Step up center – Collection of 50 best song

1

2

Quyển sách này không thể tránh được những thiếu sót hay hạn chế, mong bạn vui lòng góp

ý vào link dưới đây để mình có thể kịp thời update để có thể hoàn thiện hơn nhé :D.

Cám ơn các bạn!

Link: http://bit.ly/commentforus

Link album list nhạc: http://bit.ly/50bestsongs

3

1. 2 Is Better Than 1 | Boys Like Girls

I ………… what you wore on the first day

You came into my life

And I …………. hey

You know this could be something

'Cause everything you do and ………. you

say

You know that it all takes my breath

away

And now I'm ……..with nothing

'Cause maybe it's true, that I can't live

………….. you

Well maybe two is better than one

There's so much ……….., to figure out the

rest of my life

And you've already got me coming undone

And I'm …………... two, is better than one

I remember every look ………... your face,

The way you roll your eyes, the way you

taste

You ……….. it hard for breathing

'Cause when I close my eyes and drift away

I think of you and …………….’s okay

I'm finally now believing

And ……….. it's true, that I can't live

without you

Well maybe two is better than one

There's so much time, to ……….. out the

rest of my life

And you've already got me coming undone

And I'm thinking two, is ………... than one

I remember what you ……. on the first day

You came ……… my life

And I thought hey

Maybe it's ……., that I can't live without

you

Tôi vẫn nhớ thứ đồ em mặc vào ngày đầu tiên ấy

Em đã bước vào cuộc đời tôi

Và tôi nghĩ rằng...

Em biết đây có thể là một điều gì đó

Bởi vì mọi thứ điều em làm, những lời em nói

Nó làm tôi muốn nghẹt thở, em hiểu mà

Và giờ đây...tôi bị bỏ lại với chẳng gì cả

Có lẽ điều đó là đúng, rằng tôi không thể sống

thiếu em

Có lẽ rằng hai người tốt hơn một mình

Có rất nhiều thời giờ, để vẽ ra cuộc sống sau này

Và em đã làm tôi trở nên dang dở

Tôi vẫn nghĩ... hai người tốt hơn một mình

Em vẫn nhớ từng nét trên gương mặt anh

Cái cách đôi mắt anh nhấp nháy, và tính cách của

anh

Anh làm cho em thật khó để thở

Bởi vì khi em nhắm mắt lại và thả dòng suy nghĩ

trôi lơ lửng

Em lại nghĩ về anh, và mọi chuyện sẽ tốt đẹp cả

Cuối cùng em tin rằng...

Có lẽ điều đó là đúng, rằng tôi không thể sống

thiếu em

Có lẽ rằng hai người tốt hơn một mình

Có rất nhiều thời giờ, để vẽ ra cuộc sống sau này

Và em đã làm tôi trở nên dang dở

Tôi vẫn nghĩ...có em ở bên luôn tốt hơn chỉ một

mình tôi

Yeah, yeah

Tôi vẫn còn nhớ bộ đồ em mặc ngay đầu tiên ấy

Em bước vào cuộc đời tôi...

Và tôi nghĩ rằng...này

Có lẽ điều đó là định mệnh, rằng tôi không thể

sống thiếu em

4

Maybe two is better than one

There's so …….. time, to figure out the rest

of my life

And you've already got me coming ……….

And I'm thinking

Oooh I can't live without you

'Cause baby two is better than one

There's so much time, to figure out the

…….. of my life

And I've figured out with all that's said and

done

Two, is better than one

Phrases and Idioms:

1. Come into someone’s life: Bước vào

cuộc đời ai đó

2. Take something away: Lấy đi thứ gì

đó

3. Figure something out: Tính toán,

hình dung ra

4. Think of somebody: Nghĩ về ai đó

Có lẽ rằng hai người tốt hơn một mình

Có rất nhiều thời giờ, để vẽ ra cuộc sống sau này

Và em đã làm tôi trở nên dang dở

Và tôi vẫn nghĩ...

Tôi không thể nào sống mà thiếu em được đâu, em

yêu

Bởi vì hai người tốt hơn một mình

Có rất nhiều thời giờ, để nghĩ nhiều hơn về cuộc

sống sau này

Tôi đã vẽ ra nó với tất cả những điều tôi đã nói và

làm

Hai người tốt hơn một mình…

Hai người tốt hơn một mình…

2. 1973 | James Blunt

1973

Simona

You're ………. older

Your journey's been

Etched on your ………

Simona

Wish I had known that

What seemed so ……….

