Bảo tồn văn hóa và phát triển du lịch tỉnh Ninh Thuận (Trường hợp nghiên cứu văn hóa Chăm) / Đàng Năng Hòa

them huang sic vao nen van h6a Vi�t Nam v6n da d?ng, phong phu va nhieu mau sic b&i

S\f h9i tµ cua van h6a cac dan t9c anh em.

4. K�t qua nghien CU1l:

De tai nghien cuu da khai quat ve cac khia c?nh cua n€n van h6a Cham. Tu d6 lam

ro them m6i quan h� gifra cong vi�c bao t6n van h6a dan t<)c v6i qua trinh phat trien du

lich cua dia phuang, nhim dinh hu6ng cho qua trinh phat trien du lich ben vfrng.

5. San phfim:

De tai nghien cuu "Bao t6n ;an h6a va phat trien du lich a tinh Ninh Thu�n: trncmg hqp

nghien cuu van h6a Cham" chia thanh 3 phfrn nhu sau:

■ Nhtmg kluii ni?m lien quan llin viin hoa, du ljch va bao t6n biin hoa

- Khcii ni¢m van h6a

- Chuc nang cua van h6a

- M(Jt s6 khcii ni¢m vJ du ljch

- Ch{rc nang vJ du lf ch

- Khcii ni¢m vJ baa t6n van h6a

- Ccic qui afnh vJ baa t6n van h6a

■ T8ng quan ,vJ ngmli Cltiim va viin hoa Cllll ngtl'iti Cham

- Kidn true - aieu khiic

- Am nhc;c Vet mua

- Li h(ji truyJn th6ng

- Lang nghJ truyJn th6ng

■ Bao t6n viin hoa va pluit triln du ljch

- Th1,rc tn_mg phat trien du lich tinh Ninh Thu�n

- Tinh hinh bao t6n van h6a Cham va khai thac du lich a tinh Ninh Thu�n

- Sv tac d<)ng cua vi�c khai thac du lich d6i v6i v�n de bao t6n cac gia tri van h6a

Cham.

6. Hi�u qua, phu011g thuc chuyin giao k�t qua nghien CUll va kha nang ap d1,mg:

K�t qua nghien cuu c6 the ung d\mg a cac dia phuang sau:

1. Cac trnong D?i h9c, vi�n nghien cuu: ngu6n tai li�u tham khao cho cong tac nghien

cuu, giang d?y ve van h6a nguai Cham va lich su ngh� thu�t cac nu6c Dong Nam

A.

The research has mentioned all aspects of the Cham culture. It also makes clearly the

relationship between the cultural preservation and development tourism in Ninh Thuan

province. It also orients for tourist development in the future.

5. Products

The research "Cultural preservation and tourist development in Ninh Thuan province: a

case study on Cham culture" is divided to three parts:

a. Some concepts relate to Culture, tourism, and cultural preservation

- Concept of culture

- Function of culture

- Some concept of tourism

- Function of tourism

- Concept of cultural preservation

- Stipulation of cultural preservation

b. The Cham people qnd culture

- Architecture and sculpture

- Music and dance

Traditional festivals

Traditional trade villages

c. Cultural preservation and tourist development

- Real situation of tourist development in Ninh Thuan province

- Preserve Cham culture and exploit tourism in Ninh Thuan province

The impact of tourist exploitation for preservation · the traditional valuable

Cham culture.

6. Effects, transfer alternatives of research results and applicability:

The research result can be applied in some places as:

1. Universities and research institutes: the reference materials for researching,

teaching on the Cham culture and the arts history of Southeast Asia.

2. The department of culture, sport, and tourism in Ninh Thuan: provide

documentations, base on the solutions to form the policies to preserve the Cham

culture and develop tourism appropriately.