Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Teaching English Literature to English as a Second Language Learners
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
#$)")"'$.# $/ -/0- /*)"'$.#
. *) )"0" -) -.
0+#$)4)4.$
/# .$..0($// $)!0'!$''( )/
*!/# - ,0$- ( )/.!*-/# "- *!
*/*-*!#$'*.*+#4
0'/4*!-/.)*$'$ ) .
)$1 -.$/4*! #)*'*"4=4) 4
0) WUVZ
$
(* * %$%%( $"+*%() &
-/$!4/#//# 2*-&$)/#$./# .$.#.)*/+- 1$*0.'4 ).0($// !*- "-
)*- #. $/ ) .0($// . +-/ *! - ,0$- ( )/. !*- "- 3 +/ . !0''4
&)*2' " 2$/#$)/# / 3/@
'.* -/$!4/#//# /# .$.#. )2-$// )4( @)4# '+/#/
#1 - $1
$) (4 - . -# 2*-& ) /# +- +-/$*) *! /# /# .$. $/. '! #. )
&)*2' " @
)$/$*)=
-/$!4/#/''$)!*-(/$*).*0- .)'$/ -/0- 0.
- $)$/ $)/# /# .$.@
0+#$)4)4.$
0) WUVZ
$$
!$%-"#$*
)2-$/$)"/#$./# .$.=!$-./
*2 (4 + ./"-/$/0 /*(4.0+ -1$.*-=..*$/
-*! ..*- $(*-")=2#*( 1$'' #$..0++*-/$)()424.@
#1
) !$/ !-*(#$.$).$"#/!0'*(( )/.= )*0-" ( )/.) (*/$*)'.0++*-/.@
$/#*0/#$."0$) =/#$./# .$.2*0')*/#1 )+*..$' @
4# -/! '/++- $/$*)"* ./*/ # -.)./0 )/.+-/$$+/$)"$)/#$.
- . -#+-*% /2#*2 '*( ( $)/*/# $-'..-**(.)"1 ( + -($..$*)
/*0. /# $-$)!*-(/$*)$)/# - . -#@
$.0..$*)2$/#(4'/ -)/$1 .0+ -1$.*--*! ..*-'$./$- ))4**&#.(
( // -+- +- !*-/# /*'' /$*)+-* ..@
('.*$) //*-@*..
*-()=..*$/ -*! ..*-0 **)-@#-$. .$//!*-.0"" ./ - $)"
(/ -$'=$.0..$*))( /$0'*0.*(( )/./#/2 - ) )*-(*0.# '+/*(
0-$)"/# /)'4.$.@
'.*++- $/ /# $.0..$*))! &!-*(+ -.)*'' "0 ./@
#)&4*0,0$ = $&*=0 =' )=)$ '=0'$ =-"-$/=-$=#$')
$-$)0/!*-*)./-0/$1 *(( )/.)2-( )*0-" ( )/@
("-/ !0'/*/# 0./-'$)*1 -)( )/!*-+-*1$$)"( 2$/#/# ) 1*0-
*./"-0/ 2-=!*0-B4 -!0''4!0) .#*'-.#$+/#/''*2.( /*!*0.
*)(4./04@# *)/ )/*!/# /# .$.$..*' '4/# - .+*).$$'$/4*!/# 0/#*-)
* .)*/) ..-$'4- +- . )//# *!!$$'1$ 2.*!/# ) 1*0-*./"-0/
2-.@
/#)&0 '$3!*- $/$)". -1$ .$)/# +- +-/$*)*!/# !$)'-!//* ).0-
/# *(+' / ) ..)*).$./ )4*!/# ')"0" @)4 --*-./#/- ($)- (4
.*' - .+*).$$'$/4@
./'4=
2*0''$& /*/#)&(4!($'4!*-/# .0++*-//# 4+-*1$ @4-*/# -=
1 .$)=!*-/&$)"- *!/# !($'4(// -.$)(4. ) )(4#0.)=)
*=!*-*-")$.$)"(4./04+').)/$( /' .@
$$$
$/ /#$./# .$./*(4+- )/.=*(.-$)#$20/)4.$=2#*- (4!$-./
+$-*!/ # -.@
#1 ' -) /- ( )*0.'4!-*(4*0@#)&4*0!*-''/# ./*-4
/$( .)/# '*1 *!- $)"$)./$'' $)/*( @
$1
"%%$*$*)
(* * %$%%( $"+*%() &222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
!$%-"#$*2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
)*%*")22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222,
)*% +()2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 .
