Lục Tỉnh Tân Văn_2905 02May1928.Pdf

'if 80'nutans SIX*PAGES NGAY THlt TL* a MAI IMS.- NGAT 18 THASJ BA, NAM MAt-THbl RAMratta

N 111 ”” Pift ■

B

/V O ■ ■ %

m A KtV "FT A %

-

> T A iVi V A i\l ^ ^ 1 All V iili -

Thu

GIA bAo

MmpiAp

H«( Bln........................................12100

SlnlMag................................ ISO

Balteag.......................... I.S0

" Mn » nA i£.............................. AM

NHITT-BAO I»4« l»4« mti trt ngiy I* Ti Cb4a-ab7t

CStf lfBijf.- ROVTAM-TlII-eAA • I Cl# Jana. LiM-TiM-ROf

■n bto pMl tr« bn f BU na«bB*M«RM» .

' BH lnt&

mftmthtl

• >M«b aw

iai

HSb,h,vt

U tzn chi<

QuathiH.

tUi«6n,i9

iUfbdtfl

Urn 609

• c6bi, 6ao

W I9' nhi

teOa; Lad

fir, *(* irut

i*ir Idi. dir

tMc;i.ayJ

Uirmtkmwmfm

t Late rnmmt at t»

« Tabe^ — SAK<m

Mt Mr A: L9CTWBMMOB1I

ZMr rJMp hA Mb: S$ m^atfrn

nafAMBlMIMAlMPH

RaviIB—.

I. m TraaMM- Park ffnP)

« »

VEVDT0’Bi1!Di0lfil6.-Pil[flfll

ndl CkM TlNH v£

(ISp tbeo)

BA Ift It. dA U Uah;W at U di rAl, tU UiAag ebea vio Urn

BgvMrSblAtahAatlahlhtthil gl cho dvra vA leh. iylA 18

xAlgidmcliocUtI | khAog cbo tAl cben tAo. chA^

BI7 giA*, tAiDAiqaaTiAenvdre khlag phii t} ml cQag khAag

Ti«3 dAo. phii 89>.

GAc bAo — I7 U G. L, lA B.

P.—ihao nbflrag bll lAt dA xaca,

V8 Ut Aag RguTSi-pba-Khal

dAu lAag k‘iAc mieao kbAe dl

lAy TiAe avA’c Tife dAa mAklch. i ogbla U Aag ri daoh «1 iQd

bAi.LAaAa Aag Ng.-phtl-Kh«l nA cbAngaghl tA'inuiJ'c tA^dAo,

U mgi ogtfM vl danh t1 mA

phAa baa phAa qu6c. Oag Ng.-

pbd-Kbti giAt lal rlag ti chA

mA Am duyfidAa tbddAa aghfcb,

Lfy bal 18 mA sar. tOl My cAa

phAa tAo cbm quyAt 16 oAo lA

bv 18 bAo 1A tblAl; abl flem ttal

cA xeoB, la|B thl tAl chra dl

luAn.lfAlaAa mA lAmehiobd> ITAl

dA bAI obA cbi tA> mgt bin cAa

Aag Ng.-pbA-Ebat kb&ag pban

uyi quyla Igri cAa bAo L. T.

