Một số thay đổi về việc thực hành ứng xử văn hóa Phật giáo phù hợp văn hóa người Việt

MOƒT SO£ TRAO —OÅI VE¿ VIEƒC TH÷œC HAÿNH

÷ŸNG X÷¤ VA N HOŸA PHAƒT GIAŸO PHUÿ H‘œP

VA N HOŸA NG÷‘ÿI VIEƒT

TRA¿N TH“ DIEƒU THUŸY*

T

rong qua˘ trÏnh giao lˆu va¯ tie·p bie·n

vaÍn ho˘a, Pha‰t gia˘o Òe·n Vie‰t Nam

tˆ¯ ra·t sÙ˘m, Òaı va¯ Òang Òe laÔi nhie‡u da·u a·n

sa‚u Òa‰m trong ta‚m ho‡n, tÏnh ca˚m ngˆÙ¯i

Vie‰t. Pha‰t gia˘o ho‰i Òu˚ ca˘c giai ta‡ng cu˚a xaı

ho‰i, kho‚ng pha‚n bie‰t lˆ˘a tuoÂi, ÒÚa vÚ, nghe‡

nghie‰p,Ö Pha‰t gia˘o cuıng a˚nh hˆÙ˚ng tÙ˘i

nhie‡u maÎt cu˚a ÒÙ¯i so·ng xaı ho‰i Vie‰t Nam.

Tˆ¯ xˆa Òe·n nay, gia˘o ly˘ tˆ¯ bi, tinh tha‡n

hie·u ho¯a, hie·u sinh cu˚a Pha‰t gia˘o luo‚n

ÒˆÙÔc ngˆÙ¯i Vie‰t Òe‡ cao. TÏnh ngˆÙ¯i, lo¯ng

nha‚n a˘i vÚ tha theo trie·t ly˘ nha¯ Pha‰t cuıng

no‡ng ÒˆÙÔm trong ca dao tuÔc ngˆı, trong ca˘c

ta˘c phaÂm vaÍn hoÔc tha¯nh vaÍn; Pha‰t gia˘o co˘

maÎt Ù˚ khaÈp ca˘c loaÔi hÏnh nghe‰ thua‰t, nhˆ

nghe‰ thua‰t taÔo hÏnh, nghe‰ thua‰t sa‚n kha·u,

Òie‚u khaÈc... —aÎc bie‰t, ca˘c phong tuÔc ta‰p

qua˘n cu˚a Pha‰t gia˘o nhˆ ta‰p tuÔc aÍn chay,

thÙ¯ Pha‰t, pho˘ng sanh va¯ bo· thÌ; ta‰p tuÔc

cu˘ng raËm, mu¯ng mo‰t va¯ le„ chu¯a; nghi thˆ˘c

ma chay, cˆÙ˘i ho˚i, Ö luo‚n luo‚n Òo‡ng ha¯nh

vÙ˘i so· Òo‚ng cuo‰c ÒÙ¯i ngˆÙ¯i da‚n Vie‰t!

Tuy va‰y, be‚n caÔnh nhˆıng maÎt to·t, vie‰c

thˆÔc hie‰n tÌn ngˆÙıng ÒaÔo Pha‰t cu˚a ngˆÙ¯i

da‚n hie‰n nay va„n co¯n nhie‡u va·n Òe‡ ba·t

ca‰p. SˆÔ na·p bo˘ng hoaÎc lÙÔi duÔng tÌn ngˆÙıng

Pha‰t gia˘o cu˚a nhˆıng ke˚ ngoaÔi ÒaÔo va¯ ta¯

ta‚m Òang la¯ va·n naÔn nhˆ˘c nho·i. BÙ˚i va‰y,

baËng phˆÙng pha˘p pha‚n tÌch ta¯i lie‰u va¯

Òie‡u tra xaı ho‰i hoÔc, qua ba¯i vie·t na¯y, chu˘ng

to‚i muo·n trao ÒoÂi mo‰t so· va·n Òe‡ xung

quanh vie‰c thˆÔc ha¯nh ˆ˘ng xˆ˚ vaÍn ho˘a Pha‰t

gia˘o sao cho phu¯ hÙÔp vÙ˘i ne˘t ÒeÔp cu˚a ba˚n

saÈc vaÍn ho˘a da‚n to‰c Vie‰t Nam chu˘ng ta.

1. ThˆÔc traÔng vie‰c thˆÔc ha¯nh tÌn

ngˆÙıng Pha‰t gia˘o hie‰n nay Ù˚ Vie‰t

Nam chˆa Òi va¯o ne‡n ne·p, to·t xa·u co¯n

Òan xen

—aÔo Pha‰t la¯ to‚n gia˘o ÒaÎt lÙÔi Ìch vÏ con

ngˆÙ¯i, do con ngˆÙ¯i, cho con ngˆÙ¯i. La¯ to‚n

gia˘o daÔy ve‡ con ÒˆÙ¯ng ÒaÔo Òˆ˘c va¯ hˆÙ˘ng

thie‰n, ÒaÔo Pha‰t hˆÙ˘ng tÙ˘i haÔnh phu˘c cu˚a

con ngˆÙ¯i, chÊ roı cuo‰c ÒÙ¯i la¯ be khoÂ,

* Ths. Tra‡n ThÚ Die‰u Thu˘y, TrˆÙ¯ng —aÔi hoÔc No‰i vuÔ Ha¯ No‰i