)*(*222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222.
&*(8
$*(%+* %$2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222228
828)( #22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222228
829* %$"%$*.*22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222228
82:
#&%(*$%$" ) $ "$222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222:
82; "$+* %$"%$*.*222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=
82<$" )"$+* $ $ "$2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222287
82= *(*+(* $ $ "$2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222228;
V@[@V#$'$/ -/0- / #$)"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@VY
V@[@W)"'$.#'$/ -/0- / #$)"$)#$')@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@VZ
82>)((* %$"22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222228@
82?)('+)* %$)2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222297
82@,(""()(&&(%$) $2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222297
8287 $ $%*)*+/22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222298
8288+##(/222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222298
8289($ )* %$%**) )22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222298
&*(9 *(*+((, -222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229;
928%(* "(#-%(!22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229=
W@V@V -)$)"..*$'$)/ -/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W[
W@V@W $/ -4..*$'$)/ -/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W\
W@V@X*((0)$/$1 ')"0" / #$)"K L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W]
W@V@Y-)./$*)'/# *-4*!- $)"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XU
W@V@Z
(+*-/) *!+-/$$+/$)"$)'..-**($)/ -/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@XX
929, -%()( $*%"))(%%#) ))+)2222222222222222222222222222222222222222222222222222222:?
W@W@V $/ -/0- )')"0" / #$)"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X]
W@W@W -- .+*). ++-*#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YW
W@W@X . -#$)- -B- .+*). . $)./-0/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@YY
W@W@Y$.0..$*)B. ++-*#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y\
W@W@Z0'$/4$)')"0" / #$)")' -)$)"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Z[
&*(: *%%"%/22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=>
:28* %$()() $22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222=?
X@V@V-$/$'/$*)- . -#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[^
X@V@W/$*)- . -#$) 0/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\V
:29* %$()(/"22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222>:
:2:%$$ ))$$&(%"#* ) $222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222>;
:2;"$$ $22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222><
X@Y@V*''*-/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\Z
1
X@Y@W # -+-/$$+)/.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\[
X@Y@X
)./-0/$*)'*)/ 3/@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@\^
X@Y@Y)/ -$)".$/ .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]X
X@Y@Z -) -+-/$$+)/.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]Y
:2<
$*(,$* %$2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222?<
:2=)(,* %$%%+*%#222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222?@
X@[@V/*'' /$*)/**'.)+-* ..@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@]^
X@[@W/)'4.$.!-( 2*-&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@^]
&*(;'+$* */$'+" */%)*+$*"$+&(%+* %$222222222288:
;28
#&%(*$*)&*)%*"))(%%#%$*.*222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222288<
;29+$* */%)*+$*&()$** %$)2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222897
;2:+" */%)*+$*&()$** %$)2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222899
;2;
$3&*$"/) )%)*+$*&()$** %$)2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222289>
Y@Y@V)'4.$.*!'*2 -+-*!$$ )4./0 )/K)L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@VW^
Y@Y@W)'4.$.*!)$)/ -( $/ +-*!$$ )4./0 )/K*-L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@VX\
Y@Y@X)'4.$.*!#$"# -+-*!$$ )4./0 )/K*)"L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@VY[
;2<+$* */$'+" */%-%"")) )+)) %$22222222222222222222222222222222222222222222222222222228<>
Y@Z@V-$$/ # -B./0 )/$)/ -/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@VZ\
Y@Z@W$'*"$/ # -B./0 )/$)/ -/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V[Z
Y@Z@X/0 )/B./0 )/$)/ -/$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V[\
;2=+##(/$ )+)) %$22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222228>;
&*(<*+$*&()&* ,)%$*" *(*+(%+()222222222222222222222222222222228>>
<28*+$*!(%+$22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222228>?
