Gỡ khó cho DN dầu khí

Tin turc - Stfiii$n

Trong thoi gian vua

qua, Tong cue

Thue da trinh cdc

cd'p cd thdm

quyen ban hdnh

cdc ludt thue mdi

vd ludt thue sua

doi nham tqo

thudn Ipi hon cho

ngudi nop thue,

cung nhu gidm chi

phi tudn thu. Tuy

nhien dd'i vdi cdc

hoqt dpng ddc thu

nhu tim kiem,

khoan, thdm dd,

khai thdc ddu khi,

nhieu quy djnh vdn

chua theo sdt vdi

thuc te. De kjp thdi

Idng nghe, thdo

gd ngay nhung

khd khdn cho cdc

DN hoqt dpng

trong ITnh vuc ndy,

ngdy 7/12/2010,

Tong cue Thue dd

pho'i hop vdi Tdp

dodn Ddu khi Viet

Nam td chuc Hdi

thdo "Thue dd'i vdi

ITnh vuc tim kiem

thdm dd vd khai

thdc ddu khf, Phd

Tdng cue trudng

Tdng cue Thue, bd

Vu Thi Moi cung

ddng ddo cdc DN

thupc Tdp dodn

Ddu khi Viet Nam

vd 30 nhd thdu

nude ngodi cung

tham du.

'^!?"" W «UU< DAU (W IS1 UK

HOI THAO THUE|

^irC TiWI KIEM THAIVI DO KHAI

Ha Not, ngay 7 tr\ 2 nam 201,

••- ^

Gfi kho cho DN dau khi

Chinh sach chua theo kip

thuc tiin

Phdt biiu tai hdi thao, dng Nguyin

Quy Trung, dai dien Vu Chfnh sdch

thue Tdng cue Thui da trinh bay nhiing

diem mdi nhat Uong chfnh sdch thue

dugc sita ddi bo sung trong nam 2010

va cdc ndi dung mdi tai Thdng to so

153/2010/IT-BTC hudng din thi hanh

Nghi djnh sd 51/2010/ND-CP quy djnh

vi hda den ban hang hda vd cung iing

djch vu. Ong Trung cho biet, de giam

tdi da chi phf cho DN, thdi gian qua,

nganh thue da nd luc day manh cdng

cugc cai each theo hudng don gian hda

cac thu tuc nop thui, hoan thue, giao

quyin tu chu trong ke khai nop thuiva

sit dung hda den cho DN. Thuc hien Di

an 30 cua Chfnh phu, 338 thii tuc hanh

chfnh thudc hnh vuc thui, phf vd le phf

da dugc dang cdng khai tren trang dien

tit va tai cac co quan thue, 256/338 thii

tuc da dugc rd soat, don gian hda, dat ty

le 76%, toong iing cdt giam khoang

36,1% chi phf toan thu chung cho xa

hdi vi thuc hien cdc TTHC thue.

;. .^Baiv a anh: TRUNG KIEN

Mac dii tren binh dien chung,

nganh thue da cd nhiing chfnh sach

cai each manh me di tao thuan Igi cho

DN, song vdi mdt sd linh vuc dac thu,

trong dd cd hoat ddng tim kiim, tham

dd va khai thac ddu khf, nhiiu quy

djnh vdn chua theo kjp thuc tiin san

xudt kinh doanh. Dai dien hen doanh

Vietsovpetro neu, hai hgp ddng tim

kiem, cung cdp thiit bj tham dd ddi

vdi Id ddu khf 40.1 vd 40.3 ma DN

dang thuc hien da dugc hach toan

rieng, nhung den nay vdn chua dugc

hoan thui do theo quy dinh phai co

con dau rieng cua tiing Id. Vay, don vj

cd thi hach todn rieng nhung sit dung

con dau chung cua Vietsovpetro dugc

khdng. Bdi nhu the se giup DN giam

thieu chi phf hanh chfnh song vdn

dam bao cac yeu cdu quan Iy.

Dai dien nha thau Lam Son JOC

cung chia se vudng mdc, do don vj

hie'u chua diing quy djnh giua hoat

ddng cho thue gian khoan va hoat ddng

cung cdp djch vu ddi vdi gian khoan

nen da ke khai thiiu thue to nam 2007,

I Thue Nha NUdic • so 47 (309) - K Y 3/12/2010