Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam
Manual bientan Powtran PI7800_7600 (VIET) ppt
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ CƠ ĐIỆN LẠNH
TÀI NGUYÊN
ĐC: 268/6 đường Nguyễn Văn Linh, P. Hưng Lợi, Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Điện thoại: 07103 737479 Fax: 07103 737478
Hotline: 097 494 1357 (Mr Khải) – 0983 806 826 (Mr Sướng)
Email: [email protected] - web :http://www.powtran.com
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
BIẾN TẦN POWTRAN
Lời nói đầu
Cảm ơn Quý khách hàng đã đặt mua các biến tần ký hiệu PI7800，PI7600. Dòng sản
phẩm này được thiết kế trên cơ sở kinh nghiệm của POWTRAN trong lĩnh vực chuyên
sản xuất và bán các sản phẩm biến tần. Các sản phẩm biến tần này phù hợp cho các máy
móc thông thường; động cơ quạt, máy bơm; các động cơ tần số cao và các máy móc làm
việc ở chế độ chịu tải nặng.
Hướng dẫn sử dụng này cung cấp cho người dùng các thông tin hướng dẫn về cài đặt,
thông số cài đặt, chẩn đoán lỗi, bảo trì thường xuyên và các biện pháp phòng ngừa cần
thiết. Xin vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi cài đặt để đảm bảo rằng sản
phẩm được cài đặt và vận hành đúng.
Hướng dẫn sử dụng này áp dụng cho dòng sản phẩm PI7800，PI7600, cả loại điều
khiển thông thường và loại dùng cho mục đích đặc biệt. Loại điều khiển cho mục đích
thông thường có ký hiệu F, G, M và H; Loại điều khiển đặc biệt có ký hiệu S, T và Z:
F: TẢI LUỒNG (Flow load)
G: TẢI THÔNG THƯỜNG
M: TẢI TRUNG BÌNH
H: TẢI NẶNG.
S: DÙNG CHO MÁY NGÀNH DỆT
T: DÙNG CHO TỜI KÉO.
Z: TỐC ĐỘ CAO.
Xin hãy liên hệ với các đại lý hoặc liên hệ trực tiếp với Công ty chúng tôi.
Xin hãy giữ gìn cẩn thận Hướng dẫn sử dụng này, vì nó sẽ giúp cho công việc sửa chữa,
bảo trì và sử dụng sau này.
Để có thông tin về các sản phẩm khác, xin hãy ghé thăm trang web của chúng tôi tại địa
chỉ: http://www.powtran.com.
MỤC LỤC
Phần I. Kiểm tra và đề phòng an toàn
Dòng biến tần POWTRAN PI7800/7600 đã được kiểm nghiệm và kiểm tra trước
khi xuất xưởng. Trước khi mở bao bì sản phẩm, xin hãy kiểm tra về các hư hỏng bao bì
xảy ra do vận chuyển, kiểm tra các đặc tính kỹ thuật và chủng loại của sản phẩm có
khớp với đơn đặt hàng. Xin Quý khách hàng hãy liên hệ nhà cung cấp các sản phẩm của
POWTRAN nếu thấy có bất kỳ sự cố nào.
1-1. Kiểm tra sau khi mở bao bì
※ Kiểm tra xem có đầy đủ các chi tiết, linh kiện trong bao gói sản phẩm (một biến tần
PI7800/7600, một hướng dẫn sử dụng).
※ Kiểm tra nhãn gắn ở mặt bên bộ biến tần để chắc chắn rằng sản phẩm bạn nhận
được đúng với đơn đặt hàng của bạn.
Hướng dẫn ghi trên nhãn tên: (VD: 132kW/380V)
Mô tả Model:
1-2. Đề phòng an toàn
※ Không bao giờ đấu nối nguồn cấp điện xoay chiều vào các điện cực đầu ra (U, V,
W) của bộ biến tần.
※ Cố định và khóa tấm bảng điều khiển trước khi cấp điện để tránh nguy hiểm do
công suất yếu hoặc do các chi tiết khác trong bộ biến tần.
1
PI7800 132G3
POWTRAN TECHNOLOGY CO.,LTD.