<29*+$*&()&* ,)%$" *(*+($" *(*+( (")2222222222222222222222222222222222228?:
Z@W@V/0 )/+ -.+ /$1 .*)'$/ -/0- )'$/ -/0- '.. .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V]X
Z@W@W/0 )/+ -.+ /$1 .*)'$/ -/0- $-' /$1$/$ .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V^U
Z@W@X4)/# .$.*!./0 )/+ -.+ /$1 .!-*(,0 ./$*))$- .)$-$ .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WUZ
Z@W@Y$)$)".!-*('..-**(*. -1/$*).@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WVU
<2: ($) $, %+()$** *+)*(&(* &* $ $" *(*+( (")
22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222298;
Z@X@V*.$/$1 #)" .- .0'/$)"!-*('$/ -/0- $-' .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WV[
Z@X@W*.$/$1 #)" .- .0'/$)"!-*('$/ -/0- @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WV[
Z@X@X*.$/$1 #)" .- .0'/$)"!-*(/ # -.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WV\
Z@X@Y "/$1 #)" .- .0'/$)"!-*('$/ -/0- $-' .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WV\
Z@X@Z "/$1 #)" .- .0'/$)"!-*('$/ -/0- @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WV\
<2;*+$*&(($)%$"($ $* , * )22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222298?
<2<+##(/$ )+)) %$222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222298@
&*(=(4)&()&* ,)%$" *(*+( (")2222222222222222222222222222222222222299;
=28(,( ")2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222299=
=29(&(% "222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222299?
[@W@V .$) @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WW]
[@W@W$/$(@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WX[
[@W@X1 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WYW
=2:()4** *+)*%-()" *(*+( (")2222222222222222222222222222222222222222222222222222222229;@
[@X@V*.$/$1 .+ /.*!'$/ -/0- $-' .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WY^
1$
[@X@W "/$1 .+ /.*!'$/ -/0- $-' .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WZU
[@X@X0"" ./$*).!*-$(+' ( )//$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WZU
=2;($)*(%+* %$()(22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229<8
[@Y@V # -.F '$ !.//# "$))$)"*!/# +-*% /@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WZW
[@Y@W # -.F+-/$ .//# "$))$)"*!/# +-*% /@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WZX
[@Y@X # -.F '$ !.//# )*!/# +-*% /@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WZX
[@Y@Y # -.F+-/$ .//# )*!/# +-*% /@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WZY
[@Y@Z#)" .-*0"#/*0//#-*0"#+-/$$+/$)"$)/# - . -#@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@WZZ
=2<+##(/$ )+)) %$22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229<=
&*(>%$"+) %$2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229<@
>28)('+)* %$822222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229=8
\@V@V
)- . $)/ -/$1$/4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W[W
\@V@W++*-/0)$/4/*++'4*((0)$/$1 *(+ / ) @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W[X
\@V@X 1 '*+ '$/ --4*(+ / ) @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W[Z
>29)('+)* %$)9$:222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229==
>2:"))(%%# #&" * %$)22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229>7
\@X@V!!*'$)")./0 )//-$)$)"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W\V
\@X@W 3/. ' /$*)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W\W
\@X@X0++*-/$1 /(*.+# - @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W\X
\@X@Y*' .*! V$)'.. .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W\X
\@X@Z/# -'..-**(1-$' .@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W\Z
\@X@[
(+'$/$*).!*-/ # -/-$)$)"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@W\[
>2;%$"+) %$22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229>=
&&$ )22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222229>@
($2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222:9<
1$$
)*%*")
V@V 1 -" B.*- !*-- VW!-*(WUU\BWUVX Y
V@W 1 -"
.*- !*-/ .//& -.$)- "$*) Z
V@X -*.. )-*'( )/-/ /2 )WUU^BWUVX ]
V@Y 0( -*!
