Siêu thị PDFTải ngay đi em, trời tối mất

Thư viện tri thức trực tuyến

Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật

© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

International Business Taxation
PREMIUM
Số trang
405
Kích thước
2.7 MB
Định dạng
PDF
Lượt xem
831

International Business Taxation

Nội dung xem thử

Mô tả chi tiết

International*Business*Taxation

A*Study*in*the*Internationalization*

of*Business*Regulation

SOL*PICCIOTTO

Emeritus*Professor,*University*of*Lancaster

©*1992*Sol*Picciotto

©*2013*Sol*Picciotto

Print*edition:*Cambridge*University*Press

Electronic*edition:*Sol*Picciotto

ISBN*0*297*82106*7*cased*ISBN*0*297*82107*5*paperback

TABLE*OF*CHAPTERS

Table!of!Contents iii

Preface!to!the!Digital!Edition viii

A!cknowledgements !!!x

Introduction xi

1.*History*and*Principles ***1

2.*The*Tax*Treaty*System **38

3.*The*International*Tax*System*at*the*Crossroads **64

4.*International*Tax*Avoidance **77

5.*The*Dilemma*of*Deferral **97

6.*Tax*Havens*and*International*Finance 117

7.*AntiWHaven*Measures 142

8.*The*Transfer*Price*Problem 171

9.*The*Worldwide*Unitary*Taxation*Controversy 230

10.*The*Internationalization*of*Tax*Administration 250

11 Global*Business*and*International*Fiscal*Law 307

Appendix:!UN,!OECD!and!USA!Model!Treaties 335

Bibliography 370

Table!of!Cases!Cited 392

Contents iii

TABLE*OF*CONTENTS

Chapter!1!!!!History!and!Principles

1.*Global!Business!and!International!Taxation 1

2.!The!Rise!of!Business!Taxation 2

(a)*Taxing*Residents*on*Income*from*All*Sources* 4

(i)*Britain!and!the!Broad!Residence!Rule 4

(ii)*Germany:!Residence!Based!on!Management! 4

(b)*Taxing*the*Profits*of*a*Business*Establishment:*France* 10

(c)*The*USA:*The*Foreign*Tax*Credit* 11

3.!The!Campaign!against!International!Double!Taxation 14

(a)*Britain*and*Global*Business 14

(b)*National*and*International*Double*Taxation 16

4.!Origins!of!the!Model!Tax!Treaties 18

(a)*The*Economists'*Study*and*the*Work*of*the*Technical*Experts 19

(b)*The*1928*Conference*and*the*Model*Treaties 22

(c)*The*Fiscal*Committee*and*InterWWar*Treaties 24

5.!Allocation!of!the!Income!of!Transnational!Companies 27

(a)*The*Carroll*Report*and*the*Problem*of*the*Transfer*Price 27

(b)*The*1935*Allocation*Convention 31

(c)*Limitations*of*the*Carroll*Report*and*the*League*Approach 32

6.!Conclusion 35

Chapter!2!!!!The Tax!Treaty!System 38

1.!Postwar!Development!of!the!Bilateral!Treaty!Network 39

(a)*The*USWUK*Treaty*Negotiation 39

(b)*International*Oil*Taxation 42

(c)*International*Investment*and*Tax*Equity*or*Neutrality 45

2.!The!Role!of!International!Organizations 48

(a)*The*Mexico*and*London*Drafts*and*the*UN*Fiscal*Commission 49

(b)*The*OECD*Fiscal*Affairs*Committee 52

(c)*Developing*Countries*and*the*UN*Group*of*Experts 55

(d)*International*CoWordination*and*Tax*Treaty*Negotiation 58

Chapter!3!!!!The International!Tax!System!at!the!Crossroads 64

1.*The!Interaction!of!National!and!International!Equity 65

2.!The!International!Crisis!of!Tax!Legitimacy 68

Contents iv

(a)***The*Movement*for*Tax*Reform 68

(b)***European*Community*Harmonization 72

Chapter!4!!!International!Tax!Avoidance 77

1.*The!Legal!Regulation!of!Economic!Relations 77

(a)*Liberal*Forms*and*their*Limits 79

(b)*Fairness,*Efficiency*and*Legitimacy*in*Taxation 82

2.!Taxation!of!Revenues!and!Opportunities!for!Avoidance 83

3.*The!Economics,!Politics!and!Morality!of!Avoidance 86

(a)*The*Business*Purpose*Rule 87

