Việt Nam với việc gia nhập Công ước Liên hiệp quốc về miễn trừ tài phán và miễn trừ tài sản của quốc gia

TAÏP CHÍ PHAÙT TRIEÅN KH&CN, TAÄP 15, SOÁ Q1 2012

Trang 67

VIT NAM V1I VIC GIA NHP CÔNG Ư1C LIÊN HIP QU/C VS MIXN TRY

TÀI PHÁN VÀ MIXN TRY TÀI SN CA QU/C GIA

Bành Qu*c Tu-n

Trư

ng Đi hc Kinh t - Lut, ĐHQG-HCM

TÓM T
T: Trên cơ s tóm t%t nhng ni dung chính ca Công ư c ca Liên hip quc v quyn

miRn tr+ tài phán và miRn tr+ tài sn ca quc gia ca Liên hip quc ngày 02/12/2004 tác gi ñã phân

tích nhng v$n ñ lý lun và thc tiRn v s cn thit phi gia nhp Công ư c này ca Vit Nam nhm

bo v li ích ca Nhà nư c Vit Nam trong bi cnh nhà nư c ta và các thành phn kinh t ca nư c

ta tham gia ngày càng nhiu hơn vào các hot ñng kinh t, thương mi, ñu tư v i ch th nư c ngoài

ñ!ng th

i cũng ñ góp phn hoàn thin pháp lut Vit Nam trong quá trình hi nhp quc t.

T khóa:

Cùng vi s phát trin ca hot ñng kinh t

thương mi toàn cu thì quc gia tham gia vi

tư cách là mt bên ch th trong các quan h

dân s quc t ngày càng ph bin. Khi tham

gia vào các quan h này quc gia ñưc xác

ñnh là ch th ñ#c bit. Ni dung quy ch pháp

lý ñ#c bit ca quc gia ñã ñưc quy ñnh trong

các ñiu ưc quc t có liên quan mà quan

trng nht là Công ưc ca Liên hip quc v

mi*n tr( tài phán và mi*n tr( tài sn ca quc

gia (United Nations Convention on

Jurisdictional Immunities of States and their

Property) ñưc thông qua b i Đi hi ñng

Liên hip quc vào ngày 02/12/2004 b&ng Ngh

quyt s 59/38 (gi t$t là Công ưc Liên hip

quc năm 2004) và ñưc ñ ng, cho tt c các

quc gia ký t( tháng 01/2005 ñn ngày

17/01/2007 ti tr" s ca Liên hip quc. Vic

nghiên cu các ni dung ca Công ưc nh&m

chu%n b các ñiu kin gia nhp có ý nghĩa

quan trng ñi vi Vit Nam trong bi cnh

nưc ta ñang hi nhp mnh m+ vào quá trình

toàn cu hóa ñòi h,i pháp lut Vit Nam phi

ngày càng phù hp hơn vi các chu%n m c

pháp lý quc t

10

.

1. N i dung quy2n min trV ca qu*c gia

trong Công ư)c ca Liên hi(p qu*c năm

2004

Quyn mi*n tr( quc gia trong tư pháp quc

t xut phát t( nguyên t$c cơ bn trong quan

h quc t là nguyên t$c nguyên t$c tôn trng

ch quyn quc gia và bình ñ.ng ch quyn

gia các quc gia. T( xa xưa, các nhà lý lun

pháp lý ñã th(a nhn nguyên t$c k< ngang

quyn này không có quyn l c gì ñi vi k<

ngang quyn kia (Parin parem non habet

imperium). Theo nguyên t$c này, Nhà nưc

này ho#c bt kỳ cơ quan nào ca Nhà nưc này

không có quyn xét x! Nhà nưc khác ho#c

ñi din ca Nhà nưc khác. Trên cơ s bình

10 Xem toàn văn công ưc (ting Anh) ti ña ch):

untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/4

_1_2004