Has been and gone

1973

Simona

Em đang già đi

Chuyến hành trình của đời em

Đã hằn dấu trên làn da em

Simona

Ước gì anh biết được

Điều gì đã thật mãnh liệt

Đến bên rồi rời xa

5

I will …….. you up everyday

Saturday night

And we both stayed out 'til the

………… light

And we sang, "Here we go again"

And though time ……….. by

I will always be

In a ……… with you

In 1973

Singing "Here we go again"

Simona

Wish I was sober

So I could see ………… now

The rain has gone

Simona

I ……….. it's over

My memory plays our tune

The same ……. song

I will call you up everyday ……….

night

And we both stayed out 'til the

morning light

And we …….., "Here we go again"

And though time goes by

I will always be

In a club …….. you

In 1973

Singing "Here we go again"

I will call you up everyday Saturday

night

And we …….. stayed out 'til the

morning light

And we sang, "Here we go again"

And ………… time goes by

I will always be

In a club with you

In ………

Singing "Here we go again"

I will call you …… everyday

Saturday night

And we both stayed out 'til the

morning light

And we sang, "……. we go again"

And though time goes by

Anh sẽ đánh thức em mỗi tối thứ 7

Và chúng mình cùng nhau rong ruổi trên đường cho

đến khi bình minh ló rạng

Và chúng ta hát vang "Chúng mình lại sánh bước bên

nhau"

Và dẫu cho thời gian có trôi đi

Anh vẫn sẽ ở đó

Trong câu lạc bộ cùng em

Vào năm 1973

Cùng hát vang "Chúng mình lại sánh bước bên nhau"

Simona

Ước gì anh đã tỉnh rượu

Để có thấy rõ được hiện tai

Rằng bao sóng gió đã qua

Simona

Anh đoán mọi thứ đã kết thúc rồi

Kí ức anh vẫn cứ vang lên giai điệu của riêng bọn mình

Như bài ca ngày xưa

Anh sẽ đánh thức em mỗi tối thứ 7

Và chúng mình cùng nhau rong ruổi trên đường cho

đến khi bình minh ló rạng

Và chúng ta hát vang "Chúng mình lại sánh bước bên

nhau"

Và dẫu cho thời gian có trôi đi

Anh vẫn sẽ ở đó

Trong câu lạc bộ cùng em

Vào năm 1973

Cùng hát vang "Chúng mình lại sánh bước bên nhau"

Anh sẽ đánh thức em mỗi tối thứ 7

Và chúng mình cùng nhau rong ruổi trên đường cho

đến khi bình minh ló rạng

Và chúng ta hát vang "Chúng mình lại sánh bước bên

nhau"

Và dẫu cho thời gian có trôi đi

Anh vẫn sẽ ở đó

Trong câu lạc bộ cùng em

Vào năm 1973

Cùng hát vang "Chúng mình lại sánh bước bên nhau"

Anh sẽ đánh thức em mỗi tối thứ 7

Và chúng mình cùng nhau rong ruổi trên đường cho

đến khi bình minh ló rạng

Và chúng ta hát vang "Chúng mình lại sánh bước bên

nhau"

Và dẫu cho thời gian có trôi đi

6

I will ………be

In a club with you

In 1973

Singing "Here we go again"

And though time goes by

I will always be

In a club with you

In 1973

Phrases and Idioms:

1. To be over: Kết thúc

2. Call somebody up: Đánh thức

3. Stay out = Stay up late: Thức

khuya

Anh vẫn sẽ ở đó

Trong câu lạc bộ cùng em

Vào năm 1973

Cùng hát vang "Chúng mình lại sánh bước bên nhau"

Và dẫu cho thời gian có trôi đi

Anh vẫn sẽ ở đó

Trong câu lạc bộ cùng em

Vào năm 1973

3. A Little Too Not Over You | David Archuleta

It never ………… my mind at all

That's what I tell …………

What we had has come and gone

You're better off with someone else

It's for the ……….., I know it is

But I see you

…………… I try to hide

What I feel inside

And I turn ……..

You're with him now

I just can't figure it ………

Tell me why

You're so hard to ……….

Don't ………. me

I'm not over it

Tell me why

I can't ………. to face the truth

I'm just a little too not over you

(eh eh eh oh eh eh eh)

Not ……. you

(eh eh eh oh eh eh eh)

Memories

………….. to fade

What's wrong with my heart?

Điều đó chưa bao giờ lướt qua tâm trí của anh

Đó là điều anh nói với chính mình

Điều chúng ta đã có với nhau đã đến và đi

Em tốt hơn nên ra đi với người khác

Anh biết điều đó là tốt nhất

Nhưng anh nhìn thấy em

Đôi khi anh cố che giấu

Điều anh cảm nhận trong lòng

Và anh quay lại

Giờ đây em đang cùng với anh ta

Anh không thể nào đả thông tư tưởng được

Nói anh nghe tại sao

Em lại khó quên đến thế

Đừng nhắc nhở anh

Anh chưa vượt qua được đâu

Nói anh nghe tại sao

Anh không thể đối diện với sự thật

Anh chỉ có một chút không quên được em

(eh eh eh oh eh eh eh)

Không quên được em

(eh eh eh oh eh eh eh)

Những kỷ niệm

Đáng lẽ phải phai nhòa

Trái tim anh bị làm sao đây?

