Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

International Environmental Law Part 7 potx
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
P1: JZP
0521868122c07 Printer: Sheridan CUFX037/Louka 0 521 86812 2 August 16, 2006 7:19
International Instruments 307
With the 1991 amendment of the Undertaking, plant genetic resources ceased to
be public domain resources and developing states asserted property rights over them.
Bioprospecting played a catalyst role in the enclosure of plant genetic resources based
on a widespread belief that plant resources, as found in the wild, could be extremely
valuable.
After the adoption of the CBD – which subjected the transfers of germplasm to
bilateral controls – the need to clarify the status of agricultural and food resources that
were freely exchanged for years became obvious. At issue here were the resources kept
in gene banks and the IARCs. These resources were collected before the adoption of
the Biodiversity Convention and were considered to be de facto free access resources.
Because they were accumulated before the adoption of the Biodiversity Convention,
they were not subject to the prior informed consent and other restrictive access
requirements included in the convention. This is because the CBD does not have
retroactive effects. Thus, after the Biodiversity Convention was adopted two systems
applied for access to plant genetic resources:
• the post-1992 system, which controls access to biodiversity based on the consent
of the country of origin; and
• the pre-1992 system, in which unprocessed genetic resources were in essence
open-access resources.
Resources kept in international gene banks and the IARCs were subject to separate
access requirements: one for the resources acceded before 1992 (open access) and
another for resources acceded after 1992 (restricted access). This segregation between
pre-1992 and post-1992 resources in the IARCs increased transaction costs and was
institutionally foreign because the prevailing culture at the IARCs is free access.
The IARCs could not ignore the provisions of the CBD based on a rationale that
the convention was a separate institutional arrangement. Ignoring the CBD would
have enraged developing countries that sought to capture some of the rents from
plant genetic resources and to curb biopiracy.145 Biopiracy – that is, the unauthorized
access to plant genetic resources – was reported to be rife in the developing world.146
In 1993, the FAO adopted a nonbinding Code of Conduct for Plant Germplasm
Collecting and Transfer.147 The code recognizes state sovereignty over plant genetic
resources. The code provides that states have the sovereign right to establish a system
for the issuance of permits to germplasm collectors.148 For that purpose, governments
are to set an authority competent for issuing permits and must inform collectors
about the government’s rules and regulations and the permit approval process.149
The Code of Conduct provides for the information that collectors should include
in the permit application and the procedure for granting permits. The permits
granted, must include, inter alia, “any special arrangement or restriction placed on
the distribution or use of the germplasm, or improved materials derived from it.”150
145 Raustiala, supra note 141, at 40.
146 See Chapter 9, Section 4.3. 147 International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer, adopted by the FAO
Conference, Nov. 1993.
148 Art. 6.1, id.
149 Art. 6.2, id.
150 Art. 8(e), id.
P1: JZP
0521868122c07 Printer: Sheridan CUFX037/Louka 0 521 86812 2 August 16, 2006 7:19
308 Biodiversity
In 1996, the FAO adopted the Leipzig Declaration and the Global Action Plan
for the Protection of Biodiversity.151 Both of these instruments are influenced by the
rhetoric of the Biodiversity Convention. However, the Global Action Plan, instead
of emphasizing national in situ conservation, promotes more of an international
outlook on global biodiversity management. The Global Action Plan provides for
international cooperation in disaster situations and encourages the safeguarding of
biodiversity resources in international gene banks. The plan clearly recognizes that
the evaluation, regeneration, and characterization of plant collections contained in
gene banks cannot happen without international cooperation and the economies of
scale put together by international efforts.
A new version of the Undertaking was put forward on July 1, 2001,152 but many
important provisions were still bracketed. The issues contested included the list of
crops that would be free access. Some developing countries wanted to keep crops off
the list in the hope of making money by charging fees bilaterally for access to these
crops.153 Other contested provisions included patents on derived material154 and the
relationship between the amended Undertaking and the World Trade Organization,
and, especially, the Trade-Related Intellectual Property Rights (TRIPs) Agreement
adopted under its auspices.155
The negotiations on a new mandate for the International Undertaking progressed
slowly because of lack of interest and lack of clarity about the value of plant genetic
resources:
• Developing countries wish to keep tight control over biodiversity resources
because they believe that such resources are or could become valuable.
• The North assumes that the best germplasm is already duplicated in its national
gene banks. The South may still provide valuable material, but the interest of
the North in such material is low. Many companies espouse that more is to be
accomplished by rearranging already collected genetic material than by renewing
efforts in bioprospecting.
