Một số vấn đề xây dựng xã hội học lãnh đạo, quản lý trong điều kiện mới

^rao Ddi ngt)iep tiu Xa hoi hoc s6'4 (112), 2010 83

MOT SO VAN DE XAY DUN G XA HOI HOC LANH DAO,

QUAN LY TRONG DIEU KIEN M6 I

LE NGOC HUNG*

NGUY16N NGOC ANH"

Ldi Tda scan: Tap chi Xa hpi hpc xin trdn trpng gidi thieu bdi viet ciia cdc tdc

gid Le Ngpc Hiing vd Nguyen Ngpc Anh ve y tudng xay ditng chuyen ngdnh "xd hpi hpc

lanh dgo, qudn If a Viet Nam. Trong bdi co trinh bdy mot so'khdi niem co ngudn go'c td

tieng Anh vd co chu thich thuat ngd tieng Anh kem theo. Mac dii con co nhiing y kie'n

khdc nhau ve viec dich nhiing thudt ngd ndy sang tieng Viet, song chung toi in nguyen

vdn cdch diing tii cua cdc tdc gia. Bdi viet cung cdp nhiiu thong tin vi ly luan co gid tri

vd CO nhieu y tudng ddng suy nghi them, song quan diem cHa cdc tdc gid khong nhdt

thiet phdn anh quan diem cua Tgp chi Xd hpi hpc. Xin trdn trpng gidi thieu bdi viet

ciing bgn dpc.

1. Dat va n d e

Nhieu sinh vien gdm ca ngfldi nghien cflu va giang day chuyen nganh xa hpi

hpc eho rang tren the gidi khdng ed "Xa hpi hoc quan ly" va cung khdng cd "Xa hpi hpc

lanh dao". Mot so' ngfldi cdn cho rang khdng cl n den ea hai bp mdn khoa hoc nay,

cung nhfl khdng can ca mdn "Lanh dao hpc" hay "Khoa hpc ve lanh dao", bdi vi eho

rang cac khoa hoc ve quan ly da nghien cflu ca lanh dao va eac van de xa hpi cua

quan ly rdi.

Nhflng trfldc yeu cau thflc tien phai nghien cflu cac va'n de lanh dao, quan ly tfl

goc dp xa hpi hpc de xay dflng, pha t trien bp mdn khoa hpc nay nen cl n phai tim hieu

ky hdn khdng ehi va'n de "cd hay khdng" bp mon nhfl vay ma la xac dinh do'i tfldng va

cae each tiep can nghien cflu eua nd. Chi can tra cflu tfl dien xa hpi hpc hoae vao

Internet la cd the tim tha'y ten mot eud'n saeh cua Mike Reed la "Xa hpi hpc ve quan

ly" {The Sociology of Management) do nha xuat ban Prentice-Hall, London eho ra mIt

ban dpc vao nam 1989. Tim hieu ky hdn se thay se thay khdng it sach nhap mon xa

hpi hpc va tfl dien xa hpi hpc deu cd ban den "lanh dao", "quan ly". Dieu dd cd nghia

la xa hpi hpc ra t quan tam nghien cflu lanh dao, quan ly. Dac biet cd the pha t hien

tha'y: trong so' cac nha xa hpi hpc kinh dien, Max Weber la ngfldi da cd ddng gdp rat Idn

cho sfl hinh thanh chuyen nganh xa hpi hpc ve lanh dao, quan ly vao dau the ky XX.

GS.TS, Vien Xd hpi hpc - Hpc vien Chinh tri - Hdnh chinh qudc gia Ho Chi Minh

Th.S, Vien Xd hpi hpc - Hpc vien Chinh tri • Hdnh chinh qudc gia Hd Chi Minh