7

Shake it ……, let it go

Didn't think it be this hard

Should be ……….

………. on

But I see you

Sometimes I try to hide

What I ……… inside

And I turn around

You're ……… him now

I just can't figure it out

Tell me why

You're so ……….. to forget

Don't remind me

I'm not over it

Tell me why

I can't seem to …….. the truth

I'm just a little too not over you

………. I regret

Everything I said

No way to ………. it all back, yeah

Now I'm on my own

How I let you go

I'll never ………….

I'll never understand

Yeah, oooh, oooh, oooh

Oooooooh

Oh

Ooooh, oh

Tell me why

You're so hard to forget

Don't remind me

I'm not over it

Tell me why

I can't seem to face the truth

I'm just a little too not over you

Tell me why

You're so hard to forget

Don't remind me

I'm not over it

Tell me why

I can't seem to face the truth

And I really don't know what to do

I'm just a little too not over you

Giũ tung điều đó đi, để mọi thứ ra đi

Anh chẳng nghĩ mọi thứ khó khăn thế này

Nên mạnh mẽ

Tiếp tục sống

Nhưng khi anh nhìn thấy em

Đôi khi anh cố che giấu

Điều anh cảm nhận trong lòng

Và anh quay lại

Giờ đây em đang cùng với anh ta

Anh không thể nào đả thông tư tưởng được

Nói anh nghe tại sao

Khó quên em đến thế

Đừng nhắc nhở anh

Anh chưa vượt qua được đâu

Nói anh nghe tại sao

Anh không thể đối diện với sự thật

Anh chỉ có một chút không quên được em

Có lẽ anh hối tiếc

Về những điều anh đã nói

Chẳng có cách nào lấy lại được nữa rồi

Giờ đây anh chỉ có một mình

Làm sao mà anh để em ra đi

Anh sẽ chẳng bao giờ hiểu được

Anh sẽ chẳng bao giờ hiểu được

Vâng, oooh, oooh

Oooooooh

Oh

Ooooh, oh

Nói anh nghe tại sao

Em lại khó quên đến thế

Đừng nhắc nhở anh

Anh chưa vượt qua được đâu

Nói anh nghe tại sao

Anh không thể đối diện với sự thật

Anh chỉ có một chút không quên được em

[x2]

Anh chỉ có một chút không quên được em

(eh eh eh oh eh eh eh)

Không quên được em

(eh eh eh oh eh eh eh)

8

(eh eh eh oh eh eh eh)

Not over you

(eh eh eh oh eh eh eh)

Phrases and Idioms:

1. Cross my mind: Băng qua tâm trí

2. To be better off with somebody/

something: Nên làm gì

3. Turn around: Ngoảnh mặt lại

4. Face the truth: Đối diện với sự thật

5. Tell the truth: Nói sự thật

4. A Thousand Years | Christina Perri

……….. beats fast

Colors and promises

How do be …………

How can I love when I'm afraid

To ………..

But watching you stand alone

All of my doubt

Suddenly goes away …………….

One step ………..

(Chorus)

I have died everyday

……….. for you

Darling, don't be afraid

I have ………. you for a

Thousand years

I'll love you for a

…………. more

(Verse 2)

Time ………. still

Beauty in all she is

I will be brave

I will not …….. anything

Take away

What's standing ….. …… ….. me

Every breath,

Every ……… has come to this

Tim đập nhanh

Những sắc màu và những lời hứa hẹn

Làm sao trở nên dũng cảm

Làm sao em có thể yêu khi em lo sợ

Vấp ngã

Thế nhưng nhìn anh đứng đơn độc một

mình

Tất cả những nghi ngờ của em

Đột nhiên tan biến

Một bước gần hơn

ĐK:

Mỗi ngày trôi qua em đã dần chết mòn

đi

Để đợi chờ anh

Anh yêu, đừng có e ngại

Em đã yêu anh được

Một nghìn năm rồi

Em sẽ yêu anh

Thêm một nghìn năm nữa

Đoạn 2:

Thời gian ngừng trôi

Là vẻ đẹp toàn diện của cô ấy

Anh sẽ trở nên can đảm

Anh sẽ không để bất cứ điều gì

Lấy đi mất

Những gì hiện hữu trước em

Mọi hơi thở

Mọi thì giờ đã diễn ra như thế đó