T. V.,iblt6l hAy cAadlJdA-la.

bI-dob cao tbAp; agft iX iA>m|t

bin ebAm quyll tAr L. T. T. V.,

tAl bA cMag 0 migog tbi dAm

pbo, tAl Tl qayda l^i, mA aSl

dgag phA-trAm, cbd^ cbtag phAl

Tl dAo Tl bvA’c, bay aao ? MA

dAa ddag-baag cA rAag Ivorng,

oho liag tAl t1 avfrc tI dAo mA

Ucb'bAI Aag Rg.-pbA Kbai dl

Bfra, tAl edo| cblag dABb Ucb

bAt; zAt Tl Aag Ng.-phA>Khal

phAn b»B — d8u mu6a aAl lA

pfaAa baa — tnr^ kla aao tAl

kbAog ra mA klcb-bAt, dgrl tAi

B. P. vAd a L. d61 rdl MAd bit

cbmAc bAI tbeo. TAl cbSogmodB

lAm coo cbA agA trAq gioAng,

kA trgm dl dAog dli kbAog bay,

chArog ogbe chdog aia g-vt

Biloh dg I80 cbo rAm zAm. Mgt

Blab B. P. bay U G. L-aAlcflog

ctaing Ti dAog-b^o dAng-ebAng,

lAm lA’ mgt. bkm Ay mA Am bpi,

Bay d8 b8 ra rAl, Aag oAl Aag Tf

obA mA Am duygt dio oghicb

dio tbA, tbl ai hgp dAo cbtag

tio tbeo lAd, cAa tbeo rAog buAc

mill TbeotiAl, Aag U agtrAd

lAm, Aog da odi Tly rdi tbl thA<.

Diu kbAog pbiiTAy dl afra cAog

diBb cbo T|y. iy eOag U 18

kbAog cbo tAl chea mlab tAo,

eb» kbAag pbii t) bU cflag

khAag ph&i ■9’.

BA U hal cA^ baAc tAl. cA tbiy

cA b.it, bA kbAag cbeo tAo.

NgoAi ra cAa mAt cA' cbtc-chla

bra afra lA cA'oiy:

Oag Ngbyio-pbd-Ehal lAp

mgt blot hdl bAo tAl kbAoa bay,

el obA bio L. T. V. T. Jfr «AQg-«J

lAd phv-bAteOaa kbAag bay;

ebbrag cboyAo d5 bt ra, cAch

Bio. tAl kbAag b<At. VtAcrdl,cAe

bAo Ucb bit dAy zb’ tAl mdd

tmbmg.ThithltrvAro kbAog blit,

no kbAag hay, tbl tbdl, cbag

bAb gllmft agcr tal dilc cho rdi,

oho chtBglSiTAdciB cAch-ogAa.

■ Ndi ay b(jc, nin 6y vdng,

aLamchiedt nhifc ttrang Idng

md daul

ca sa HOI Nir-coNG a hue

Cap nhdn cua anhKim-Trgrig

T6i dA« ebic bi8n bAy P* dAv.

BfBAi Aqmib nloh, Irosg bO* (rin

•ItrAri tAb b'lt <>o« ebay rbA qa’(«-

/ 460 /uyfrt <i»A Ihin a6 hgc em eOTfl tf«rc I6t,g *tr phh. cAo rln k »n h(r

Ihie rSt e6 cAitg pka, eho nAn m<H c4 16 kkl h6l nO-e'ny /Adnh I6p ihl n6o

Idm cli k*t qoA hag, Ih' to v6i ki la- 16 ban n6-lua * irong lam kg cuag

mi China thing c6 4ga gl ihua t6i ci. Tr6ng- nhUng nhd trnng Ihdn h6o, ki f6ngd

ngtr&i md ngim dtn la ng-t/ti edng nairdi cua vita giiip eho h6i daoc

la eOna mda 46 diu dm, lao 'a- phi' dvng ning edit i ' ~

ch(u ddu mong khde nhaa. ludng nha ni*n b Trung kg

Ihf Id edllrdehah'(mb ki tumiphil diTfre Ihtm d6ng oh fa Cnc 46 khl

ehia odg, '■ dung dt dag 'dp of nlt-c6ng dS ed

Lda nag di bifi bao Id ki h6-hdo . lim'himcdelhdcmi-cdrgedrg ngdg

at g'do due eho nS-gi^l rAa nu&e

nhd, 6ng Ihl dem edi hi agng can t&n

mi to tdnh itdi ddn-bd ran gdi 6 ede

ntt*e tin bang, ki 'M dem edi khin

phgm hfp hdi md hgc 461 o^i ngtrbi

Irong khuf ede. nhu >hi IM d6l o&l

chb Ihbe Ihbi c4 II khdno h'fp md b

edng tg Ihf.ed It lai lim thing T

Sag Ihb ddi ddo ci hat rdi l<r Itrbng

(r^nAia dem dw^g h'fp lai md tlm Ifg

mgi edi muc-dlch ehdnh Irung eho

xbng ddng a&icdi nghla ngeiangabi

ddn-bd eia nude nhd dgi a&i gia 4‘rjt

ad s3-h6Llhl Itrbng 'ing eit 4rm

nhbngl&i bin lain 40 cdi nhir xiing

o6a\-nhting g la^ng thdm 'rdm 44

ddi dito oan phii, Irong nhSng bdi

Uri 4dn bd > (U"g nAOna Mi nohi

■u^B thude at phu nhon edng hgnh

eui Ad Pgm Phverng nlfsb b h

edng trBl.