(b)*General*Statutory*AntiWAvoidance*Rules 89

(c)*Abuse*of*Legal*Forms 90

(d)*Tax*Planning 91

4.!International!Investment!and!Tax!Avoidance 93

Chapter!5!!!!The!Dilemma!of!Deferral 97

1.*The!UK:!Control!over!the!Transfer!of!Residence 98

(a)*The*Islands 99

(b)*Family*Trusts:*the*Vestey*cases 100

(c)*Companies:*Controls*over*Foreign*Subsidiaries 102

(d)*Modification*of*the*Residence*Rule 104

2.!The!US:!Tax!Deferral!on!Retained!Foreign!Earnings 106

(a)*Individuals 106

(b)*Foreign*Corporations 106

(c)*US*Corporations:*Foreign*Branches*and*Subsidiaries 107

(d)*The*Deferral*Debate 109

(e)*The*Controlled*Foreign*Corporation*and*Subpart*F 111

3.!The!Limits!of!Unilateral!Measures 114

Chapter!6!!!!Tax!Havens and!International!Finance 117

1.*Offshore!Finance 119

(a)*The*Growth*of*Deregulated*Offshore*Sectors 119

(b)*The*Inducements*and*Temptations*of*Offshore*Finance 123

(c)*Respectability*and*Supervision 125

(i)*Problems*of*Supervision 126

(ii)*Dilemmas*of*UK*Policy*Towards*Havens 129

2.!Tax!Havens 131

3.!Intermediary!Company!Strategies 135

Contents v

Chapter!7!!!AntiDHaven!Measures 142

1.!Controlled!Foreign!Corporations 144

(a)*The*Spread*of*AntiWCFC*Provisions 144

(b)*Defining*CFG*Income 146

(i)*The*Income*Liable*to*Tax 146

(ii)Control*and*Residence 148

(c)*The*Effect*of*AntiWCFC*Measures 149

2. AntiZAvoidance!and!Tax!Treaties 151

(a)*AntiWBase*Provisions 153

(b)*AntiWConduit*Provisions 156

(i)*Denial of*Benefits*under*Tax*Treaties 156

(ii)*Treaty*Benefits*and*Investment*Flows 159

3.Combating!TreatyZShopping 160

(a)*Limitation*of*Benefits*Clauses 160

(b)*Renegotiation*or*Termination*of*Treaties*with*Havens 164

Chapter!8!!!The!Transfer!Price!Problem 171

1.!Separate!Accounts!and!the!Arm's!Length!Fiction 173

(a)*The*US:*From*Consolidation*to*Adjustment*of*Related*Company*Accounts 175

(b)*France:*Taxing*Profits*Transferred*to*a*Foreign*Parent 176

(c)*The*League*of*Nations*and*Arm's*Length 177

(d)*The*UK:*Profit*Split*and*Arm's*Length 180

(e)*Germany:*Organic*Unity*and*Profit*Split 180

(f)*Other*National*Provisions 183

(g)*The*Advantages*of*Adjustment 183

2. Elaborating!the!Arm's!Length!Principle 185

(a)*The*US*Regulations*of*1968 185

(b)*International*Concern*about*Transfer*Price*Manipulation 188

3. The!Indeterminacy!of!Arm's!Length 193

(a)*Arm's*Length*Price*or*Arm's*Length*Profit 193

(i)*Identification*of*Specific*Transactions* 193

(ii)*ProfitWSplit:*Criterion*or*Check? 194

(b)*Tangibles:*The*Search*for*Comparables 197

(i)*The*US*Experience 197

(ii)*The*Administrative*Burden*of*Scrutiny 200

(c) Safe*Harbours*and*Intrafirm*Financial*Flows 201

(i)*Thin*Capitalization 202

(ii)*Global*Trading*and*Transfer*Parking 206

Contents vi

(iii)*Proportionate*Allocation*of*Financing*Costs 208

(d)*Central*Services:*Joint*Costs*and*Mutual*Benefits 210

(e)*Intangibles*and*Synergy*Profits 212

(f)*The*Commensurate*with*Income*Standard*and*the*US*White*Paper 216

(i)*Restriction*of*the*CUP*Method 217

(ii)*Periodic*Adjustments 218

(iii)*The*Arm's*Length*Return*Method 218

4. Transfer!Prices!in!Theory!and!Practice 221

(a)*CostWSharing*and*ProfitWSplit 222

(b)*Economic*Theory*and*Business*Practice 224

5. Conclusion 228

Chapter!9!!!!The!Worldwide!Unitary!Taxation!Controversy 230

1. Formula!Apportionment!in!the!USA 230

(a)*Constitutionality 231

(b)*Harmonization*of*State*Formula*Apportionment 232

2.!!State!Unitary!Taxes!Applied!to!Worldwide!Income 235