)/ -)/$*)'+-*"-(. /2 )WUU\BWUVX ^
X@V (*"-+#$$)!*-(/$*)*!+-/$$+)/.$)/# - . -#+-*% / ]Z
X@W /*'' /$*))/)'4.$./**'. ^U
X@X '..-**(*. -1/$*).# 0' ^W
X@Y $( '$) !*-./0 )/B. /*'' /$*) ^Y
X@Z 0-/$*)*!/ # -$)/ -1$ 2. ^\
X@[ & )B *--$&F.!-( 2*-&*!- $)"$)/ -+- //$*) VU^
Y@V )" *!/$( ''*/$*)$)' ..*) VV[
Y@W 3(+' .*!./0 )/+-*0/$*)0-$)"+- . )//$*). VWV
Y@X 3(+' .*!.&$''/4+ .$)- $)")$)/ -+- //$*) VWZ
Y@Y 3(+' .*!*/# -.&$''.0. $)$)/ -+- /$)"- $)" VW\
Z@V ).*- *!./0 )/*+$)$*).2$/#- "-/*')"0" +-*!$$ )4 V\^
Z@W - )/" *!./0 )/.2#*- )"'$.#/ 3/*0/.$ '..-**( V]U
Z@X - )/" *!./0 )/.+- ! --$)" #/4+ *!' -)$)"/$1$/4 V]V
Z@Y -*($) )/$!! - ) $)/# ( .!-*(,0 ./$*))$- . V]]
Z@Z 3(+' .*!./0 )/.F*(( )/.*0//# $-//$/0 /*2-.'$/ -/0-
$-' . !*- *($)"/*'.. . V^W
Z@[ 3(+' .*!./0 )/.F*(( )/.*0//# $- #1$*0-. !*- *($)"/*
'.. .0.$)"'$/ -/0- $-' . V^Y
1$$$
Z@\ 3(+' .*!./0 )/.F*(( )/.*0//# $-//$/0 /*2-. $/ -/0-
$-' .0-$)"/# '.. . V^Z
Z@] 3(+' .*!./0 )/.F*(( )/.*0//# $- #1$*0-/*2-./ # -.
0-$)"/# '.. .0.$)"'$/ -/0- $-' . V^\
Z@^ 3(+' .*!./0 )/.F*(( )/.*0//# $- #1$*0-.$)/'&$)"/*
'..(/ .*0/'$/ -/0- 0-$)"/# '.. .0.$)"'$/ -/0- $-' . V^^
Z@VU 3(+' .*!./0 )/.F*(( )/.*0//# $-//$/0 /*2-..(''"-*0+
$.0..$*) WUW
Z@VV
(+- ..$*)*! #1$*0-.)//$/0 .!-*($-4 )/-$ .)
,0 ./$*))$- WVZ
Z@VW /*-.$)!'0 )$)"/# $(+- ..$*)*!$!! - ) $)//$/0 . WVZ
$3
)*% +()
V@V /-0/0- *!/# #$!*-(' 0/$*).4./ ( \
W@V #- B24$)/ -/$*)$)/# /-)./$*)'/# *-4*!- $)" XW
W@W '/$*).#$+ /2 )- -- .+*). = ).*$*0'/0-'/# *-4 XX
W@X # $)/ -. /$*)*!'$/ -/0- )')"0" / #$)" YU
W@Y 3(+' .*!$.0..$*)B. ++-*#$)'$/ -/0- '.. . Y]
X@V '..-**(. ,0 ) .*!/# +/ '$/ -/0- $-' . ]\
Z@V //$/0 .*!./0 )/.$)'$/ -/0- ./- ( !*- /# $)/ -1 )/$*) V]W
Z@W //$/0 .*!./0 )/.$)*- *0-. ./- ( !*- /# $)/ -1 )/$*) V]W
Z@X //$/0 .*!./0 )/.$)'$/ -/0- ./- (!/ -/# $)/ -1 )/$*) V]W
Z@Y //$/0 .*!./0 )/.$)*- *0-. ./- (!/ -/# $)/ -1 )/$*) V]W
3
)*(*
#$. /# .$. - +*-/. *) -$/$' /$*) - . -# +-*% / $( / $(+-*1$)"
/ #$)" ) ' -)$)" $) 0) -"-0/ )"'$.# '$/ -/0- *0-. . $) /#
*)/ 3/ *! #$')@
/ - .. . /# ) /* +/ /# / ) /. *! *((0)$/$1
')"0" / #$)"/*'*'*)/ 3/.@# +-*% / 3+'*- ./# ++'$/$*)*!- -B
- .+*). /# *-4/*/# / #$)"*!'$/ -/0- 2$/#1$ 2/*- '$.$)"$/.+*/ )/$'/*
$)- . /# ,0)/$/4 ) ,0'$/4 *! ./0 )/ /'& $) /# '..-**(@ #
0) -'4$)"..0(+/$*)2. /#/ /# - -B- .+*). ++-*#= 0.$)" / #)$,0 .