Von Irdng md' edi mSm bd-lifa eho

dir^e l6l tuai dS 'kd' Id khn. hu6n hi

Idi bo: eho chit Ufa daae thdnh

edi Id' I ta Ai>u dg g 'gi edng kho biil

bao TM Ih- l6l vhai c6 mdi tog bde￾pgi canA-rMg c4 Iki dem Ihu

dogn hag md khal hdn dtt(re S'giii

r.ay hdi nH-cing di Urn aln kli gui

ti'.edmgehungddhoan nghinh fth>eu

ejio r<n Idm t>gm‘’i gbi eon din hpe

nhifa kl gbt eon eho hdi dag. Ihdnh

m-lrom nhd hdi edng rg*g Ikim

ding, vdg md nhd hdi-gudn Ihl fhil

hep. nhd idp ngkf Ibl ehira e*,^ing

biil nghi''h'. 'I ndo t’ub^. kkii piling

hat Chdnh pha, ti

Hoi Id

mdl nhd Ira d-nh rang r>A gi<>/ nube

ta da dem bia miiu nhiil hugtl dang

l£ BOlNG-mni.

TIN KINH-OO Xin ch4 14m

Hgt eon ed du6t to

Butt fbii A Qning-k^(iOn* Gliiih)

dABb dTTC BAt et d>6i lo la thvOrg t

Kl cAl M to nO Ihl dl BAt ciQ nhA

kbAng bll. cAi btp dnOl dA to bt'g

cAl Mp yl vgrOi bA dAi btng mAt

i»f tre br|8 BAI cAy rse Tly. btl cAt

DMttb 10 blog bla cA< liroi dto pbay

I To U Ibtrtroa thty 1 NbAcg

NAi rA cAu hAl tI trutfn Kllu

hep. rhtn ede lla Hu h -■A‘

mig lie khd rubng md l6 cdo b Irin

lb laa-ehl bda ehuang chiog khde

ede xudn tdn khdng gii8n iif gldng lo

ed lin Ihdn gldng hodi cho din ngdj

/i>D lug. Bd trdng edi ngogi trgo

ehlnh Id mdl ngttbi Uodng-'.de md

ngim M Hong Id mdf ngubi nAd hdn

nho. Ching ehttdag ige trim hoa thin

dpi Id IV xa xl eua ngabi ddn-bd noi

eang phu /dm If, Igi rhen mlnh vdo

noi nghifn bd eht ehim pI dgo dbc,

hitn tb md aid nil.

g'lAc ddi)'Ai A'l Dgm Phoong chunk

ebu hd hd ig dh phii cB-ddng

edg ed chi ""

gidpg um eho 44 -a dvng nhd hdi-quin

ad Irir mg 'dp nght. liu nag <iiu pha

kHm obr. 44 dl ddnh

uiao di.rg. SS 6y nag .

