bài giảng ngữ pháp Hàn quốc phần 1 pps

1

t×m hiÓu ng÷ ph¸p tiÕng Hµn

L−u TuÊn Anh

Mäi ý kiÕn ®ãng gãp: [email protected]

Trong qu¸ tr×nh d¹y tiÕng Hµn, còng nh− c¸c ngo¹i ng÷ kh¸c, bªn c¹nh

nh÷ng kiÕn thøc vÒ tõ vùng, t×nh huèng héi tho¹i, c¸ch ph¸t ©m..., gi¶ng d¹y ng÷

ph¸p còng lµ c«ng viÖc kh«ng thÓ thiÕu. Bëi ng÷ ph¸p lµ toµn bé nh÷ng quy t¾c

biÕn ®æi vµ kÕt hîp cña tõ thµnh côm tõ vµ c©u trong mét ng«n ng÷. Tuy nhiªn,

do ®Æc ®iÓm vµ tÝnh chÊt cña sinh viªn ngµnh Hµn Quèc häc, viÖc gi¶ng d¹y vÒ

ng÷ ph¸p, ë ®©y cô thÓ lµ ng÷ ph¸p tiÕng Hµn kh«ng chØ dõng l¹i ë nh÷ng cÊu

tróc ng÷ ph¸p c¬ b¶n, ®¬n thuÇn ®Ó häc sinh dùa vµo ®ã mµ ghÐp c¸c tõ thµnh

c©u. Trang bÞ cho sinh viªn nh÷ng kiÕn thøc vÒ ng«n ng÷, ®Æc biÖt lµ nh÷ng kiÕn

thøc ng«n ng÷ trong tiÕng Hµn còng rÊt quan träng. Nãi c¸ch kh¸c, khi häc vÒ

ng÷ ph¸p, sinh viªn cÇn cã nh÷ng kiÕn thøc ng«n ng÷ c¬ b¶n tèi thiÓu ph¶i n¾m

®−îc ë tiÕng Hµn. Së dÜ lµ v×, c¸c sinh viªn kh«ng ®−îc häc vÒ ng«n ng÷, hoÆc

cã th× còng lµ nh÷ng kiÕn thøc vÒ tiÕng ViÖt, ®· ®−îc tiÕp thu tõ tr−íc ®©y rÊt l©u

khi häc ë PTTH, tiÕng Hµn vµ tiÕng ViÖt l¹i kh¸c nhau vÒ lo¹i h×nh nªn sÏ h¹n

chÕ sinh viªn ®èi víi viÖc t− duy trong häc tËp, hiÓu, ph©n tÝch vÊn ®Ò vµ luyÖn

tËp ®Æt c©u... Bµi gi¶ng “ng÷ ph¸p tiÕng Hµn” nµy, v× vËy ®−îc biªn so¹n nh»m

®−a ra mét sè kh¸i niÖm ng«n ng÷ c¬ b¶n nãi chung vµ mét sè tr−êng hîp ®Æc

biÖt cã ë tiÕng Hµn nãi riªng, gióp cho sinh viªn cã ®−îc nh÷ng nhËn thøc ë mét

chõng mùc nhÊt ®Þnh vÒ c¸c thuËt ng÷ ng«n ng÷ khi häc vÒ ng÷ ph¸p.

Víi tÝnh chÊt nh− vËy, bµi gi¶ng ®−îc chia thµnh hai phÇn: phÇn nh÷ng

kh¸i niÖm ng«n ng÷ c¬ b¶n vµ phÇn øng dông trong ng÷ ph¸p tiÕng Hµn. Bµi

gi¶ng ®−îc sö dông kÌm theo trong c¸c tiÕt häc vÒ tiÕng Hµn, kÌm theo c¸c gi¸o

tr×nh d¹y tiÕng Hµn, ®−îc vËn dông khi gi¶i thÝch c¸c cÊu tróc ng÷ ph¸p. Do ®ã,

vÒ thêi l−îng bµi gi¶ng cã thÓ kh«ng bÞ khèng chÕ ë mét sè tiÕt nhÊt ®Þnh,

chuyªn vÒ ng÷ ph¸p mµ ®−îc chia ra vµ xen lÉn vµo c¸c tiÕt d¹y tiÕng. Tuy nhiªn

kh«ng ph¶i lµ b¶i gi¶ng chuyªn s©u vÒ ng«n ng÷ häc, nªn bµi gi¶ng sÏ chØ cè

g¾ng ®−a ra tr×nh bµy vµ gi¶i thÝch mét sè kh¸i niÖm ng«n ng÷ häc mét c¸ch dÔ

hiÓu nhÊt. PhÇn hai cña bµi gi¶ng lµ c¸c øng dông trong ng÷ ph¸p tiÕng Hµn, víi

nh÷ng cÊu tróc cô thÓ cã liªn quan ®Õn c¸c kh¸i niÖm ng«n ng÷ ®· tr×nh bµy ë

phÇn mét. Hy väng bµi gi¶ng sÏ gãp phÇn thóc ®Èy sù tiÕn bé cña sinh viªn trong

viÖc häc tiÕng Hµn.