.0# . '$/ -/0- $-' .= 2*0' 3+) /# .*+ *! *((0)$/$1 ')"0"
/ #$)"$)/*'$/ -/0- B. '..-**(. ) '.* *!! - /# +*/ )/$' /* 1 '*+
/# ' -) -$) + ) ) 4*)/# '..-**(@
) '*. *''*-/$*) 2$/# ' /0- -.= ) $)/ -1 )/$*) 2. .$") /* $)/-*0
'$/ -/0- $-' . /* 0) -"-0/ )"'$.# (%*- '.. . $) /2* - "$*)'
0)$1 -.$/$ . $) #$')@ *- /#$. +-*% /= /= 2#$# $)'0 ./0 )/.F
,0 ./$*))$- .=$-$ .)2-$/$)"..$")( )/=/ # -.F$)/ -1$ 2.=/-).-$+/$*)
*!' ..*).=)'..-**(*. -1/$*)=2 - *'' / *1 -*) . ( ./ -@# /
)'4.$.++'$ /**'.-2)!-*(4./ ($B0)/$*)' $)"0$./$.K L=$.*0-.
)'4.$. ) /# (/$ )'4.$.@ # *1 -'' - .0'/. +*$)/ /* )#) ,0)/$/4
) ,0'$/4 $) ./0 )/ W +-*0/$*) . 2 '' . +*.$/$1 - .+*). . (*)"
+-/$$+/$)" ./0 )/. ) / # -. /*2-. /# ++-*#@ #$.+-*% / +-*1$ .
) 3(+' *!/ #$)")' -)$)"(* '/#/2$'' )#) /-" /')"0" 0.
2$/#$) /# '..-**( ) 1 '*+ /# $) + ) ) *! ' -) -. 4*) /#
'..-**(@ # !$)$)". (& ' - /#/ /#$. '$/ -/0- $-' (* ' *!! -. ' -
*++*-/0)$/$ ./*(3$($. /# 0)- '$. +*/ )/$'*!'$/ -/0- '.. .$)#$')@
# - . -# #$"#'$"#/. /# ) !$/. /#/ -0 !-*( /#$. ++-*# .0# .
0$'$)"')"0" &)*2' " ).&$''.=)/# +-*1$.$*)*!/# (*- ++-*+-$/
' 1 '.*!*")$/$1 #'' )" !*-0) -"-0/ ./0 )/.$)')"0" *0-. .@
#+/ -V
)/-*0/$*)
V
&*(8
$*(%+* %$
828)( #
# +-$(-4 $( *! /# - . -# /#/ !*-(. /# .$. *! /#$. /# .$. 2. /* !$)
+-/$' 4 / 1$ ) B. 24. *! $(+-*1$)" /# / #$)" ) ' -)$)" *!
'$/ -/0- / / -/$-4 ' 1 '$) #$') ) .$($'- *)/ 3/.@
/ '.* $( /*
(*)./-/ /# $(( ). ) !$/.*!./-0/0- '$/ -/0- $.0..$*)./*./0 )/.F
')"0" *0/*( .$)/ -(.*!,0'$/4=,0)/$/4)$)/ -/$1$/4@#$.) ..-$'4
$)1*'1 !*0. *) /# -*' . +'4 4 / # -. $) )#)$)" ./0 )/.F
*(+- # ).$*) ) $)/ -/$*)@ # ./04 '.* !*0. *) ' -) -.F //$/0 .
/*2-.'$/ -/0- $)" ) -') - +/$1$/4 /* /# $(+' ( )/ + "*"4@/
- '/$)" /* /# $.+*.$/$*)*! / # -.- "-$)"./0 )/.F' -)$)") /# $-*2)
' -)$)" 2. '.* "/# - !*- /#$. ./04@ #$. #+/ - 2$'' . / *0/ /$'
-/$*)' !*-/# ./04)+-*1$ /$' .-$+/$*)*!/# - . -#*)/ 3/$)
/ -(.*!+*'$4)/ #$)"@
829* %$"%$*.*
*)/--4 /* /# " ) -' '$ ! /#/#$')$. *0)/-42$/#*)'4 *) ')"0" =
/# [\ ($''$*) $)#$/)/. *! #$') /0''4 !*-( '$)"0$./$''4 -$# )
$1 -. +*+0'/$*)@# (%*-$/4*! /# +*+0'/$*)- *!#$ /#)$*-$"$).=0/
/# - - / ' ./ XZ /#)$ ($)*-$/$ . $) #$') K-$) .. # #&-$
$-$)#*-) )/#-*+*'*"4 )/- = WUU\L . 2 '' . "-*2$)" )0( - *!
