Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

International Investment Law and EU Law (European Yearbook of International Economic Law)
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
European Yearbook of International
Economic Law
Advisory Board
Armin von Bogdandy
Thomas Cottier
Stefan Griller
Armin Hatje
Meinhard Hilf
Horst G. Krenzler
John H. Jackson
Ernst-Ulrich Petersmann
Rudolf Streinz
Editors
Christoph Herrmann
Jörg Philipp Terhechte
.
Marc Bungenberg l Jo¨rn Griebel l
Steffen Hindelang
Editors
International Investment Law
and EU Law
Editors
Professor Dr. Marc Bungenberg, L.L.M.
University of Siegen
Economics and Economic Law
Ho¨lderlinstr. 3
57068 Siegen
Germany
Professor Dr. Jo¨rn Griebel, D.E.S.
University of Cologne
International Investment Law
Centre Cologne
Albertus Magnus Platz
50935 Ko¨ln
Germany
Dr. Steffen Hindelang, L.L.M.
Humboldt-University of Berlin
Juristische Fakulta¨t, WHI
Unter den Linden 6
10099 Berlin
Germany
ISBN 978-3-642-14854-5 e-ISBN 978-3-642-14855-2
DOI 10.1007/978-3-642-14855-2
Springer Heidelberg Dordrecht London New York
# Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2011
This work is subject to copyright. All rights are reserved, whether the whole or part of the material is
concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting,
reproduction on microfilm or in any other way, and storage in data banks. Duplication of this publication
or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9,
1965, in its current version, and permission for use must always be obtained from Springer. Violations
are liable to prosecution under the German Copyright Law.
The use of general descriptive names, registered names, trademarks, etc. in this publication does not
imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant
protective laws and regulations and therefore free for general use.
Cover design: WMXDesign GmbH, Heidelberg, Germany
Printed on acid-free paper
Springer is part of Springer Science+Business Media (www.springer.com)
Preface
The entry into force of the Lisbon Treaty entails sweeping changes with respect to
foreign investment regulation. Most prominently, the Treaty on the Functioning of
the European Union (TFEU) now contains in its Article 207 an explicit competence
on the regulation of foreign direct investment as part of the Common Commercial
Policy (CCP).
With its new competence the EU will become a new actor in the field of
international investment policy and law. Although the Lisbon Treaty solves problems of the past in some policy fields, the new empowerment in the field of
international investment law prompts a multitude of questions. Karel de Gucht
was asked in his parliamentary hearings before being appointed Commissioner for
External Trade on his position on the “investment topic”. He stated:
Investment is a completely new competence for DG Trade. ... We will have to address a lot
of issues in this respect, and I suggest that some time soon we should have a follow-up
discussion on this matter on the basis of a communication on how the European Commission is going to address it. There are existing investment agreements, by which I mean
agreements for protecting investments. ... First of all we will preserve legal certainty, then
we will look closely at what initiatives we should take, and towards which countries.
Within our prerogatives with respect to investment, legal certainty for investments in third
countries is a main topic that we should certainly address very soon because, for example, it
has a lot to do also with energy security. ...
As this statement of Commissioner van Gucht only gave slight indications of
what the answers to many of the key questions arising following the shift
of competence are, it is the purpose of this volume to analyse in depth the new
“post-Lisbon situation” in the area of investment policy, provoke further discussion
and offer new approaches. The “Tu¨bingen Workshop on International Investment
Law and EU Law” of 18 September 2009 – just a little more than 2 months before
the entry into force of the Lisbon Treaty – dealt with the most prominent problems
resulting from the transfer of competences to the European level. This conference
formed the basis of this publication.
The analysis starts off with a contribution by Steffen Hindelang und Niklas
Maydell which does not only reflect on the Union’s new explicit competences on
v
foreign investment in a historic perspective, but places it in their broader context, i.
e. the interrelations with the fundamental freedoms and other Treaty provisions.
Following this, August Reinisch and Marc Bungenberg discuss the division of
competences between the EU and its Member States after the entry into force of
the new treaty. Jo¨rg Philipp Terhechte und Markus Burgstaller proceed with
analysing the impact of the shift of competences on the existing net of bilateral
investment treaties of the Member States. In this context Jo¨rg Philipp Terhechte
also deals with the Lisbon decision of the German Constitutional Court in regard to
EU and German investment policy.
