So sánh phương thức thực hiện chính sách đối ngoại của tổng thống Bill Clinton và tổng thống G.W. Bush

CHAU MY NGAY NAY SO 01-2011 25

SO SANH PHl/dNC THlTC THI/C HIEN

CHINH SACH DOI NGOAI CUA TONG THONG

BILL CLINTON VA TONG THONG G.W. BUSH

OuVV

Nhiing tuyen bd', van kien mdi

trong chfnh sach dd'i ngoai

da lam da'y len cudc tranh

luan sdi ndi ve dieu ehinh chfnh sach

dd'i ngoai Hoa Ky trong gidi hoe thuat.

Dudi day ehung ta se xem xet nhiing

dieu chinh ve phUdng'thtfc thiic hien

chfnh sach dd'i ngoai (CSDN) eua

Tdng thd'ng G.W. Bush so vdi Td'ng

thdng Bill Clinton. • '" - -"''''

1. Phvfcftig thdfc tap htfp hie lifgfng

Cudc chie'n ehd'ng khung bd' da dieu

ehinh toan bd hinh thtfc va ndi dung

md'i quan he cua Hoa Ky vdi the gidi.

TrUde het. Bush phan ehia the gidi ra

lam hai phan den - trdng ro rang,

khong cd sii trung lap "Mgi qudc gia d

mgi vting hien dang phdi ditng trUdc

quyet dinh. Hoac Id hg ditng ve phia

. chung ta, hoac la hg ditng ve phia

nhitng ten khiing bo"^. "Cdeh tdi nhdt

de chiing ta giU lien minh ndy lgi vdi

nhau Id ldm cho muc tieu cua chiing

ta trd nen ro rdng vd the hien ro Id

chiing ta cUdng quyet dgt dUde chiing.

Cac bgn gdn ket lien minh lgi vdi

nhau bdng. sit lanh dao manh me vd

:, ThS. Nguy§n Lan Hiforng

Vien Nghien ctiu Chdu My

do Id nhitng gi md chiing toi dinh

mang Igi"^. .,;.>.;

Mdt bd phan quan trong trdng

Chie'n lUdc an ninh qud'c gia (NSS)

cua Bush la nha'n manh vao ehinh tri

gida cae cUdng qud'c. TrUde dd, Chinh

quyen Clinton chi ddn gian tim kiem

cac md'i quan he hdp tac vdi cae cUdng

qud'c diia tren chie'n lUde can dii: coi

NATO va cac lien minh song phUdng d

chau A nhu tru cot eho an ninh ciia

Hoa Ky b chau Au va chau A, trong

khi md rdng khu viic hdp tac vdi cae

qud'c gia nhU Nga, Trung Qud'c de

ngdn ehan ho trd thanh ke thu^. Mat

khac, NSS cua Bush nha'n manh sii

canh tranh hoa binh giiia cac eUdng

qud'c, do NSS ciia Bush coi the gidi

trong dd "cde cUdng qud'c cgnh tranh

trong hod binh thay vi tiep tiic chudn

bi cho chien tranh" (Ldi md dau trong

Chie'n lUde an ninh qud'c gia 2002).

Cau nay chi ra hai va'n de. Mdt mat,

nd phan anh nhan thdc cua ehinh

quyen Bush cho ring, sii canh tranh

giiia cae cUdng qud'c van ton tai nhU

ehii nghia hien thiie jcoi the gidi la da'u

tranh lien tuc gianh quyen liic. Mat