Eventually an agreement was reached on November 2001, and the Treaty on
Plant Genetic Resources for Food and Agriculture was adopted.156 The treaty aims
to establish “an efficient, effective and transparent” multilateral system to facilitate
access to germplasm for the purposes of food and agriculture,157 and to share “in
a fair and equitable way” the benefits from the utilization of resources.158 The
facilitated access provided for by the agreement will be accomplished through a
151 Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food
and Agriculture, June 17–23, 1996, adopted by International Technical Conference on Plant Genetic
Resources, available online at http://www.fao.org/ag/AGP.
152 See Report of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture, Sixth Extraordinary
Session, CGRFA-Ex 6/01/REP, June 25–30, 2001.
153 Id.
154 Art. 13(d), id.
155 Art. 4, id.
156 See supra note 138.
157 Art. 12.3(a), id. The treaty does not address “chemical, pharmaceutical and/or other nonfood/feed
industrial uses.” Id.
158 Art. 10.2, id.
P1: JZP
0521868122c07 Printer: Sheridan CUFX037/Louka 0 521 86812 2 August 16, 2006 7:19
International Instruments 309
standard Material Transfer Agreement (MTA), the provisions of which are to be
adopted by the governing body.159 It also is stated that:
• access shall be granted expeditiously and free of charge;160
• recipients must not claim intellectual property rights on the plant genetic
resources or their components “in the form received from the Multilateral
System”161 (implying possibly that modification, isolation, or purification could
be subject to intellectual property rights);
• access to genetic resources protected by intellectual property rights will be subject
to national regulation consistent with the relevant international agreements;162
and
• access to resources found in situ should be subject to national legislation and, in
the absence of such legislation, to standards set by the governing body established
under the treaty.
The treaty clearly covers the resources held in the ex situ collections of the IARCs
and other international institutions163 and invites all other holders of plant genetic
resources to include their resources in the multilateral system.164 The governing
body reserves the right to take action – in terms of continuing to allow access to
the system resources – against the legal and natural persons that fail to include their
resources within the system.165
Facilitated access is preconditioned on the equitable sharing benefits. Such benefits
may include exchange of information,166 access to and transfer of technology,167 and
capacity building.168 The most contentious issue during the negotiations was that of
sharing the benefits from the commercialization of germplasm resources. The treaty
provides that the Multilateral Material Transfer Agreement must provide that the
recipient of a product must pay to a Trust Account169 an equitable share of the benefits
arising from the commercialization of the product. This is so if the commercialization
of the product incorporates the material transferred by the multilateral system.170
Sharing of benefits is only voluntary in the case the product is still available without
restriction to others for further research and breeding.171 The governing body must
decide, in its first meeting, the “level, form and manner of payment” in accordance
159 Art. 12.4 (the Governing Body of the treaty is composed of all Contracting Parties), id. See arts. 19.1
and 19.2 (all decisions of the Governing Body shall be taken by consensus unless, by consensus, another
method of arriving at a decision on certain measures is reached), id.
160 Art. 12.3(b), id.
161 Art. 12.3(d), id.
162 Art. 12.3(f ), id.
163 Art. 11.5, id.
164 Arts. 11.2 and 11.3, id.
165 Art. 11.4, id.
166 Art. 13.2(a), id.
167 Art. 13.2(b), id.
168 Art. 13.2(c), id.
169 Art. 13.3(f ), id.
170 Art. 13.2(d)(ii), id.
171 Art. 13.2(d)(ii) (however, the governing body may decide to make such contributions mandatory, even
when the product is still available to others for research and breeding), id.
P1: JZP
0521868122c07 Printer: Sheridan CUFX037/Louka 0 521 86812 2 August 16, 2006 7:19
310 Biodiversity
with commercial practice.172 The benefits from these payments must flow to the
farmers of all countries, including the farmers of developing countries and countries
with economies in transition.173
The treaty covers farmers’ rights, leaving their protection up to national law.174
The treaty emphasizes the importance of the Global Plan of Action175 and the ex
situ collections of the IARCs.176 In this respect, the treaty calls for the development
of international plant genetic resources networks177 and for a global information
system on plant genetic resources for food and agriculture.178
An issue that remained contentious until the final round of negotiations involved
the annex to the convention, which covers the list of crops that are subject to the
multilateral system. Developing countries, assuming that bilateral contracts would be
more financially rewarding, succeeded in keeping many important crops and forages
off the annex. The convention covers thirty-five crops and twenty-nine forages
out of one hundred food crops and eighteen thousand forages important for food
security. Food crops, such as soya, sugar cane, oil palm, and groundnut, are missing
from the annex.179 This omission is bound to create uncertainty about the proper
means of accessing those resources given that such resources are already located in
the IARCs and national gene banks.