3. The!Constitutionality!of!Worldwide!Combination 239

4. The!Political!Campaign!against!WUT 241

5. The!Global!Apportionment!Alternative 246

Chapter!10!!!!The!Internationalization!of!Tax!Administration 250

1. The!Development!of!Administrative!CoZoperation 250

2. Obtaining!and!Exchanging!Information 257

(a)*Obtaining*Information*Abroad 257

(i) Seeking*Information*Unilaterally 257

(ii)*Conflict*with*Foreign*Secrecy*Laws 262

(b)*Information*Exchange*under*Tax*Treaties 272

(i)*Procedures 272

(ii)*Safeguards 278

(iii)*Information*from*Havens 280

(c)*Simultaneous*Examination*and*CoWoperation*in*Assessment 282

3.CoZordinating!Treaty!Interpretation!and!Application 284

(a)*Competent*Authority*Procedure 287

(i) Specific*Cases 287

(ii)*Advance*Approval*for*Transfer*Prices 291

(iii)*Procedural*Rights*and*Arbitration 291

(b)*Treaty*Interpretation*by*Mutual*Agreement 295

Contents vii

4. Assistance!in!Collection 299

(a)*General*International*Law 299

(b)*Treaty*Provisions 301

5.Conclusion 305

Chapter!11!!!!Global!Business!and!International!Fiscal!Law 307

1. Tax!Jurisdiction,!State!Sovereignty!and!International!Law 307

2. Tax!Treaties!and!Domestic!Law 310

(a)*Harmonizing*the*Interpretation*of*Treaty*and*Statute 311

(i)*Interpretation*According*to*Context*and*Purpose 311

(ii)*National*Law*and*the*Treaty*Regime 316

(iii)*Statute*Conflicting*with*Prior*Treaty 320

(b)*Overriding*and*Renegotiating*Treaties 323

(i)*Effects*of*US*Tax*Law*Changes*on*Treaties* 325

(ii)*Treaty*Overrides*and*Treaty*Shopping 329

(iii)*Treaty*Breach,*Suspension*and*Renegotiation 332

3.!A!New!Institutional!Framework!for!International!Taxation 333

Appendix!!Model!Treaties 335

1.*OECD*and*UN*Model*Double*Taxation*Conventions 335

2.*US*Treasury*Department's*Model*Income*Tax*Treaty 353

Bibliography 370

Tables!of!Cases!Cited 392

PREFACE*TO*THE*ELECTRONIC*EDITION

This*is*a*reWpublication*in*electronic*form*of*this*book,*which*was*first*published*in*print*some*20*years*

ago,* by*Weidenfeld* &* Nicolson,* in* the* Law! in! Context series.* It* has* been* made* possible* by* the* kind*

agreement*of*Cambridge*University*Press,*which*acquired*the*rights*to*all*the*books*in*the*series.*I*have*

been*able*to*reformat*the*text*from*the*original*electronic*files,*as*the*book*was*written*on*an*early*BBC*

computer*(using*cassette*tape*storage),*subsequently*converted*to*MSWreadable*text*files.*The*formatting*

follows*the* print* edition* as* closely* as* possible,* particularly* for* pagination.* A* few*misprints* have* been*

corrected,*and*conversely*there*may*be*others*in*this*text*which*have*escaped*my*attention.*All*that*has*

been*omitted*from*the*print*edition*is*the*Index,*which*is*not*necessary*for*a*searchable*electronic*text.

I*am*grateful*that*the*Press*agreed*to*revert*electronic*rights*to*me,*having*decided*that*such*an*edition*

would* not* be* commercially* viable* for* them.* This* has* rescued* the* book* from* a* limbo* which* is* the*

unfortunate* fate* of* many* millions* of* others.* Although* some* reforms* of* copyright* law* are* finally*

beginning*to*facilitate*access*to*`orphan*woUNV¶WKLVFDWHJRU\ZRXOGVWLOOEHOLNHO\WRH[FOXGHPDQ\ERRNV

such*as*this*one*which,*although*out*of*print,*has*a*known*copyrightWowner.*Although*many*publishers*

and*some*authors*fear*digital*technologies*as*a*threat,*I*am*among*those*who*welcome*the*opportunities*

they*provide,*especially*to*unlock*access*to*a*vast*realm*of*knowledge*and*culture.

