Quan hệ giao lưu của thầy cúng người tày khu vực biên giới hạ lang, cao bằng

28 Nghien ciiu Ton giao. Sd3 - 2010

QUAN HE GIAO LUU CUA THAY CUNG

NGU'dlTAY KHU VU'C BIEN Gidl

HA LANG, CAO BAN G

C ao Bang k mdt trong so' 7 tinh cua

Viet Nam cd dfldng bien gidi giap

Trung Qud'e. Nam d phfa bac Bile Bd,

die'm cufc bdc 23" 07' vi do Bde. diem cufc

Tay d 105"44' kinh do Ddng, dfldng bien

gidi giap Trung Qudc chay qua 9 huyen

(trong tdng so' 12 huyen cila Cao Bang) k :

Thach An, Phuc Hoa, Tr a Linh, Ha Lang,

Trflng Khanh, Thdng Ndng, Ha Quang,

Biao Lac, Biio Lam dai 312 km. Day eung

lii tinh cd dfldng bien gidi chung vdi

Trung Qudc dai nha't so vdi cac tinh bien

gidl phfa bac Viet Nam (312/1463 km)"'.

Dan cfl hai ben khu vflc bien gidi Cao

Bang chil ye'u k ngfldi Tay, Nflng (Viet

Nam) va ngfldi Choang (Quang Tay. Trung

Qud'e). Day la hai nhdm ddng tgc cflng ndm

trong nhdm ngdn ngfl Tay - Thai. Theo cac

hgc giii thi trflde the ki X dan cfl khu vflc cfl

trfl nay la mdt, viee phan tach chf chfnh

thflc dien ra sau khi Nflng Trf Cao, thfl ITnh

cfla hg d khu vflc nay bi nha Td'ng danh bai

(nam 1085)'-'.

Do cd cung ngudn gd'c, tfldng thdng

ngdn ngfl, kh u vflc dia If ke can nen mdi

quan he qua lai eua dan cfl khu vflc bien

gidi nay kh a ma t thie't ma mdt trong

nhflng bieu hien cfla nd k cac sinh hoat

vdn hda tfn ngfldng xuyen bien gidi. Bai vie't

NGUYEN THI YEN'*'

nay cung ca'p tfl lieu dien da ve mdi quan he

giao lflu cfla cae thay eflng ngfldi Tay d khu

vflc bien gidi huyen Ha Lang, Cao Bang ndi

giap vdi tra'n Kim Long, huyen Long Chau,

Quang Tay, Trung Qudc.

1. Moi qua n h e giufa ca c cvt dan

ngifdi Ta y do c ha i be n bie n gidi Ha

Lang - Ki m Lon g

Dac diem ndi ba t trong quan he gifla

cae cfl dan ngfldi Tay kh u vflc hai ben

bien gidi Ha Lang, Kim Long k mdi quan

he tha n thudc, the hien qua cac kieu

quan he nhfl sau:

Quan he hg hdng thdn thieh: Do cd

eflng ngudn gd'c td tien nen da sd'cac ddng

hg dgc ha i ben bien gidi kh u vfle nay deu

ed mdi quan he hg hang, thfldng k nhflng

chi nhan h dfldc pha t trien ra tfl mdt td

tien. Cd the eoi ha i ban Khi Sde Thfldng,

xa Quan g Long, Hia Lan g (Viet Nam) va

Khi Sde Hia cila Kim Long (Trung Qudc)

k hai biin ed nhflng dae diem ve vi trf dia

*. TS.. Vien Nghien ciru Van hoa. Vien Khoa hoc Xa

hgi Viet Nam.

1. Van hod ddn gian Cao Bdng. nhieu tiic giii. Hoi

Van nghe Cao Bang. 1993 . tr.239.

2. Nguyen Chi Huyen (chii bien). Hoang Hoa Toaii￾Luong Van Biio. Ngudn gdc lich sir tgc ngut'ii vimg

hien gidi phia Bdc Viet Nam. Nxb. Van hoa Dan toe.

Ha Noi 2000. tr. 98.