<Ai mbi Diiio dievAmdl edi rhd each

gid ddng l.'OO ddng di l^m nhd hdi￾gadn- Cdn tbirn Iv ba trdm ndai ehue

di->g Ihl i6 6g hdi phii Idm lb triln

obi eha Adn iihC tl trSfoa. Lpi pnii

jAin nAd b^o Idm eba ng8 oirdo hil

chirrg 230 ding nOi 4g la iS eln p' il

ci oiAc cdn/>Aoi Idm, lona liln Chd-h￾phu Hio hd phu edp mdi ndm 100 ding

ahn ehma Hth md nio rd oil cdn

thtia nhifa ihl thing hag ti Irdi g edg

XBB irnTM KIq hit

nyadi B<t 'oAn lA d^ Ang foi-tr»l

bar d'm b4 eo'^-gii. md eS-'e hf> 'A«

lA bilo Ph-la bay b lu ft. Hi b ln

bilo hi b II bar nbt|u bilo I-th' b'l*

II. 1 bAm rbl d An kbA-< U ober <61

Qng him rOns rhiln U b'll

ibl oAo, cAi ibAa cAi cbi IroegmeAl>

IAb Dim. li eflo< dl dAi riU. gU tbA

ide I* ebl irA Ifi dirAaa cB oio na,

lb> lAm gl eb! cBug I <lAVAi. cA g'il

■Ba airg rpo got cbo Ita, tbl Ibi cBnf

A4b eht« tro*>e inirAi asirAi rAs cbi

dure eb(rag rAi b* dd lA phoAe

CAb nbn roi rl'-g, rbr bA dvra

bfyli.

dAr. "

imn-tlt dep-dl bon xn bay 14 nbe

xaa dd I* nbd pvAe aAog|1-8o-dir l-lo-dcrAng

|Ai itfc cho ebt. MAa a> I SOngTiln*

d»** - - . - 4o*^e • A' rAa pbo cbi * GA< rAa rich

*Acl NhBOg lAi rfirg>tdm rbie. pbln aAo? M4 dlo rS'g cd qoi obA avAc

nhila ai doe «bl bay dgo bilo ihl ■A'-g TiAo-dirAng bA' tAi di pAi. tbl'

bay bio, b'l kbra tbl bay kben. r8< U c rfi.<g It ao-ao. >tra ao^o

hole gip- Bfy- A'g <vo •kiln' •bim pA-i : Bfy bIt edi ohI sbi'**oh0 “-n6 bin-&n-hla b bl rgodi

xAt Ibiy rO cbi tai aileg aor.lloi. cA rAy IbAl, cbA cAn sly cAi doAng di

dl lAi pbA Ihl cQng hxT cbArAr IbAl. 16i rl ria cS blr ong brAa queb

CbA It al dl y xAt dl« cip nbin eit I’Ao 'ro g aoAi-liB oAta kit Ihl cA

anb K>n*I rooa co‘ tbl oAo. \ tdi «1 cbo dsoe I

CbA Ibeo t'l diAo rot Ibi 16-mA : Cba cbi I VAr bA arh KIm-Trong

pblng pbii lAi dAn nAi lAi gii ; dlAa inb dAm glwmR <ip obio ri« iob

kbftn ml aiii rAi a) -tbl dAm cbo lAo. lob ebln lab ngA iob d kbe»

rio nhin cia aob Kiin-Tron( lA cAo rtdg l6l 'Im. d<p Itn. TAi dap ebo

nbin pbi-tbnAog nbAt bteg iroag r6< din nbi mvAi .gpi boa bAi dA eftog

diab-boAn olr. Mar lA lt< Inb rl ehtng dAm ae, mitAi |mb tring ogAy

rlB cBng kbAag ddii aAeb. CAi dA

£(aA i

ink CBI

ibeeg cA I

BbA Iho h

«NH. n

Up 44.

Ccfoge Ut

i rdi Aul

bfoDodo

■Al tali

Bin hoi

■dl diuk2

il’ la Moee

dbaetZ

TtrUne￾ti ba- l.kt

kdi chu-g

»hd iihieu

didng Idt

main muc

tin Hi I,

CbAu'thi

ekiine lAi

: Tog Ihe.

: malm.

dmjpg COM n A-mA' khoM f pf-i Kila

qaA 18 dA kbiSn cho Cgp rhip

iob lAi ogA thfo-'bl rli Ibir tblp￾ibvoi rAr cbAxg Cal dA lAi cBag

khAng r5 c'-o chit doqe.

