Tiếp tục hoàn thiện mối quan hệ giữa đổi mới kinh tế và đổi mới chính trị

Ti^p TUC HOAN THIEN M6 I QUAN HL NGHllN ClilU TRAO DOI VEMR

Ti^p TUC HOAN THIEN M6I QUAN HE GICTA D6I M6I KINH T^

VA061 Mdi CHI'NH TRI

Do Huy Ha

1. Moi quan he gifia doi moi kinh te va

doi mdi chinh tri

Mdi quan hf gifta kinh te vd chfnh trj

ludn ludn la van de quan trgng hang dau ciia

cac cudc cai each va phat trien. Xii ly mdi

quan he nay nhu the nao Id thudc do tim vdc

cua dang cam quyen ve ddi ndi cGng nhu ddi

ngoai. Ljch sii cho thay mdi quan hf kinh te

va chinh trj trong cai each phu thudc vao

trinh do phat trien kinh te xa hdi trong nude

va chju tac ddng ngay cdng tang ciia nhimg

bien ddi tren the gidi, nhat la trong giai doan

hien nay. Viec giai quyet diing dan mdi quan

he giua ddi mdi kinh te va ddi mdi chinh trj la

mgt trong nhung van de trgng tam, then chdt

cua cdng cudc ddi mdi dat nude trong giai

doan hien nay dugc nhdn manh trong cuong

ITnh xay dyng dat nude (Bd sung, sua ddi ndm

2011) trong thdi ky qua df len chii nghia xa

hoi (CNXH) va cac van kifn khac ciia Dai hdi

XI. Trong dd, tiep tuc xay dyng, hodn thifn

the che kinh te thj tnrdng djnh hudng xa bfi

chu nghia (XHCN) dugc coi la mdt trong ba

khau dot phd thyc hifn chien luge phdt tnen

kinh tl xa hdi 2011 - 2020 vd ciing Id mft van

de maulchdt trong vifc gidi quyet quan hf gifta

doi mdi kinh tl vd ddi mdi chinh trj, dua sy

nghiep each mang tiep tuc tien len gidnh

nhimg thanh tyu mdi to ldn hon nfta.

Quan hf gifta ddi mdi kinh tl vd ddi mdi

chfnh trj Id bilu hifn ciia mdi quan hf gifta

• Dd Huy Hd, Tiln sT, Hpc vifn Chinh tri, B6 Qu6c phdng.

hai ITnh vyc co ban ciia ddi sdng xa hdi,

lien quan mat thiet den mdi quan hf gifta co

sd ha tang va kien tnic thugng tang, gifta

tdn tai xa hdi va y thiic xa hoi, gifta cdi

khach quan va cai chii quan... Nguyen ly

duy vat Mac xit da vach ro, kinh tl la ylu td

quylt djnh doi vdi chfnh trj vd chfnh trj Id

bieu hien tap trung ciia kinh te. Trong moi

thdi dai lich sii, sy van dgng cua cac che do

chfnh trj xa hdi, suy cho cung, deu phy

thudc vao sy van dgng ciia che do kinh te -

xa hdi, trong do sy phat trien ciia lyc lugng

san xuat va phuong thiic san xuat xet den

ciing la nhan td gift vai trd quyet djnh.

Vai trd quyet djnh ciia kinh te ddi vdi

chinh trj Id dieu khdng the bdc bd, tuy nhien,

sy quyet djnh ay khdng bao gid dien ra mdt

cdch tryc tiep, don gidn tu kinh te den chinh

trj; ma phdi thdng qua nhieu tang nac, nhieu

khau tnmg gian, phdi thdng qua boat ddng

thyc tien ciia con ngudi dien ra trong cdc mdi

quan he xa hdi phuc tap, tao ra nhiing ldng

kfnh khiic xa da chilu. Ngugc lai, cbinh trj

khdng phdi phy thudc mdt cdch thy ddng vdo

kinh tl ma tac ddng to ldn trd lai co sd kinh

tl thdng qua hf thdng thilt cbl vd thi chi dd

so ciia nd, trong dd, nhd nude vd phdp ludt la

nhan td quan trgng nhit, tap tnmg nhit. Tren

CO sd tdng kit ljch sft chinh trj thi gidi,

V.I.Lenin da kit luan mft each xac ddng rdng

chinh trj khdng thi khdng chilm vj tri hdng

diu so vdi kinh tl vd vin dk chinh quyIn ludn

la vin dl CO bdn cua mgi cudc cdch mang...

Sd 44 (11+12/2011) QUANLY KINH Tl ^