This*text* has* not* been* revised,*although* production* of*an* updated*edition* has* been* suggested*to*me*at*

various*times,*by*some*readers*and*publishers.*My*view*is*that*much*of*the*value*of*this*text*lies in*its*

detailed* discussion* of* the* historical* development* of*international* tax* coordination.* An* updated* edition*

would*either*have*had*to*be*considerably*expanded,*trying*the*attention*of*even*dedicated*readers,*or*to

have* lost* some* of* the* detail.* In* any* case,* my* concern* with tax* was* only* part* of* a* wider* interest* in*

international*economic*regulatLRQDVLQGLFDWHGE\WKLVERRN¶V subWtitle.*My*work*on*this*broader*canvas*

resulted*in*the*publication*of*another*more*recent book*Regulating!Global!Corporate!Capitalism in*2011,*

This includes*a*chapter*on*international*tax,*which*I*hope*provides*for*interested*readers*both*an*updating*

and*a*simplification*of*the*themes*explored*in*this*earlier*book.

There* have* certainly* been*many* changes*to*the*international*tax* system*in*the*twenty* years* since*this*

book*first*appeared.*Yet,*in*my*view*regrettably,*these*have*applied*superficial*palliatives*to*its*many*ills*

rather*than*attempting*radical*surgery.*I*am*far*from*being*the*only*analyst*to*point*to*the*major*flaws*and*

limitations* of*the*tax*treaty* system,* which* provides*the* skeleton* of*international*tax* coordination.*The*

further* deepening* of* international* economic* integration,* or* economic* globalization,* has* further*

highlighted*these*flaws.*This*was*pointed*out*in*a*lecture*(drawing*considerably*from*the*material*in*this*

book)* which* I* gave* to* the* annual* conference* of*the* International* Centre* for* Tax* and* Development* in*

December*2012* (available* from*its*website*at*http://www.ictd.ac/en.*Hence,*it*is*not*surprising*that*the*

past*decade*has*seen*international*tax,*and*especially*the*issue*of*avoidance*and*evasion,*increasingly*hit*

the* headlines.* A* significant* contribution* to* this* higher* visibility* has* been* made* by* campaigning*

organisations,* with* a* seminal* report* by* Oxfam* (2000)* leading* to* the* formation* of* the* Tax* Justice*

Network.* The* fiscal* crises* following* on* the* great* financial* crash* of* 2007W9* further* highWlighted* the*

importance* of* devising* effective* and legitimate* tax* arrangements,* not* least*in* relation* to* transnational*

corporations,*dealt*with*in*this*book.

I*am*pleased*that*the*intellectual*work*put*into*this*book*helped*make*a*contribution*to*this*awakening*

interest*and*activism,*and* I*hope*also*contributed*to*making*the*debates*better*informed.*This*contrasts*

with*the*deafening*silence*that*greeted*the* first*publication*of*this*book*in*mainstream*tax* scholarship.*

This*was* no* doubt* partly* because* I*could* be* regarded*as*an*interloper,*attempting*to* shine*lights* from*

Preface!to!the!Electronic!Edition ix

international*political*economy*and*international*economic*regulation*into*the*hitherto*murky*recesses*of*

WD[ODZ ,DQWLFLSDWHGDVPXFKLQVD\LQJLQWKHERRN¶V ,QWURGXFWLRQWKDW , IHDUHGWKDWspecialists*would*

feel*that*I*had*not*adequately*dealt*with*particular*technicalities,*while*others*might*find*parts*of*the*book*

too*detailed*and*technical.*That*so*many*people*have*nevertheless*enjoyed*and*benefited*from* reading*the*

book*has* reassured*me*that*writing*it*was*worthwhile,*as*well*as*encouraging*me*to* reissue*it*in*this*new*

version.

Sol!Picciotto

Leamington!Spa/DonostiaZSan!Sebastian

January!2013

ACKNOWLEDGEMENTS

The* research* for* this* book* originated* as* part* of* a* larger* project* on* the* coordination* of*jurisdiction*to*

regulate*international*business,*which*is*continuing.*I*am*grateful*to*the*Nuffield*Foundation,*the*Research*

and* Innovations*Fund*of*the*University*of*Warwick,*and*the*Legal*Research* Institute*of*the* School*of*

Law,* for*grants*which*have*assisted*this*researchi*as*well*as*to*the*University*of*Warwick*for*study*leave*

during*which*some*of*it*was*carried*out.

I*am*grateful*to*many*tax*officials*and*specialists*for*their*assistance*and*for*taking*time*to*explain*and*

discuss*their*work*and*opinions*on*professional*matters*with*me.*Help*of*various*kinds*was*given*by*far*

too* many* people*to*mention.* Those* who* were* kind* enough* to* give* time* for* interviews*include:* Peter*

Fawcett,*Peter*Harrison*and*P.*H.*Linfoot* of*the*UK* Inland*Revenuei*Mr*Sweeting*and*Robert*Tobin,*

Revenue* Service*Representatives* of*the*US* Internal*Revenue* Servicei*Arthur*Kanakis,* Sterling* Jordan,*