CbAai riy <bw ogb; rbo k^ mA eoi;

Cbi K-Iq 14 gl. thl cBng ogoAi RoAi phAa

Bit thii. eflng i-n com nlng nvAc,

cA cAd yAB-niA cb| Ki

ebo cbi Kilo pb|i ibcAo llcb bA M

rl lay inb. bade ibb pbii nAi bq dl

dA ngqc cbi cbA cbi ral. tbl inb

cBog iSi di ngu. a*ng Ibire d|r nhic

ai rAr chA khAc g'. NAn dJo r|ig cAi

ale enc cb! cAlIt looi d?p dl lb* ndo

di P6a, tM cO"g doqe bAI hAi xoAn￾xash rAy IbAi. cfaA cbAog giA el rli

thl cBng pbii tho (Ryle Tpo bda ebl

cAng ml 'Ac b»n ff‘m»i. da »blo

bA lb6a, lorg mAi g6i dOo *Ay «hA

tdi gi trdnb kbAil

ngqc cbi cbA cbi ral.

■Ai nbn rl* 't' khAng doqe

Ldo rag tifng Idnh eing 43 ddn xa rdo dd'i ?

md xb Trung-kg chin kin‘>-dd Ihl I Than dl I edng oife Ipi biin dS nhi

edng ehung Ihig dla lin r4g Bbiaig phi. eo tdi nflg M hkbl qal do khug.

'md da IrdI ba ndm nag bd xabng lue ngi Ci edu. Ntnla dlo bps

khbi ra tv gido dae eho pdirAng nil- )|y gid goong, ngoAi trom mb' nubc

tau ddi ddo ci phong Irdo Idn cfu. bay Iboona nbaa cAng a. J9ag hdi nb-

\li frfn igp ra nbedng hpe hgi ndng AHuldong kfti eohtpribln Hi,

b liuidl md dpg di eho eon em bda dang kbi liln phdl of gido due rigmd

pkdi Irtn igp

luidl md dpg __,

ihtf'ng xoa zugin dirqe tfang kki kd eka Adi cil-g ede kdi-ojVn

IAb r|y I To 4 IkttAog tkay t Nhtag

■fiMi glA el eing ab«a ting tbCy.

Cob eA aly *A bi bll U sbAa bA di

qoa !■«, nwtb lA rwAng rlo Itrtrl.

.91 kbAngrf bA qaay lAn lAa aao

Did cl oil IvM k«o lt< lla

lly BlBb BA. Ua eho bA pbii tbit

Ihl bA ohin irAi. Tny rly bA bo*

-1 *1 eqe Iq# Irong bai egAy dim lo

ao iM tbin lim aAi bit dvqn. LA:

nO '•I ylB r9i kbOng thl khitog lAn

Ibnylii drfqc NgtrAI la pblPklm bA

bing ba! chile tbayln, rA ddng rdo

Troitg bAi b&I rl 'roy8n Kiln, x'n

ddp-g'i efav ton cbA llm nghla c hal

edu 1 lA 1 Ibirqni Iqe tA 1 hg bAe,

bA nAn bill r6 cbo ring c Aoi cdn -

lAe lA 2 tbnqng Ive tA 2 bp bAe.

Tbl dq.

I- -TriB aim traaa eSi BgirW U.

Cbfr tdi ekfr Bcae khi« U e«t abac.

*. -trli qaa »dt cade bd dla.

lbOag tila udag tUy Bd daa-dtfB

I/In Irong pi

Iheo ddi edi edng dung ngdn hanh dang du lo,

ehlnh ddng ASu doge cl tau aid gin j

XIN CkC NBA lAnH ban SS

CdAH01 ■S.A.N.l.P.I.C.a

NbOmg abl liab bia a)( c&a

b^i «N«m-kJ BSa-qufis Hfrc-Trl￾Tut dqCB Dla b’lt cbo rSag t8

tl8n hu8-b8ng sS It, <ht bO djah

____ _____ __________ ^ cbo 2»/. ngbla lA c* lOOSOO tbl

f^JcbdlnbincAiiu«BAtdiuB I hu8-h8rgdlTO-c2S00chi'kbOcg

ebl Bd bnOe giiy cblag r9' vO. din : \ $Q0.

do n»A On nO rdo lAog dnqe. LAn dl

din bln tti ml bqn ebU cAn slaa

con e* aAl dla afta rSi ani mM si

gi»irtktB4>yil>i.>Utaian. eta If

' Viy tnrfrc aghl* nau Iir, zla

cic abi c6 liab ati bia riag cd

I»0 giom. Troig mr<tU; Urn

0 gia-4tnh duge bl h'lu Iku4n. aha ;

ip eho x4-h4i doge nit doan trang. \

THE-THAO

, (lUs dirq: bA rdi.