Another issue that caused heated debate was that of a potential assertion of intellectual property rights over germplasm resources. The compromise provision provides
that intellectual property rights cannot be declared on plant genetic resources for
food and agriculture and their genetic parts or components “in the form received by
the Multilateral System.”180 This should mean that modified resources, by bioengineering and breeding, could be patented shifting the burden of proof to the patent
system to determine whether a modification is innovative enough to qualify for
protection. The provision, however, still does not clarify whether derived material,
such as varieties, genes, and gene sequences, can be patented. A related proposal that
subordinated the treaty to the TRIPs agreement181 – as a means for guaranteeing the
protection of intellectual property rights – was not adopted. It was decided, instead,
to include in the Preamble a provision that recited that all international agreements
should be mutually supportive and that there must not be “a hierarchy between this
treaty and other international agreements.”
The treaty was adopted with 116 votes in favor, no votes against, and two
abstentions, by the United States and Japan. Both countries cited concerns about
the breadth of the protection of intellectual property rights under the treaty. The
treaty entered into force in June 2004. The EU ratified the convention but entered
reservations with regard to article 12.3(d). Article 12.3(d), as mentioned earlier,
172 The governing body may decide to exempt from such payments small farmers in developing countries
and in countries with economies in transition. Id.
173 Art. 13.3, id.
174 Art. 9, id.
175 Art. 14, id.
176 Art. 15, id.
177 Art. 16, id.
178 Art. 17, id.
179 P. Mulvany, Global Seed Treaty Hangs in the Balance, 46 Biotechnology and Development Monitor 20
(2001).
180 Art. 12.3(d), International Treaty on Plant Genetic Resources, supra note 138.
181 For the TRIPs Agreement, see Chapter 9, Section 4.1.
P1: JZP
0521868122c07a Printer: Sheridan CUFX037/Louka 0 521 86812 2 August 16, 2006 7:10
International Instruments 311
provides that private companies cannot obtain intellectual property rights over plant
genetic resources for food and agriculture “or their genetic parts or components
in the form received from the multilateral system.” According to the interpretative
statement of the EU, article 12.3(d) must be interpreted as recognizing that
plant genetic resources for food and agriculture or their genetic parts and components which have undergone innovation may be subject of intellectual property rights
provided that the criteria relating to such rights are met.
Some commentators have characterized the treaty as a multilateral system of
“communal seed treasury”182 composed of twenty-five food and twenty-nine feed
crops held by states and IARCs. To gain access to the common gene pool, private
parties that produce commercial applications that incorporate plant genetic resources
received from the multilateral system must pay a portion of their profits to the fund
established under the treaty. The fund money is to be used, inter alia, to benefit the
farmers of the developing world.
The First Meeting of the Commission on Plant Genetic Resources for Food and
Agriculture, acting as the Interim Committee of the International Treaty on Plant
Genetic Resources, took place in 2002.183 During that meeting, the commission
developed the terms of reference for the expert group that is to devise the provisions to be included in the Standard Material Transfer Agreement. The commission
asked the expert group to establish the level, form, and manner of payments to
be made to the multilateral system and the definition of commercialization under
article 13.2d(ii).
Article 13.2d(ii) provides that the Standard Material Transfer Agreement must
include a requirement for the recipient, who commercializes a product that incorporates the material accessed from the multilateral system, to pay to the trust fund
an equitable share of the benefits arising from commercialization. Contributions to
the fund are not required if the product is available to others, without restriction,
for research and breeding. In that case, the recipient should be encouraged merely
to make a contribution to the trust fund. The circumstances under which a product
is considered available to others without restrictions for research and breeding is also
an issue that has been assigned to the expert group to explore.
Furthermore, the expert group has to define how the Material Transfer Agreement is to incorporate all the terms provided for in article 12.3. Of course, the
thorny issue here would be article 12.3(d) – that recipients shall not claim intellectual property rights on plant genetic resources for food and agriculture or their
genetic parts and components “in the form” received by the multilateral system.
It is possible that the interpretation of this provision by the expert group would
follow closely the declaration made by the European Union on the ratification of
the international treaty.
Overall, the multilateral system, if it functions as envisioned and provided that the
ambiguities are resolved, could help curb the administrative costs of the bilateralism
182 Lawrence R. Helfer, Regime Shifting: The TRIPs Agreement and New Dynamics of International
Intellectual Property Lawmaking, 29 Yale Journal of International Law (2004), available online at
http://ssrn.com/abstract=459740.
183 Report of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture Acting as the Interim
Committee for the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, First
Meeting, CGRFA/MIC-1/02/REP, Oct. 9–11, 2002.