The possible future of a European investment policy is addressed by Tillmann
R. Braun und Carsten Nowak, who discuss the possible options for a future
agreement/future agreements. In his comment Jo¨rn Griebel proposes the adoption
of a multilateral/plurilateral investment platform as the probably most efficient
solution to the problem. Finally, Lars Markert and Andre´ von Walter discuss one
of the key questions of a future investment system, the question of how to balance
investors’ rights with regulatory interests of the host state.
As organizers of the Tu¨bingen Workshop and editors of this volume, we would
like to thank Martin Nettesheim and his chair from the University of Tu¨bingen for
their kind support in organizing the conference at Tu¨bingen University. Thanks are
also due to Gleiss Lutz, Stuttgart, for interest in the topic and the kind financial
support. Albert Alexander Link from the chair of Christoph Herrmann at the
University of Passau took care of language editing and the layout of the manuscript
of this volume – special thanks to him for this substantial help. We are equally
grateful to Christoph Herrmann and Jo¨rg Philipp Terhechte as well as Brigitte
Reschke from Springer for considering this topic as one of the current “hot topics”
in international economic law and accepting it as the first “Special Issue” of the
European Yearbook of International Economic Law.
Marc Bungenberg
Jo¨rn Griebel
Steffen Hindelang
vi Preface
Contents
The EU’s Common Investment Policy – Connecting the Dots .............. 1
Steffen Hindelang and Niklas Maydell
The Division of Competences Between the EU and Its Member
States in the Area of Investment Politics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Marc Bungenberg
The Division of Powers Between the EU and Its Member States
“After Lisbon” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
August Reinisch
The Future of Bilateral Investment Treaties of EU Member States . . . . . . 55
Markus Burgstaller
Art. 351 TFEU, the Principle of Loyalty and the Future Role
of the Member States’ Bilateral Investment Treaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Jo¨rg Philipp Terhechte
For a Complementary European Investment Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Tillmann Rudolf Braun
Legal Arrangements for the Promotion and Protection of Foreign
Investments Within the Framework of the EU Association
Policy and European Neighbourhood Policy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Carsten Nowak
The New Great Challenge After the Entry Into Force of the Treaty
of Lisbon: Bringing About a Multilateral EU-Investment Treaty . . . . . . . 139
Jo¨rn Griebel
vii
Balancing Investors’ and Host States’ Rights – What Alternatives
for Treaty-makers? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Andre´ von Walter
The Crucial Question of Future Investment Treaties: Balancing
Investors’ Rights and Regulatory Interests of Host States . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Lars Markert
Annex
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE
EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND
SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
“Towards a Comprehensive European Investment Policy”, COM(2010)343
final
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND
OF THE COUNCIL Establishing Transitional Arrangements for Bilateral
Investment Agreements and Third Countries, COM(2010)344 final
viii Contents
Contributors
Tillmann Rudolf Braun currently serves in the Coordination Unit of the Federal
Foreign Office, Berlin, Germany. He was Deputy Head, Directorate-General for
External Economic Policy, Federal Ministry of Economics and Technology, Berlin,
where his professional responsibilities included inter alia negotiating bilateral
investment treaties (BITs) on behalf of the German Government. He was a global
fellow of practice and government and visiting scholar at New York University
School of Law. He studied law in Munich and holds an MPA from Harvard
University, Kennedy School of Government, Cambridge, Massachusetts. He has
published and lectured on international investment law and on Germany’s BITs in
German, English and Chinese and is on the scientific board of the International
Investment Law Centre Cologne, Germany.
Marc Bungenberg is Professor of Public Law, European Law, Public International
Law and International Economic Law at the University of Siegen, Germany. He
studied law in Hanover and Lausanne (LL.M. 1995). Marc received a doctorate in
law from the University of Hanover, Germany, and his Habilitation from the
University of Jena, Germany. His main fields of research are European and international economic law (especially the EU Common Commercial Policy , state aid,
procurement and international investment law). Marc is Academic Advisor at the
International Investment Law Centre Cologne, Germany.
