^ vf

thuo'ng mai

Tvr vf thuang mgi Id bifn phdp dugc dp

dyng nhdm ngdn chdn hay khdc phyc sy gia

tdng dgt bien lugng hfing hofi tir quoc gia

ndy van quoc gia khdc. Vi vgy, van de ndy

ludn Id nhu cdu mang tinh cap thiet dugc ddt

ra khdng chi doi vdi Chinh phii. vdi cdc nhd

ddu tu md ngay cd ngudi tifiu diing, hudng

tdi mdi trudng cgnh tranh ldnh mgnh trong

bdi cdnh hdi nhdp kinh lfi todn cdu. Bifn

phdp tu \e thuang mgi chi dugc dp dyng khi

thod man cdc difiu kifin nhfit djnh.

Thir nhdt. khdi lugng, sd lugng hodc tri

gid hang hod nhdp khau gia tdng dgi bifin

mdt cdch tuyft ddi hodc tuang ddi so vdi

khdi lugng, sd lugng hodc tri gid ciia hdng

hod tuang ty hodc hang hod cgnh tranh tryc

tifip dugc san xuat trong nudc. Dieu kifn nay

dugc dp dung cdn cir trfin nhung yfiu td sau:

Mot Id su gia tdng dgt bifin chu yeu dugc

xem xfit trfin co sd khdi lugng, sd lugng

hodc tri gia ciia hang hod nhgp khdu so vdi

khdi lugng, sd lugng hodc trj gia cua hdng

hod luang ty hofic hdng hofi cgnh tranh tryc

tifip dugc sdn xuat trong nudc. Trong dd,

"hdng hod tucmg tu" dugc hifiu la hang hod

gidng hft nhau hoac gidng nhau vfi chiic

ndng, cdng dung, chi sd chfit lugng, tinh

nang kT thuat vd cdc thugc tinh ca ban

ThS. NGUYiN QU? TRONG *

khac.*'* Theo quy dinh tgi khodn 6 Dieu 4

Phdp Ifnh v^ ty vf trong nhgp khau hdng hod

nudc ngodi vfio Vifl Nam ndm 2002

(PLTVTM) thl hdng hod cgnh tranh true tifip

lfi hdng hod cd khd ndng dugc ngudi mua

ch^p nhgn thay thfi cho hfing hod thudc pham

vi dp dyng cdc bifn phdp ty vf do uu the v^

gid vd myc dich su dyng. Khdi lugng hdng

hod dd cd thfi tfing hodc khdng tdng so vdi

hdng hod ngi dia. Vifc ldng sd lugng hdng

hod dd cd thfi dien ra Ufin hai phuang difn

ldng tuyft ddi hofic tfing tuang ddi. Tdng

tuyft ddi dugc hifiu Id tdng mgt cdch dpt

ngdt. lire thdi tai thdi difim nhdt dinh. Sir

tdng dgt bien nay ndm ngodi mong mudn va

bdn than Chinh phu khdng bifit trudc vd ciing

khdng thfi dy dodn dugc. Bfin cgnh dd, so

sdnh sd lugng hang hod dugc nhfip khfiu hifn

nay vdi lugng nhgp khfiu chinh hang hod do

tgi thdi difim trong qud khir la can cu dfi xac

djnh mirc tfing tuyft ddi vd Id mgt trong

nhChig cfin cir dfi dp dung bifn phdp tu v?

thuang mgi. IV dy: Lugng thep nhdp khiu

ndm 2005 lfi 400.000 tan, iugng thep nhdp

khdu ndm 2006 Id 550.000 tin thi lugng tdng

tuyft ddi Id 150.000 tdn. Tdng tuong ddi la

lugng tdng cua hang nhgp khdu cd so sdnh

tuong quan vdi cac yeu td khac nhu: San

* Giang vifin chfnh Khoa phdp luat kinh t^

Trutog Dai hgc Ludl Hd Ngi

TAP CHi LUAT HOC S 6 4/2012