3φ 380V 50-60Hz
132KW 250A 0.00-800.0Hz
Z0501A00001
TYPE:
OUTPUT:
SOURCE:
Model dành cho động cơ xoay chiều
Thông số nguồn điện đầu vào
Thông số nguồn điện đầu ra
Số seri và mã vạch
Số Seri
Seri PI780: PI178000
Seri PI760: PI7600
Seri PI800: PI8000
Seri PI168: PI168
Mã lớp:
0: cấu hình thông thường
1: cấu hình đặc biệt 1
2: cấu hình đặc biệt 2
Mã loại:
a: bình thường
b: gia tăng tính năng
m: mini
d: một khối mạch
Áp dụng cho động cơ (***)
Ví dụ: 7R5: 7.5KW
110: 110KW
Cấu hình ngõ ra
0: cấu hình thường (xem tại hướng dẫn kẹp
nối điện mạch chính)
Mức điện áp vào
1: 1-pha 220V 2: 3-pha 220V
3: 3-pha 380V 4: 3-pha 460V
5: 3-pha 575V 6: 3-pha 660V
9: 3-pha 1140V
Mã chức năng:
Loại thông dụng: F : tải luồng (flow load)
G: Tải thông thường
M: Tải trung bình
H: tải nặng
Loại đặc biệt: S: TEXDRIVE
T: Dùng cho cẩu tời
Z: Tốc độ cao
PHẦN I: KIỂM TRA VÀ ĐỀ PHÒNG AN TOÀN
※ Sau khi bật công tắc cấp điện, không được đấu nối dây, kiểm tra v.v…
※ Không chạm vào bảng mạch và các chi tiết trên bảng mạch của bộ biến tần khi
đang có điện, để tránh bị điện giật.
※ Nếu công tắc nguồn đã tắt, không chạm vào bảng mạch hoặc các chi tiết khác bên
trong bộ biến tần trong vòng 5 phút sau khi đèn chỉ thị trên bảng điều khiển tắt đi, và
bạn phải kiểm tra bằng dụng cụ để chắc chắn rằng bộ biến tần đã phóng hết điện
trước khi bạn bắt đầu làm việc với bộ phận bên trong bộ biến tần. Nếu không, sẽ có
nguy cơ bị điện giật
※ Tĩnh điện trong cơ thể người sẽ gây hỏng hóc nghiêm trọng cho các transistor “hiệu
ứng trường kim loại-ôxít-bán dẫn” (MOS) bên trong bộ biến tần. Xin hãy để tay cách
xa bảng mạch (PCB), Transistor có cực điều khiển cách ly (IGBT) và các chi tiết
bên trong khác trước khi thao tác, để tránh xảy ra sốc tĩnh điện. Nếu không, hư
hỏng có thể xảy ra.
※ Khi sử dụng, cực tiếp đất (E or ) của bộ biến tần phải được nối đất với liên kết
tiếp đất đúng và chắc chắn, tuân thủ đặc tính an toàn về điện do nhà nước ban
hành và các tiêu chuẩn được áp dụng khác.
※ Xin đừng tắt biến tần bằng cách ngắt nguồn cấp điện. Hãy ngắt nguồn cấp điện sau
khi động cơ đã dừng vận hành.
※ Phù hợp tiêu chuẩn CE với bộ lọc nhiễu điện từ (EMI filter).
1.3. Ứng dụng
※ Bộ biến tần của Powtran thông thường dùng cho động cơ không động bộ 3 pha.
※ Bộ biến tần Powtran được sử dụng cho trường hợp quyết định, khi không áp dụng
có thể dẫn đến cháy nổ, điện giật…
※ Nếu bộ biến tần bị thu giữ khi sử dụng cho thiết bị có thể gây nguy hiểm (như các
dụng cụ nâng của thiết bị vận tải, hệ thống thông gió, thiết bị an toàn…), bộ biến tần
cần được quản lý cẩn thận. Không chất vấn nhà sản xuất khi điều đó xảy ra
Chỉ những người đã được đào tạo mới được phép sử dụng
thiết bị này, và đội ngũ này phải đọc kỹ hết các phần liên quan đến
an toàn, lắp đặt, thao tác và bảo trì có trong sổ tay hướng dẫn này,
trước khi sử dụng thiết bị. Việc sử dụng bộ biến tần an toàn phụ
thuộc vào việc vận chuyển, lắp đặt, thao tác và bảo trì đúng cách!
2
Phần II. Lắp đặt, mạch dự phòng Standby
2-1. Điều kiện sử dụng
1) Nhiệt độ môi trường xung quanh -10oC~40oC.
2) Tránh để rối loạn sóng điện từ, đặt thiết bị xa các nguồn gây nhiễu sóng điện từ.
3) Tránh để nước nhỏ giọt, hơi nước, bụi bẩn, bột, sợi bông, bột kim loại lọt vào bên trong
biến tần.