I VA< bit diu kl ta ngdr ihA nia

10 Mai lAl ddy. alp tan mbi bira IhA

Ng6 eung cie b^n

th^-tbbo

Bln bAo cA ti|p d|ng nbilu elu ibo

cia cAe bpa aO tbl-tbAo gb' cbo bln

InAn rl cAl ibl-'e cnAc din an. rA

ddnbbanhrqs.rleans cAnbiln agoAi

dS dj-b thl Id coke dA binb ai. btrg

cbtt qnie ngir long ei> -heo IcAt rO

Bl djeh ra. c6 abi>u khoitt m-'H dll

l«i do ned bin fj it tl eh*« cuAc

‘ranb rAdich loAu-ffio.

Ntn nay bln bio. md nbOr M 'dc￾g i r> mne ibl-thdo ■ blog rpi t*i to,

Ti tifag ra cAng^lirb cAi iiil-ld din-

•in ill cA-g niln cho cAe bpn bA tbl￾thAo xem.

Vi bai pAa <A al bdn din c4c enOe

tffn-ckn. edng ddnh banb *qi, rdi al

cblnlr ab b>yfo ao aly andsqo

Uly rA mi thoi, lU ta&^ liai|li|

rim thl mly bpn'bA Ibl-tbdo bay

xen _______bdo Lq--Tinb . lb Ibl al Ibly lbl-l«

cnAc dA banb, hole lA dAnh baa

rqL

VI blo-bAo tbiy a ailo ngtrM

b It dA barb di lAa a> BA InAl dA

breb cbva ibpo bl>. tbl lAa aao bA

ch9 bi ylu nfta lA kbAe. cA nbil

ngoAi Bilng va:-;

aob Kim-Trong, Liln-DiraDg inb

rl dl bO Urg cbo qbA. lOi PgA* cb!

bin m>Dh ebnOe tAiao eba, tbi chi.

dAo IA kbi r* I*m dl;ai dl tn, lAc lly

dli: IAb dl. di In,

lia bA kl.

chlcg. C* thay dOi: lAs d

lly ehS-g kb<‘Dg bil> mfy 11

BIriy. lAc bi ebj Uo«->.ib<

btl rl, cM edn Um mo< Ua tAi mpt

trgn rira. Ud phi< vSi-r&i ibAog ogAy

gl saol CA 1.0 d'ao3An dAo. bly nii

a ehtm. Ibtng thAI ao dla ssAi

tlm Dim.

0 1 MoAi limnimI UsAi lia Dim

cAo lAm di bAo di in, nAo llr a9ng.

rdo lira »Ai mo‘. nAo b| dAc. chll Un

ehit xulne. tbit 1A ding-eay kbb-nio

rO chug. toSog dla cDo all dA efi g

pbii hio BA-'.hnlog child cbl.cBng

n-An chiy rnkl mim, ettng da cQ^g

thii nho ai, lai cblng rl rAi lan-lA-,

NhA' U Rlr lAc cbi ddpg-iMg b lg‘

llo xanb, tu< tbA cnAc rhinbmb chin

IA slA. ong boAffl dii diog, Ibl ai

thin c6a chi Ip! cA' gdI b«d mIm,

ip' pblo pbai hvongliB.ToSng

din mly Irthg cBng khnyll, mly

.....................nglA

eboi cho maa giil dBqc. c6a afy

.............................tbiln

irb thl Id g 6i rdi, rAii khAng

g dS TA dd ba-h di

dl y otlr chA iriob pbii cAn

khuil’ d Im dA m4 hgc.

enng cA rh lo rgwAi di coi dab

b'Dh iq kh^ b II dch An tbna ra

Hm aao n&a. budog bS gl 'bl 4 dinb

bacb. Uiiky B<'n ndoeSng vp,', mi>h￾btdl coi mAi bam c

cbm mi iRit tbl-ie

Bin g4i.