Markus Burgstaller is a Senior Associate in Hogan Lovells’ international arbitration practice area in London. He has significant experience in advising both
investors and states in international disputes, including arbitrations under ICSID,
ICC, LCIA and UNCITRAL rules. He also advises investors on structuring investments worldwide. Before joining Hogan Lovells in 2007, Markus worked as
International Legal Advisor to the Austrian Chancellor. Previously, he worked as
Assistant Professor at the University of Vienna’s Institute of Public International
Law and at international law firms in Vienna and Paris. Markus is the author of
numerous publications on public international law and European law. He also
ix
frequently speaks on his areas of interest at international conferences. In 2008 the
Austrian Government nominated Markus to the ICSID Panel of Conciliators.
Markus holds an LL.M. degree from New York University, a master’s degree in
both law and philosophy and a Ph.D. degree in public international law from the
University of Vienna. He is qualified as an attorney and counsellor at law in New
York and as a solicitor in England and Wales.
Jo¨rn Griebel is Assistant Professor of Public Law, International Law and International Investment Law at the International Investment Law Centre Cologne (University of Cologne). He studied at the University of Cologne and University College
London. He gained the qualification diploˆme d’e´tudes supe´rieures (D.E.S.) from the
Institut Universitaire de Hautes E´tudes Internationales (Geneva) and holds a Ph.D.
(Dr. jur.) degree from the University of Cologne. Jo¨rn has published in various
fields of law, in particular international law and international investment law. His
practical experience includes inter alia investment proceedings.
Steffen Hindelang is a Senior Research Associate and Lecturer at Humboldt
University Berlin, Germany, Faculty of Law, Walter Hallstein Institute of European
Constitutional Law. He is also an academic adviser to the International Investment
Law Centre Cologne. Previously, Steffen worked as a Research Associate and
lecturer at the Eberhard Karls University Tu¨bingen. He studied law and economics
at the universities of Bayreuth, Sheffield and Marburg and holds an LL.M. degree
from the University of Sheffield and a Ph.D. degree in law (Dr. iur.) from Eberhard
Karls University Tu¨bingen. His research interests and advisory experiences comprise constitutional law; European Union law, especially fundamental freedoms;
public international and international economic law, especially international investment law, international arbitration and dispute settlement; and comparative public
law. Steffen is a frequent speaker at conferences and seminars on European and
public international law. He has authored several publications in English, German
and Russian.
Niklas Maydell is an Associate in Cleary Gottlieb’s Brussels office. He specializes in
EU law and public international law, in particular investment arbitration. Previously,
he worked as an Assistant Professor at the Vienna University of Economics and
Business, Institute of European and Public International Law and at the European
Commission’s Directorate-General for External Trade, where he was closely
involved in the European Commission’s reform of its investment law regime. Niklas
is the author of numerous publications on EU and public international law. He also
frequently speaks on his areas of interest at international conferences. Niklas holds an
LL.M. degree from Columbia University, a Ph.D. (Dr. iur.) degree in public international law from the University of Vienna (Prof. A. Reinisch) and a master’s degree in
law (Mag. iur.) from the University of Vienna. He also studied law at the University
of Urbino in Italy.
x Contributors
Lars Markert is an Associate in the Stuttgart office of Gleiss Lutz. He specializes
in international commercial and investment arbitration, cross-border transactions
and litigation. He is an academic advisor at the International Investment Law
Centre Cologne and frequently publishes on issues of international investment
law and arbitration. Lars studied law at the universities of Wu¨rzburg and Cologne
(Dr. iur). He has also obtained degrees from both the University of Aix-en-Provence
(maıˆtrise en droit) and Georgetown University Law Center (LL.M.). He has been
admitted to the German and New York bars and is a lecturer on international
arbitration and investment law at the University of Speyer.
Carsten Nowak is Professor of Public Law, especially European Union law, at the
Europe University Viadrina Frankfurt (Oder), Director of the new Frankfurt Institute for the Law of the European Union (FIREU) and Lecturer at the University of
Hamburg/Europa-Kolleg Hamburg (Postgraduate Programme Master of European
and European Legal Studies). He studied law at the University of Hamburg, from
which he received a doctorate in law and his Habilitation. His main fields of
research are German and international public law and European law (especially
European economic law, fundamental freedoms, competition law, judicial protection and fundamental rights).