4) Tránh để dầu mỡ, muối, khí gây han rỉ lọt vào bên trong biến tần.
5) Tránh rung động.
6) Tránh nhiệt độ và độ ẩm cao, tránh để ẩm ướt do mưa, do độ ẩm tương đối dưới 90%
(không bị đọng sương).
7) Tránh không dùng trong môi trường nguy hiểm có chứa khí, chất lỏng hoặc chất rắn
dễ gây cháy, nổ.
2-2. Lắp đặt
Bộ biến tần phải được lắp đặt ghim móc vào tường bên trong phòng có thông gió phù
hợp, có không gian đủ thoáng giữa bộ biến tần và các vật liền kề, với tường bao xung
quanh, như mô tả trong hình dưới đây:
150M
M 150M
M
+ -
ST OP
RESET
REV
DISPL JOG ESC
S ET
FWD 50MM PRG 50MM
2-3. Đấu nối dây dẫn
Dấu nối dây dẫn bên trong bộ biến tần bao gồm hai phần: khối mạch chính và khối
mạch điều khiển. Người sử dụng cần đảm bảo đấu nối đúng như sơ đồ đấu nối dây dẫn
dưới đây:
3
PHẦN II LẮP ĐẶT VÀ MẠCH DỰ PHÒNG STANDBY
2-3-1. Sơ đô mạch điện máy biến tần PI7800
1. Sơ đồ mạch điện 7.5KW~15KW và cấp thấphơn
4
Điện trở hãm (tùy chọn)
Cùng chiều/ dừng Cùng chiều/ dừng
Ngược chiều/ dừng
Cấp nước chữa
cháy/Jog
Tốc độ mức 1
Tốc độ mức 2
Tốc độ mức 3
Dừng tự do
Lệnh tín hiệu rời rạc
0-10V (điều chỉnh)
0-20mA (điều chỉnh)
Mạch điện chính
Reset
Khối Mạch chính Khối Mạch điều khiển Dây dẫn đã được bọc
Thiết bị phát điện hỗ trợ
DA1 Chọn điện áp
ngõ ra
DA2 Chọn Cường độ
ngõ ra
Tín hiệu ngõ ra 1
Tín hiệu ngõ ra 2
Tín hiệu ngõ ra 3
Tín hiệu ngõ ra 4
Tín hiệu ngõ ra 5
Tín hiệu ngõ ra 6
PHẦN II LẮP ĐẶT VÀ MẠCH DỰ PHÒNG STANDBY
2. Sơ đồ mạch điện 18.5KW~22KW
5
Cùng chiều/ dừng
Ngược chiều/ dừng
Cấp nước chữa
cháy/Jog
Tốc độ mức 1
Tốc độ mức 2
Tốc độ mức 3
Dừng tự do
Reset
Lệnh tín hiệu rời rạc
0-10V (điều chỉnh)
0-20mA (điều chỉnh)
Khối Mạch chính Khối Mạch điều khiển Dây dẫn đã được bọc
Điện trở hãm (tùy chọn)
Thiết bị phát điện hỗ trợ
DA1 Chọn điện
áp ngõ ra
DA2 Chọn Cường độ
ngõ ra
Tín hiệu ngõ ra 1
Tín hiệu ngõ ra 2
Tín hiệu ngõ ra 3
Tín hiệu ngõ ra 4
Tín hiệu ngõ ra 5
Tín hiệu ngõ ra 6
PHẦN II LẮP ĐẶT VÀ MẠCH DỰ PHÒNG STANDBY
3. Sơ đồ mạch điện 30~160KW
6
Điện trở hãm
ĐIện kháng DC
Cùng chiều/ dừng
Ngược chiều/ dừng
Cấp nước chữa cháy/Jog
Tốc độ mức 1
Tốc độ mức 2
Tốc độ mức 3
Dừng tự do
Lệnh tín hiệu rời rạc
0-10V (điều chỉnh)
0-20mA (điều chỉnh)
Khối Mạch chính Khối Mạch điều khiển Dây dẫn đã được bọc
DA1 Chọn điện áp ngõ ra
DA2 Chọn cường độ đầu ra
Tín hiệu ngõ ra 1
Tín hiệu ngõ ra 2
Tín hiệu ngõ ra 3
Tín hiệu ngõ ra 4
Tín hiệu ngõ ra 5
Tín hiệu ngõ ra 6
Tùy chọn
Thiết bị phát điện hỗ trợ
PHẦN II LẮP ĐẶT VÀ MẠCH DỰ PHÒNG STANDBY
4. Sơ đồ mạch điện 1187~355KW
7
Trở kháng DC