$)/ -)/$*)'*((0)$/$ .@#$. /#)$$1 -.$/4#.- .0'/ $)'-" 1-$ /4*!
')"0" . $)" .+*& )$) /# *0)/-4@# .$3($)')"0" . 0. $)#$')
- )/-' #$= )*-/# ./ -) #$= )*-/# -) #$= .*0/# -) #$= '4 )
*# 2@ # *!!$$' ')"0" *! #$') $. /# )/-' #$ $' / ) #$
'+# /@ #0.= ./0 )/. !-*( .*( /#)$ "-*0+. (4 #1 0. ) /#)$
')"0" ./# $-!$-./')"0" K VL=)#$))"'$.#.$/$*)'')"0" .
2# ) )-*'' $).#**'@#$.( ). /#/#$')$. !$-('4'*/ .))"'$.#
.!*- $")')"0" K L*)/ 3/$)/ -(.*!4-F.KV^^\L !$)$/$*)@
4-KV^^\L$.0.. /# *1 -'++$)"( )$)".$)/# !$)$/$*).*!)"'$.#.
. *)')"0" K L))"'$.#.!*- $")')"0" K L).0"" ./ /#
#+/ -V
)/-*0/$*)
W
) !*-' - -' '. /*$./$)"0$.# /# !0)/$*).*!)"'$.#2$/#$) /# $!! - )/
*)/ 3/. *! ')"0" ' -)$)"@ *-$)" /* 4-= )"'$.# . . *) ')"0"
K L$./# *)/ 3/$)2#$#)"'$.#$./0"#/$)/# )/$1 )1$-*)( )/$)*- -
/*+-/$$+/ !0''4$)/#/.*$ /4@)"'$.#.)$/$*)' )"0" K L- ! -.
/* /# .$/0/$*)$)2#$#)"'$.##..*( *((0)$/$1 0. $) /#*. .*$ /$ .@
)"'$.#. !*- $")')"0" K L - ! -. /* .$/0/$*)$)2#$#)"'$.# #. )*
$)/ -)' !0)/$*).)'*2*((0)$/$1 0. @#$.$.0.0''4$)*0)/-$ .2# -
/# - $. )* +-*'*)" #$./*-4 *! )"'$.# *- )$/ // . *! ( -$ KL
*($)/$*)@
)*((*)2$/#*/# - *)/ 3/.=)"'$.#$)#$')$. /0"#/..0% /$)
.#**'.2$/#'$($/ *++*-/0)$/4!*-$/.0. *0/.$ /# '..-**(= .+ $''4$)/#
-0-' - . *! /# *0)/-4@ # *)/ 3/ *! /#$. ./04 $. '.. . # ' $) - "$*)'
0)$1 -.$/$ .@ ) *! /# $!! - ) . /2 ) - "$*)' 0)$1 -.$/$ . ) /#*. $)
'-" $/$ . .0# . )"&*& $. /# *++*-/0)$/4 /* 0. )"'$.# *0/.$ /#
'..-**(K 4 .=WUVUL@ .+$/ /# !/ /#/- "$*)'./0 )/.(4#1 ..
/* )"'$.# ( $ /#-*0"# / #)*'*"$' 1) ( )/. .0# . /#
)/ -) / )
./ ''$/ =()4 ./$'' #1 ($)$(' *)//2$/# )"'$.# *0/.$ /# '..-**(@
/0 )/. " ) -''4 +- ! - /* *).0( #$ ( $ *- !*- $") ( $ 0 $)/*
#$@ -/$)./0 )/.(4 (*/$1/ /*(& *)//2$/#)"'$.#*0/.$ /#
'..-**(@ 1 -/# ' ..= /# )/0- *! .0# *)//$.($)'4 . *) - +/$1
.&$''. .0# . '$./ )$)" /* )"'$.# (0.$= *- 2/#$)" )"'$.# (*1$ .@ # - -
'$($/ *++*-/0)$/$ . !*- 0.$)" +-*0/$1 .&$''.@ '/#*0"# .*( // (+/. #1
)( /*''*/ 1*'0)/ -)/$1 .+ & -/ # -.) 3#)" ./0 )/./*
+-*1$)$' .#**'.= *)// 2$/# )"'$.# .+ & -. 4*) /# '..-**( $.