August Reinisch is Professor of International and European Law at the University
of Vienna and Adjunct Professor at the Bologna Center/SAIS of Johns Hopkins
University. He holds master’s degrees in philosophy (1990) and in law (1988)
as well as a doctorate in law (1991) from the University of Vienna and an LL.M.
degree (1989) from NYU Law School. He has widely published on international
law, with a recent focus on investment law and the law of international organizations. He currently serves as an arbitrator on the In Rem Restitution Panel according
to the Austrian General Settlement Fund Law 2001, dealing with Holocaust-related
property claims, and as an arbitrator and expert in a number of investment disputes.
Jo¨rg Philipp Terhechte is Acting Professor for Public Law, European Law and
International Economic Law at Leuphana University Lu¨neburg, Adjunct Professor
at Europa-Kolleg Hamburg, Bielefeld University, the State University of Mongolia
and the China–Europe School of Law, Beijing, and Visiting Lecturer at the University of the Saarland. He studied law, economics and philosophy and holds a doctoral
degree from Bielefeld University. In 2005 and 2006, he was a visiting professor at
the US Federal Trade Commission, Washington, DC, and a visiting scholar at the
George Washington University Law School as well as at Georgetown Law Center,
Institute for International Economic Law, Washington, DC. He is a consultant to
the OECD, GTZ, the European Commission, the Hungarian Competition Authority
and the Mongolian Competition Authority in Ulaan Bator (Mongolia). His main
fields of research are EU law, competition law and international economic law.
Andre´ von Walter is a Political Advisor and Negotiator for International Investment
and Corporate Social Responsibility at the Ministry of Foreign and European Affairs,
Contributors xi
Paris. Previously, he was a Lecturer of public international law and international
economic law at the University Paris I Panthe´on-Sorbonne (2008–2009) and a Senior
Research Fellow at the Institute for Public International Law of the University of
Bonn (2003–2008). He holds an LL.M. degree (Universite´ Paris I Panthe´on-Sorbonne/University of Cologne) and an MPA from the E´ cole Nationale d‘Administration, Paris–Strasbourg, France. Andre´ has authored numerous publications on
international law and international economic law, with an emphasis on international
investment law. He is also an academic advisor to the International Investment Law
Centre Cologne, a former advisor to the OECD and the IMF and a member of the
International Law Association and the European Society of International Law.
xii Contributors
.
The EU’s Common Investment
Policy – Connecting the Dots
Steffen Hindelang and Niklas Maydell
Introduction
The entry into force of the Treaty of Lisbon has shed light on an area that has widely
lacked public attention in recent years: the treatment of investment from non-EU
Member State countries, i.e. third countries, under EU law. By explicitly expanding
the EU’s external competence under the Common Commercial Policy to “foreign
direct investment”, the Lisbon Treaty has posed two questions which, as we argue
in this paper, warrant a holistic view, so far apparently not propagated in the
literature.
The Lisbon Treaty revives the question of, first, what is the predetermining
framework in which the EU’s competences to regulate access and treatment of
third-country investment will have to be exercised and, second, what are in fact the
EU’s internal and external competences with respect to third-country investment.
To this end, the present paper combines in its effort to provide a holistic view on
what we term the Common Investment Policy (CIP), first, an analysis of the
framework preconditioning the exercise of the competence, i.e. primarily the
provisions on free movement of capital, and, second, turning to the competences,
we will focus on the EU’s external competences under Art. 207 of the Treaty on the
Functioning of the European Union (TFEU) and its implied external powers based
on the case law of the Court of Justice of the European Union (ECJ). Key value is
added by putting the Lisbon Treaty’s provisions not just in the perspective of the
previous EU constitutional order but also by showing how the analytical outcome is
indeed determined by the pre-Lisbon legal framework. This historic-systematic
approach will ultimately allow us to comprehensively understand the EU’s powers
S. Hindelang
Chair of Public, International and European Law, Walter Hallstein Institute of European Constitutional Law, Humboldt University, Berlin, Germany
e-mail: [email protected]
N. Maydell
Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP, Brussels, Belgium
e-mail: [email protected]
M. Bungenberg et al. (eds.), International Investment Law and EU Law,
DOI 10.1007/978-3-642-14855-2_1, # Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2011
1