Tiêu chuẩn
Cùng chiều/ dừng
Ngược chiều/ dừng
Cấp nước chữa cháy/Jog
Tốc độ mức 1
Tốc độ mức 2
Tốc độ mức 3
Dừng tự do
Lệnh tín hiệu rời rạc
Khối Mạch chính Khối Mạch điều khiển Dây dẫn đã được bọc
Thiết bị phát điện hỗ trợ
DA1 Chọn điện áp ngõ ra
DA2 Chọn cường độ đầu ra
Tín hiệu ngõ ra 1
Tín hiệu ngõ ra 2
Tín hiệu ngõ ra 3
Tín hiệu ngõ ra 4
Tín hiệu ngõ ra 5
Tín hiệu ngõ ra 6
0-10V (điều chỉnh)
0-20mA (điều chỉnh)
PHẦN II LẮP ĐẶT VÀ MẠCH DỰ PHÒNG STANDBY
2-3-2. Sơ đồ mạch điện máy biến tần PI7600
1. Sơ đồ mạch điện <=7.5KW
8
Điện trở hãm (tùy chọn)
Cùng chiều/ dừng
Ngược chiều/ dừng
Cấp nước chữa cháy/Jog
Tốc độ mức 1
Tốc độ mức 2
Tốc độ mức 3
Dừng tự do
Lệnh tín hiệu rời rạc
0-10V (điều chỉnh)
0-20mA (điều chỉnh)
Khối Mạch chính Khối Mạch điều khiển Dây dẫn đã được bọc
DA1 Chọn điện áp ngõ ra
DA2 Chọn cường độ đầu ra
Thiết bị phát điện hỗ trợ
Tín hiệu ngõ ra 1
Tín hiệu ngõ ra 2
Tín hiệu ngõ ra 3
PHẦN II LẮP ĐẶT VÀ MẠCH DỰ PHÒNG STANDBY
2-4. Cực đấu dây khối mạch chính:
2-4-1. Cực đấu dây khối mạch chính bộ biến tần PI7800
Cực đấu dây khối mạch chính 1. 7.5KW~15KW (380V)
Cực đấu dây khối mạch chính 2. 18.5~22KW (380V)
Cực đấu dây khối mạch chính 3. 30~160kW (380V)
Chú ý: P/P+
được nối ngắn mạch; Nếu có trở kháng ngoài, tháo ra và lắp ở bên ngoài
Cực đấu dây khối mạch chính 4.187KW~355KW và trên (380V) (Tùy chọn:
132~160KW)
9
Điện trở hãm Ngõ vào nguồn AC
(AC)
Kết nối động cơ
Điện trở hãm Ngõ vào nguồn AC
(AC)
Kết nối động cơ
Kết nối động cơ
P/P +: Trở kháng DC
P/N: Điện trở hãm
Ngõ vào nguồn AC
(AC)
Kết nối động cơ
PHẦN II LẮP ĐẶT VÀ MẠCH DỰ PHÒNG STANDBY
2-4-2. Cực đấu dây mạch chính bộ biến tần PI7600
Cực đấu dây mạch chính 1. 7.5KW và < 380V
Với có ghi chữ “E” trên bảng điều khiển 4N2B & 4N3B
Chú ý: Phân loại công suất (kW) trên áp dụng cho bộ biến tần loại G.
2-4-3. Chức năng các cực đấu dây
Tên cực Mô tả chi tiết Các chức năng
R/L1 Cung cấp nguồn điện đầu
vào cho bộ biến tần
Được nối với nguồn điện 3 pha
(Nếu đầu vào một pha thì nối với cực R và T) S/L2
T/L3
E/PE Điểm nối tiếp đất Nối tiếp đất
RB, RB′ Điểm nối điện trở hãm Nối với điện trở hãm
U/T1 Đầu ra 3 pha Nối với động cơ 3 pha
V/T2
W/T3
P+, N Bus đầu ra điện áp 1
chiều Nối với điện trở hãm
P, P+ Cực dùng nối kháng trở
điện áp một chiều
Nối kháng trở điện áp một chiều DC (Không
để ngắn mạch).
2- Giải thích ý nghĩa cực đấu dây khối mạch điều khiển
2.5. Cực đấu dây khối mạch điều khiển
10
Trở kháng DC
Hãm phanh Ngõ vào nguồn xoay chiêù
Ngõ vào nguồn AC
(AC)
Kết nối động cơ
Kết nối động cơ