hoa eOng tin. VAr bA cbAng lie cAi￾rtng. Ifie Mi ibAa c6a cbi di bj ngtrOi

ta doe. ogvAi U nbS. ngvAi U btm.

nguAi U ac. BgcrAi ta lAn, ogirAi la

rA di chin chA ai, din nli cbi bit

cAn bill tlhg lA mi. eb! nbiy xuSng

lAog Tilo-dtrAng md tqtln. g|p ath

Kim-Trong. inb nhin, irb oiA, inb

kboAi Id o aao chi g b It. mi iob

dim khen c6 rl-g cH cAn dep ubAl,

fAn tSl nbAi, nAn iah cii Ipi rAi cbi.

r5*g:

H a 'An mA lai Ihlm luoi.

Id. li

li Kilt lia. anin

16i m

//(51-A'od

chic chi

mi'Xoc

zifl. hay

tbgarai

Ihiet re •

de Ira li

rA eht~g phai Ivbi.

d md ti bimg kBl rim

Nb« rAr tbl cQng id rfra rSi, cSrg

di rbo lA qnA. IA bq cbi rdi. cln cbi

pbii klla 1/ lAi nAi cbo loyAt ▼Ai,'«bo

tbAnb ra 18 nbv rip ail ainh M

qaAog aaab. bo|e b&: qnA da Unb.

rAa gip ditqe ebi thl aAng qnlnh

■r Aig qnin, bIi dl hAo-qnaiig, nbia

tbAp Ibl.

TbAt Idl ebiog bill lAe (y efc) K'In

ehl BghI aao, bA cbi Ub ibiBh. phA

dOng nba lAi Ikm rai loSng cb{ Kiln,

inb bA kben tOi nbs rAy. lAi mte

cA 'Ai rl* inb dft lia da !

VI ngd> hnda Ip' gip con thb. ate

kiim cbeyAn kbio sAi cbo ml. din

pbii chirg xin dOe-gii eha tOn ebA

chip.

li{t-hAi

Ai /n

[Igl-Xot

can phd

bdo tod

l‘B6

edng lo.

l&i nhie

sail.

2‘Sh

ndo nri

tin egy.

■ fDc

kho n/i

l£ 46i d

-IfcRnel

DIEN-TIN

oOng-phAp

U-a«i.- Oian 7 Anp-'Mna JKongn'IW. c6

■ dU Ph6-

hoartadt d

in king iS.

gBaniahiu BarraaU 4i IktatieapUaCap￾SI JacgBti Igi Hii-pMitf Wra SO .karti Apng

dag Tnltal. gaindbe p,

Tliu ISnh phong-vin. dhgkov

gbt lin lot kin Mng A b->g

a Trdng g/A rnili haa mubi rdiR

Bd Saigon.

i‘$

GKECE

r»( CortJilk* edn 441 ddng. Cat nal itm

lo eba tip nkAag niaH hi Ini nri: W cMg

cti BiP cad* fogda liln nim.

NHl.rfAl6N

MSg ngig rig titong dong Igtlimha hal

Id Ada niula lim. Chanh-pliu zeazelphitong

thl ding kbit tt/lm hilnSg.

HAl PllAP

f7 (gRndnciflg.A.Vcu-t'o'-dekayBcParu.

nag 4S i8l Un h& Igt fkdrji ilaprc.

HUk'-bT

jidlcdi p.V fko*r. figr-eAa 4S hog

4i Hem, nni ce-ldo (Irrentg, n Sg vi p

ngd, phi-lhoan Ju/a . Br-mea • Pd t

ngei pt ipi US Sa nle-dgnti, kbt

trie Ub hil.

flVV-BbN

Pipk^dng

d ckA ede

Choi, a,iph bam , ‘ Vd Bec-dirAiig Kii rotyoed dnliSS tin

A miob lAl BAi ; Al ching bilt^g chi rl ebu luin as, iaan w pkdag king

. , 1 BApbUeampfllhodi UAl In Ipe. . UagekoCMakfkigd/kiakNkplfBaikani

BggoJbn-i;*.' ‘ pMuwii f.i| "..i iwi«• i »«i￾Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm của Đại Học Cornell)