Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

.Indigenous Rights and United Nations Standards Part 4 doc
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
goes far beyond the reluctant language of ILO No. 107 and is very similar
to the emphasis that the ILO No. 169 has adopted.
Convention No. 169
In the years following the adoption of Convention No. 107, more and
more voices were raised supporting its revision.79 Martinez Cobo, one of
the pioneers of the revision stated in his study:
More suitable and precise substantive provisions and more practical and effective procedural principles are needed. Particularly in substantive terms, stress
must be placed on ethno-development and independence or self-determination,
instead of on ‘integration and protection’.80
Cobo supported the policies of pluralism, self-sufficiency and selfmanagement for indigenous peoples. These policies and the revision of
the Convention were also widely supported in the United NationsWorking
Group of Indigenous Populations as well as in a number of conferences
concerning indigenous rights. The NGO Conference on Discrimination
against Indigenous Populations in the Americas concluded in 1977 that:
international instruments, particularly ILO Convention 107, [should] be revised
to remove the emphasis on integration as the main approach to indigenous
problems and to reinforce the provisions in the Convention for special measures
in favour of indigenous peoples ...81
On 26th June 1989, the International Labour Conference adopted
the Convention concerning Indigenous and Tribal peoples in Independent Countries (Convention No. 169), which came into force on
5th September 1991.82 The Convention, so far ratified by seventeen
states,83 represents a partial revision of Convention No. 107 and
incorporates the major changes in perceptions on indigenous issues
that have gained international support.
Procedure of the revision
After consultation at the 1986 Meeting of Experts, the ILO Governing
Body decided in November 1986 to include in the agenda of the
75th Session (1988) of the Conference the first discussion of the revision
of Convention No. 107. Before then, the Office had to prepare a report
on different countries and a questionnaire that would be submitted
to governments and should be returned at least eighteen months
before the discussion.84 The ILO advised the governments to consult
THE ILO CONVENTIONS 67
indigenous and tribal populations in their countries, when preparing
replies to the questionnaire. Although this was not a formal requirement of the procedure, it was considered ‘desirable’, since ‘one of the
major objectives of the proposed revision of the Convention was to
promote consultation with these populations in all activities affecting
them’.85 The ILO also invited indigenous representatives to participate
as observers in the Meetings of Experts as well as in the revision of the
Convention at the 1988 General Conference. A second report based on
the replies received by the governments, was submitted to the 1988
session of the Conference together with the proposed conclusions for
the first discussion of the revision of Convention No. 107. A committee
was established by the Conference to discuss the revisions and to produce a preliminary set of conclusions. Based on the first Conference
discussion and the replies received, a convention was drafted and circulated to governments. Comments by governments, in consultation with
indigenous organisations, were then summarised and submitted to the
1989 session of the Conference, along with a further draft of the revised
Convention. At this second discussion, a final draft was concluded and
adopted by 328 votes in favour, 1 against and 49 abstentions.86
Concerns were raised about a lack of effective participation of indigenous peoples in the General Conference.87 Only international NGOs
were allowed to attend during the discussions of the revision, with
national and community indigenous organisations excluded. Moreover,
indigenous participation was not formal, but was restricted to indigenous expressions of views without an active role in the formulation of
the document.88 Indigenous peoples were not happy; during the 1987
session of the UN Working Group on Indigenous Populations a consensus resolution by indigenous representatives was presented that
expressed ‘grave concern’ about the content of the questionnaire that
would form the basis of a draft revision.89 The lack of indigenous
participation has been one of the main reasons why indigenous peoples
have not taken advantage of ILO Convention No. 169 as much as they
could in view of its positive language.
Basic orientation of Convention No. 169
In the 1986 Meeting of Experts to discuss the revision of Convention No.
107, the International Labour Office noted the main reason of its revision:
in the light of developments since the adoption of the Convention in 1957 –
most particularly, the views which are frequently expressed by organisations
68 INDIGENOUS RIGHTS AND UNITED NATIONS STANDARDS
of indigenous peoples themselves at the national and international levels,
the basic orientation towards integration should be removed from the
Convention. Recognition should be given to indigenous and tribal populations
to determine the extent and pace of the economic development affecting them,
to maintain lifestyles different from those prevailing for the remainder of
national populations, and to retain and develop their own institutions, languages and cultures independently of the dominant societal groups.90
The Meeting unanimously concluded that the integrationist language of
Convention No. 107 was outdated and that the application of this
principle was ‘destructive in the modern world’:91
In practice, [integration] had become a concept which meant the extinction of
ways of life which are different from that of the dominant society. The inclusion
of this idea in the text of the Convention has also impeded indigenous and tribal
peoples from taking full advantage of the strong protections offered in some parts
of the Convention, because of the distrust its use has created amongst them.92
Accordingly, the word ‘integration’ was deleted from the Preamble.
Instead, paragraph 4 of Convention No. 169 reads:
Considering that the developments which have taken place in international law
since 1957, as well as developments in the situation of indigenous and tribal
peoples in all regions of the world, have made it appropriate to adopt new
international standards on the subject with a view to removing the assimilationist orientation of earlier standards ...
The specific ‘developments in the situation of indigenous peoples’
seems largely to refer to the rise since the 1970s of the international
indigenous movement that has crystallised common indigenous aspirations and claims93 and has internationalised indigenous affairs.94A second
principle that was agreed to run through the revised Convention
concerned economic development. The Meeting of Experts agreed that
the top-down approach, where ‘the national government decided what
was best for all inhabitants of the country, including indigenous populations, and imposed its own concepts without discussion or consultation’95 could not be maintained. Since the adoption of Convention No.
107, there had been increasing recognition that development had to
involve the persons affected at all levels of decision making and implementation. The Preamble of Convention No. 169 recognises the aspirations of indigenous peoples ‘to exercise control over their institutions,
ways of life and economic development and to maintain and develop
their identities, languages and religions, within the framework of the
States in which they live.96
THE ILO CONVENTIONS 69