- '/$1 '4-- = .+ $''4$).(''+-*1$)$'/*2).@
. - .0'/= (*./ ./0 )/. )/ - 0) -"-0/ *0-. . . 2#/ (4 / -(
E!'. "$)) -.F@#/$.=./0 )/(4#1 .*( &)*2' " *!)"'$.#=0//#/
&)*2' " (4)*/( /0)$1 -.$/4- ,0$- ( )/..*/#//# ./0 )/2$'') /*
./04 )"'$.# "$) / /# - '/$1 '4 '*2 ' 1 '= .0# . $) - ( $' *0-. @
)!*-/0)/ '4= /# .$/0/$*) $) 0) -"-0/ )"'$.# *0-. . $. )*/ (0#
$!! - )/!-*(/# .$/0/$*)$)#$"#.#**'@)$1 -.$/4/ # -.'.*- '4# 1$'4*)
*(( -$' / 3/**&. /#/ (+#.$. $)/ "-/ .&$''. 2#$' / #$)" )
#+/ -V
)/-*0/$*)
X
.. ..( )/ (+#.$. "-((/$')- $)"&)*2' " @)4./0 )/.$)/#
'$ -' -/. #**. /* ./04 $) )"'$.# (%*- $) /# $- 0) -"-0/ "- /*
$(+-*1 /# $- +-*!$$ )4@ )/$' - )/'4= /# ./04 *! )"'$.# '$/ -/0- 2.
*((*) ! /0- 2$/#$) )"'$.# (%*- $) #$') 2$/# .*( '$/ -/0- *0-. .
- ,0$-$)"./0 )/./* )"" 2$/#'$/ --4/ 3/.-2)!-*(/# )"'$.#)*)@*-
()4 ./0 )/.= /# ./04 *! '$/ -/0- $)1*'1 . #0" '$)"0$./$ ) *")$/$1
#'' )" . 2$/# .- *++*-/0)$/$ . /* +-/$. /# /$1 .&$''. *!'$./ )$)" )
.+ &$)"@
# /2* 0)$1 -.$/$ . +-/$$+/$)" $) /#$. - . -# - '*/ $) +-*1$)$'
*)/ 3/.=.( )/$*) *1 =2$/# /# (%*-$/4*!./0 )/.*($)" !-*() -4
+-*1$) .$)/# - "$*)@'/#*0"#*) 0)$1 -.$/4$.'*/ $)/*0-$./- =(*./*!
/# /*0-$./ //-/$*). - '*/ *0/.$ /# /*2) ) ./0 )/. * )*/ /$1 '4
#1 *)// 2$/# /*0-$./.@ #0.= /# . '*/$*). #$"#'$"#/ /# $(+*-/) *!
'..-**( /$1$/$ . $) +-*1$$)" /# (3$(0( *++*-/0)$/4 !*- W 0. $) '..=
+-/$0'-'4 /# *++*-/0)$/4 /* )#) /# 0. *! +-*0/$1 .&$''. $) ' /0- B
. '..-**(..0#.'$/ -/0- '.. .@
82:
#&%(*$%$" ) $ "$
'/#*0"#)"'$.##.)**!!$$'.//0.$)#$')=$/#.#$"#' 1 '*!- *")$/$*)
) +'4. ) $(+*-/)/ $)./-0( )/' -*' $) ($= - -= ) *)*($
1) ( )/@
) 0/$*)=)"'$.#$./# *($))/!*- $")')"0" /0"#//''
' 1 '. $) 0/$*)' $)./$/0/$*).@
/ $. *) *! /# $"#/ *0-. . - ,0$- !*- /#
#$')-$)-4/$*)'0/$*)' ./KBL2#$#$.*)0/ /*.. ..
./0 )/.F ($ +-*!$$ )4 !*- - [= - ^ ) - VW@ # B
.*- .) .0($// !*-0)$1 -.$/4 )/-'($..$*)@*-- -1) ( )/=
()4%*.- ,0$- + *+' /*#1 #$"#*(+ / ) $))"'$.#=+-/$0'-'4$) /#
$-'$) ) #*/ '$)0./-$ .@ *- 3(+' = '..$!$ %*1 -/$. ( )/. !*- $)
- 2 +*.$/$*). 2$/# 1-$*0. $-'$) . .+ $!4 .*- . *! ZUUB[UU $) /# ./ *!