Paul*Rolli*of*the*IRSi*Mark*Beams,*Ann*Fisher,*and*Stan*Novack*of*the*Office*of*International*Tax*Counsel*

of*the*US*Treasuryi*Harrison*Cohen* of*the*US*Congress* Joint*Tax*Committeei* John*Venuti* of*Arthur*

Andersen*and*Robert*Cole,*of*Cole,*Corette*(both*formerly*of*the*US*Treasury)i*JeanWLouis*Lienard*and*

Jeffrey*Owens*of*the*OECD*Fiscal*Committeei*Pietro*Crescenzi*of*the*European*Commissioni*John*Blair*

and*Dick*Esam*of*the*International*Department*of*the*Confederation*of*British*Industryi*Mme*Suzanne*

VidalWNaquet* of*the*Fiscal*Commission*of*the* International*Chamber*of*Commercei*Mr*Aramaki*of*the*

Japanese* Ministry* of* Financei* Anne* Mespelaere* and* Noel* Horny,* French* Attaches* Fiscauxi* M.*

Froidevaux,*legal*adviser*to*the*Trade*Development*Bank*in*Genevai*M.*Luthi*of*the*Swiss*Federal*Tax*

Office's* international* departmenti* Frau* Portner* of*the* German* Federal*Ministry* of* Finance* and* Stefan*

Keller*of*the*Federal*Foreign*Ministry.

Liz*Anker* and* Jolyon*Hall* at*the*University* of*Warwick*library* have* been* helpful*in*tracking* down*

obscure*sources*and*keeping*an*eye*open*for*interesting*itemsi*and*I*have*also*had*much*assistance*from*

librarians*at*the*Inland*Revenue*library,*the*Public*Records*Office*and*the*Library*of*Congress.*I*would*

like* to*thank* colleagues* who* have* read,* and* provided* helpful* comments* on* drafts* of* parts* of the* book,*

especially*Julio*Faundez*and*Joe*McCahery.*Robin*Murray*first*awakened*my*interest*in*the*transfer*price*

question*and*has*long*provided*a*source*of*lively*stimulation.*Many*colleagues*at*the*University*of*Warwick,*

especially*in*the*School*of*Law and*the*Department*of*Sociology,*have*made*it*a*congenial*intellectual*

environment,*despite*the*increasing*pressuresi*while*colleagues*and*friends*at*the*Law*Faculty*of*Nagoya*

University,*especially*Professors*Kaino,*Matsui*and*Taguchi,*were*extremely*hospitable*and*helpful*during*

part*of*my*study*leave.*Hugo*Radice,*Robert*Picciotto*and*Joe*Jacob*also*provided*hospitality*and* help*

during*visits*to*the*USA.*Tim*Green*and*Wiebina*Heesterman*have*been*unfailingly*patient*in*unravelling*

wordWprocessing*problems,*while*Helen*Beresford,*Barbara*Gray,*Jill*Watson*and*Margaret*Wright*have*

provided*superbly*efficient*administrative*support*which*has*enabled*me*to*keep*on*top*of*my*teaching*and*

administrative*duties*while*continuing*work*on*this*book.*Of*course,*responsibility*for*the*arguments*and*

views*expressed*in*this*book,*as*well*as*for*the*errors*which*undoubtedly*remain,*is*wholly*mine.

For* helping* to* provide* a* domestic* environment* that* was* also* intellectually* stimulating,* my* deepest*

affection*goes*to*my*wife,*Catherine*Hoskyns,*and*our*wonderful*daughter,*Annai*also*to*other*short*and*

longWstay*visitors,*especially*Mark,*Fiona*and*Pauline.

INTRODUCTION

The*taxation*of*international*business*is*a*vital*political*and*social*issue,*as*well*as* raising*

many*fascinating*legal,*political*and*economic*questions.*Taxation*is*the*point*of*most*direct*

interaction* between* government* and* citizens,* the* state* and* the* economy.* Yet* the* technical*

complexities* of* taxation* often* make* informed* debate* difficult.* This* book* aims* to* provide* a*

survey* of* the* development* and* operation* of* international* business* taxation* which* is*

sufficiently* detailed*to* provide* an* adequate* understanding* of*its* complexities,* yet* analytical*

enough*to*bring*out*the*important*policy*issues.

The*international*interaction* of*tax* systems* has* been* recognized* since* at*least*the* First*

World*War*as*an*important*element*in*international*finance*and*investment.*With*the*growth*

of*state*taxation*of*income,*including*business*income*or*profits,*each*state*had*to*adapt*its*

tax* measures*to*its*international* payments* and*investment* flows.*Conflicts* and* differential*

treatment* between* states*led*to* pressures* from* business* for*the* elimination* of* international*

double*taxation.*Although*early*hopes*of*a*comprehensive*multilateral*agreement*allocating*

jurisdiction*to*tax*were*soon* dashed,*a*loose*system* for*the*coWordination*of*tax*jurisdiction*

was*laboriously*constructed.

