Tài liệu Developing Culturally and Linguistically Competent Health Education Materials: A Guide for

Developing Culturally and Linguistically

Competent

Health Education Materials

A Guide for the State of New Jersey

Developed by:

Health Systems Research, an Altarum Company

Suganya Sockalingam, Ph.D.

TeamWorks

June 13, 2007

AHRQ Learning Partnership to Decrease Disparities in Pediatric Asthma

Acknowledgements:

The following individuals served on a workgroup that provided feedback to the consultant

responsible for putting this guide together and also served as the New Jersey representatives on

the AHRQ Learning Partnership to Decrease Disparities in Pediatric Asthma:

Lisa Jones, MSN, RN, New Jersey Department of Health and Senior Services

Doreleena Sammons-Posey, MS, New Jersey Department of Health and Senior Services

Melissa Vezina, MPH, New Jersey Department of Health and Senior Services

Maris Chavenson, Pediatric Asthma Coalition of New Jersey

Sandra Fusco-Walker, Allergy & Asthma Network Mothers of Asthmatics

Teresa Lampmann, Pediatric Asthma Coalition of New Jersey

Guide for Developing Culturally and Linguistically Competent Health Education Materials

7/6/07 2