)"'$.# !*-
)/ -)/$*)' *((0)$/$*) K
L K )/ - !*- -*! ..$*)'
.. ..( )/K#$')L=WUVZL@
)$/$*)/*2*-&+-*.+ /.$)#$')=/# !-
!'*2 *!.&$'' '*0- /#/2$'' 1 )/0/ 2# ) /# *)*($*((0)$/4
"- ( )/ *( . !! /$1 $)WUVZ2$''''*22*-& -.$) -/$)*0+/$*)./*
#+/ -V
)/-*0/$*)
Y
2*-& $) *0)/-4 2$/# (*- #$"#'4 +$ 2*-&!*- = .0# . $)"+*- )
-0) $@ # - !*- = $/ $. ++- )/ /#/ )"'$.# $. ) $)!'0 )/$' !/*- $) /#
/ -($)/$*)*! ($)- -.0 ..@
.$ . /# $)./-0( )/' $(+*-/) *! )"'$.# !*- $)$1$0'.= /# )"'$.#
*(+ / ) *! /# *0)/-4F.2*-&!*- $. . ). *) *! /# !/*-. / -($)$)"
)/$*)' *(+ /$/$1 ) .. /#/2$'' //-/ !*- $")$)1 ./*-. /* /# *0)/-4@+$
"'*' *)*($ "-*2/#= $- / !*- $") $)1 ./( )/. ) 1 '*+( )/ $)
$)/ -)/$*)' /- = *((0)$/$*) )(*$'$/4 #1 $)- . /# () !*-
)"'$.#.( ).*!$)/ -)/$*)'*((0)$/$*)K& -=WUVWL@#$' #$')
#.()41)/" .=+-/$0'-'4$)/ -(.*! )-*''( )/$)#$"# - 0/$*))
.&$'' 2*-&!*- = /# '*2 ' 1 ' *! )"'$.# +-*!$$ )4 ) "/$1 '4 !! /. /#
*0)/-4F.*(+ /$1 ) ..)(4 / -(0'/$)/$*)'!*- $")$)1 ./*-.@*) -).
*0/ '*2 +-*!$$ )4 ' 1 ' #1 ) -$. $) $!! - )/ +0'$/$*). *0/
)"'$.#')"0" / #$)")' -)$)"$)#$')K*' 4=WUUZ>#(&#$ )=WUVU>
$-$4#$/-= WUUVL@
/ $. '.* 1$ )/ $) /# - )/ )/$*)' B - .0'/. )
$)/ -)/$*)'
- .0'/.@ 1 -" B - .0'/. !*- - VW )"'$.# / ./.
/2 ) WUU\BWUVX K' V@VL= *(+$' 4 ) 0/$*) 2 .$/ $) #$')=
- !' / 1 -4 '*2 1 -" @ # ($)$(0( .*- !*- # 4 - $. 5 -* ) /#
(3$(0(.*- -)" $. /2 )^]BVUU@
' V@V1 -" B.*- !*-- VW!-*(WUU\BWUVX
- WUU\ WUU] WUU^ WUVU WUVV WUVW WUVX
)"'$.# XU@^X XU@[Y WX@^] V^@WW WV@]U WW@VX WZ@XZ
!&@ +/ !-*( +.0+= @ KWUVYL@ %%! %
(. /-$ 1 !-*( #//+?II+B
*( @*(I# &B*) /B([BZ\I
) / -(. *!$)/ -)/$*)' ./)$)"= *-$)" /* /#
2*-'2$ / ./ - .0'/
- +*-/!*-'$./ )$)")- $)"/ ./.K0/$*)' ./$)" -1$ =WUVYL=#$/ ./
/& -.F 1 -" / ./ .*- . -)& '*2 - /#) /#*. *! / ./ /& -. 2*-'2$ =
'/#*0"# #$') $. $) /# ($B-)" *(+- 2$/# *0)/-$ . $) /#
- "$*)@# - +*-/-)& #$')/YV*0/*!Y]*0)/-$ .. *).(+' *!
(*- /#)ZUU/ .//& -.$) #*0)/-4@
/$.'.*- +*-/ /#/\Y_*!#$/ ./