This* was* composed* of*three* related* elements.* First,* national*tax* systems* accepted,*to* a*

greater*or*lesser*extent,*some*limitations*on*their*scope*of*application.*Second,*a*process*of*

coWordination*by*international*agreement*emerged,*in*the* form*of*a*network*of*bilateral*tax*

treaties,*based*on*model*conventions,*adapted*to*suit*the*political*and*economic*circumstances*

of* each*pair* of* parties.*The*third* element* was*the* growth* of* a* community* of*international*

fiscal*specialists,*composed*of*government*officials,*academic*experts*and*business*advisors*

or* representatives.* It* was* they* who* devised* the* model* conventions,* through* lengthy*

discussion* and* analysis* and* countless* meetings.* They* also* negotiated* the* actual* bilateral*

treaties* based* on* the* models,* the* experience* of* which* in* turn* contributed* to* subsequent*

revisions*of*the*models.*Finally,*the*allocation*to*national*tax*jurisdictions*of*income*derived*

from*international*business*activities*has*depended,*to*a*great*extent,*on*bargaining*processes*

also*carried*out*by*such*specialists,*on*behalf*of*the*state*and*of*business.

These* international* tax* arrangements* were* an* important* feature* of* the* liberalized*

international*system*which*stimulated*the*growth*of*international investment*after*the*Second*

World* War.* This* growth* of* international* business,* and* especially* of* the* largely*

internationally* integrated* corporate* groups,* or* Transnational* Corporations* (TNCs),* led* to*

increasing* pressures* on* the* processes* of* international* business* regulation.* In* the* field* of*

taxation,*the*loose*network*of*bilateral*tax*treaties*proved*a*clumsy*mechanism*for*coordinating*

tax*jurisdiction.* They* defined* and* allocated* rights*to* tax:* broadly,* the* business* profits* of* a*

company* or* permanent* establishment* could* be* taxed* at* source,* while* the* returns* on*

investment*were*primarily*taxable*by*the*country*of*residence*of*the*owner*or*investor.*This*

compromise* concealed* the* disagreement* between* the* major* capitalWexporting* countries,*

especially* Britain* and* the* United* States,* and* other* countries* which* were* mainly* capital*

importers.*The* former*claimed*a* residual* right*to*tax*the*global*income*of*their*citizens*or*

residents,* subject* only*to* a* credit* for* foreign*taxes* paid* or* exemption* of*taxed*income:*in*

Introduction xii

economic*terms,*this*was*to*ensure*equity*in*taxation*of*the*returns*from*investment*at*home*

and* abroad.* CapitalWimporting* countries* on* the* other* hand* emphasized* their* right* to*

exclusive*jurisdiction*over*business*carried*out*within*their*borders,*whatever*the*source*of*

finance*or*ownership.

This* divergence* was* exacerbated* as international* investment* became* predominantly*

direct* rather* than* portfolio* investment,* since* internationallyWintegrated* firms* are* able* to*

borrow*in*the*cheapest*financial*markets*and*retain*a*high*proportion*of*earnings,*in*the*most*

convenient* location,* rather* than* financing* foreign* investment* from* domestic* earnings* and*

repatriating* all* foreign* profits.* However,* such* firms* were* able* to* exploit* the* avoidance*

opportunities*offered*by*the*interaction*of*national*tax*laws*and*the*inadequate*coWordination*

established*by*the*international*arrangements.*Specifically,*it*was*possible*to*defer*taxation*

of*investment*returns*by*countries*of*residence,*on*foreign*earnings*retained*abroad*and*not*

repatriatedi*while*maximizing*costs*charged*to*operating*subsidiaries*so*as*to*reduce*source*

taxation*of*business*profits.*An*important*element*in*such*strategies*was*the*development*of*

facilities*in* convenient* jurisdictions,* some* of* which* had* already* emerged* as* tax* havens* for*

individual*and*family*wealth.*This*quickly*became*transformed*by*the*related*but*even*more*

important*phenomenon,*the*offshore*financial*centre.

The*problem*of*fair*and*effective*taxation*of*international*business*was*necessarily*related*

to*the*increasing*tensions*within*national*tax*systems.*The*growing*burden*of*public* finance*

has*tended*to*fall*primarily*on*the*individual*taxpayer,*as*states*extended*incentives*to*business*

investment,*especially*from*abroad,*and*as*international*business*in*many*industries* reduced*

its* effective* tax* rate* by* use* of* intermediary* companies* located* in* tax* havens.*While* these*

arrangements* had* some* legitimacy* in* relation* to* the* retained* earnings* of* genuinely*

international* firms,* they* became* increasingly* available* for* others,* including* national*

businesses,*as*well*as*individual*evaders*and*criminal*organizations.

Thus,* attention* became* focused* on* the* possibilities* for* international* avoidance* and*

evasion* available* for* those* who* could* take* advantage* of* transfer* price* manipulation,*

international* financing* and* tax* and* secrecy* havens.* Since* the* countries* of* residence* of*

international* investors* already* claimed* a* residual* jurisdiction* to* tax* global* earnings,* their*

response* was* to* strengthen* their* measures* for* taxation* of* unrepatriated* retained* earnings.*

However,*such*unilateral*measures*quickly*ran*into*jurisdictional*limitations,*due*to*the*lack*of*

any* internationally* agreed* criteria* for* defining* and* allocating* the* tax* base* of* international*

business.*The*original*debate*about*international*double*taxation*had*considered,*and*largely*

rejected,* the* possibility* of* a* global* approach,* which* would* have* required* international*

agreement* both* on* the* principles* for* defining* the* tax* base,* as* well* as* a* formula* for* its*

apportionment.* Instead,* the* tax* treaty* system* had* embodied* the* approach* of* separate*

assessment* by* national* tax* authoritiesi* however,* it* was* accepted* that* they* could* rectify*

accounts* presented* by* a* local* branch* or* subsidiary* if* transactions* between* affiliates* did* not*

represent*the*terms*that*would* have*applied* between*independent* parties* operating* at* 'arm's*

length'.* Such* adjustments* would*represent* effectively* a* caseWbyWcase* allocation* of* globally*

earned* profits,* and* would* require* negotiation* and* agreement* between* the* firm* and* the*

competent*authorities* of*the*countries*involved.*As*the* problems* of*international* allocation*

became*exacerbated,*the*questions*of*effectiveness*and*legitimacy*of*these*arrangements*came*

to*the*fore.

From* the* earliest* discussions* of* international* taxation,* government* officials* had*

emphasized*that*measures*to*combat*international*tax*avoidance*and*fraud*must*complement*

the* provisions* for* prevention* of* double* taxation.* Business* representatives* were* more*

ambivalent,* and* emphasized* the* need* for* freedom* in* international* financial* flows.* Model*

conventions* for* administrative assistance* between* tax* authorities,* both* in* assessment* and*

collection* of* taxes,* were* drawn* upi* but* they* were* implemented* only* to* a* limited* extent,*

generally* by* means* of* one* or* two* simple* articles* in* the* treaties* on* avoidance* of* double*

taxation.*These* have nevertheless* formed*the* basis* for*an*increasingly*elaborate* system* of*

administrative*coWoperation.*The* secretive*and* bureaucratic*character* of*this*administrative*

Introduction xiii

system*has*been*the*target*of*some*criticism*by*business*representatives.*However,*they*have*

opposed* proposals* to* rationalize* and* legitimate* antiWavoidance* measures,* notably* a* new*

multilateral*treaty* for* administrative* assistance* drafted* within*the* framework* of*the* OECD*

and*the*Council*of*Europe,*which*was*opened*for*ratification*in*1988.

The* question* of*international* equity* was* also* raised* by*the* controversy* over*Worldwide*

Unitary*Taxation*(WUT)*which*emerged* from*the*end*of*the*19705.*This*resulted*from*the*

application* by* some* states* of* the* United* States,* especially* rapidlyWgrowing* states such* as*

California,* of*their* system* of* formula* apportionment*in* a* systematic* way*to*the* worldwide*

income*of*TNCs.*ForeignWbased*TNCs,*which*had*tried*to*establish*a*foothold*in*important*US

markets*frequently*at*the*expense*of*substantial*local*losses,*complained*that*the*levying*of*

state*income*taxes*on*a*proportion*of*their*worldwide*income*was*discriminatory.*It*was*also*

alleged*that* such* global* approaches*to* allocation* were* contrary*to*the* separate* accounting*

and*arm's*length*pricing*principles*embodied*in*the*tax*treaty*system.*This*revived*interest*in*

the* history* of* the* international* arrangements,* which* showed* that* separate* accounting* had*

never*excluded*the*allocation*of*either*profits*or*costs*by*some*sort*of* formula*method.*The*

international*adoption*of*a*unitary*approach*was*excluded*in*the*early*discussions*because*of*

the* great* difficulty* anticipated* in* reaching* agreement* for* uniformity,* both* in* assessment*

methods*as*well*as*in*the*actual*formula*to*be*used.*However,*it*had*always*been*accepted*

that* the* allocation* of* profits* and* costs* of* internationallyWintegrated* businesses,* even* on* the*

basis*of*separate*accounts,*might*be*done*by*a*formula*method.*Instead*of*an*internationallyW

agreed*general*formula,*this*meant*negotiations*on*a*caseWbyWcase*basis.*This*was*considered*

workable*by*most*of*the*tax*officials*and*business*advisors*who*operated*the*system,*who*

felt*that*specific*technical*solutions*could*be*found,*but*an*openlyWagreed*international*scheme*

would*be*politically*impossible.*However,*the*growth*of*global*business*and*the*increasing*

complexity* of*its* financing* and*tax* planning* arrangements* have* put*increasing* pressures* on*

this*system.

These* pressures* have* combined* with*the* concern* about*international* avoidance*to* raise*

very*directly*the*issues*of*international*equity*W where*and*how*much*international*business*

should* be* taxed.* It* is* these* social* and* political* issues* that* have* long* been* buried* in* the*

technical* intricacies* of* the* international*taxation* system.* I* hope*that*this* study* will* enable*

some* of*these*issues*to* be* brought*into* public* debate* and* discussion.*At*the* same*time,*it*

aims* to* provide* a* systematic* introduction* to* the* major* issues* of* international* taxation* of*

business* income* or* profits* that* will* be* of* interest* to* students* and* teachers* either* in* law,*

economics* or* political* science.*The* study* attempts*to*integrate* perspectives* from* all*these*

disciplines,*and*to*make*a*contribution*based*on*a*specific*study*to*a*number*of*areas*of*social*

science theory,*notably*the*historical*development*and*changing*character*of*the*international*

state*system*and*international*legal*relations,*and*the*dynamics*of*international*regulation*of*

economic*activities.* I*am* very*aware*that*the*ambitious* nature* of*my* undertaking*may*lead*

specialists*to*feel*that*I*have*not*adequately*dealt*with*particular*technicalities,*while*others*

may*find*parts*of*the*book*too*detailed*and*technical.*This*is*a*small*price*to*pay,*I*believe,*for*

the* rewards* in* increased* understanding* of* the* issues* that* come* from* a* more* integrated*

interdisciplinary* approach.* To* facilitate* matters* for* a* potentially* varied* readership,* I* have*

provided*introductory*and*concluding*summaries*in*most*chapters,*as*well*as*the*outline*in*

this*Introduction.

Sol*Picciotto*6!June!1991

University*of*Warwick

1

HISTORY!& PRINCIPLES

The*taxation*of*business*profits*or*income*originates*essentially*from*the*early*part*of*

the* 20th* century.* As* state* revenue* needs* became* increasingly* significant* with* the*

growth* of*military* and*welfare* spending,*most*industrial*capitalist* countries*moved*

from*reliance*on*a*multiplicity*of*specific*duties,*in*particular*high*customs*tariffs,*to*

general, direct* taxes* on* income.* The* acceptance* of* direct* taxes* rests* on* their*

application,* as* far* as* possible* equally,* to* income* or* revenues* from* all* sources,*

including* business* profits.* Since* many* businesses* operated* on* global* markets,* this*

raised*the*question*of*the*jurisdictional*scope*of*taxation.

During* the* first* half* of* this* century,* international* business* profits* resulted*

mainly* from* foreign* trade* and* portfolio* investment* abroadi* concern* therefore*

focussed*mainly*on*defining*where*profits*from*international sales*were*deemed*to*be*

earned,* and* where* a* company* financed* from* abroad* should* be* considered* taxable.*

The* question* of* export* profits* was* broadly* resolved* by* developing* a* distinction*

between* manufacturing* and* merchanting* profit,* and* allocating* the* latter* to* the*

LPSRUWLQJVWDWHLIWKHVDOHZDVDWWULEXWDEOHWRDC3HUPDQHQW(VWDEOLVKPHQW¶ 3( 

The*problem*of*international*investment*was*more*difficult,*and*gave*rise,*as*will*be*

discussed* in* more* detail* below,* to* conflicts* between* the* residence* and* source*

principles.* The* compromise* arrangement* which* emerged* consisted* in* restricting*

taxation*at*source*to*the*business*profits*of*a*Permanent*Establishment*or*subsidiary,*

while*giving*the*country*of*residence*of*the*lender*the*primary*right*to*tax*investment*

income.* This* formula* was* inappropriate* or* ambiguous* in* relation* to* the* type* of*

investment*that*came*to*dominate*the*postW1945*period:*foreign*direct*investment*by*

internationallyWintegrated*Transnational*Corporations*(TNCs).*

Tải ngay đi em, còn do dự, trời tối mất!