Fast ideas for busy teachers

Integrating Math

Standards into Your

Classroom

Getting Your

Classroom Organized

Classroom

Management

Strategies

Reproducible Activities

and Fast, Fun Math

Ideas

4

GRADE

Fast Ideas for

Busy Teachers

”ø¨¸

êø½¸ªÆ Œª­±´Æ½ª

Published by Frank Schaffer Publications

an imprint of

Published by Frank Schaffer Publications

An imprint of Publishing

Copyright © 2004 Publishing

All Rights Reserved • Printed in the United States of America

Permission to duplicate these materials is limited to the person for whom they are

purchased. Reproduction for an entire school or school district is unlawful and strictly prohibited.

Send all inquiries to:

Publishing

3195 Wilson Drive NW

Grand Rapids, Michigan 495

Grade 4

ISBN: 0-7682-2914-6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAL 09 08 07 06 05 04

Author: Linda Armstrong

Editor: Cindy Barden

© McGraw-Hill Children’s Publishing 0-7682-2914-6 ⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê ”ø¨¸

ײ¨Æ±º´½¨·±² Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Î

”ªª¨·²¹ ¨¸ª “›Ã” Õ¨ø²ºøƺ­Ê ›±Æƪ¥ø¨·±² ›¸øƨ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Í

Õµ·° ›±´²¨·²¹ ø²º ¤­¨·³ø¨·²¹Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú È

ÿ±°°·²¹ ¨± —²ª ÿ´²ºÆªº Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ë

Õµ·° ›±´²¨·²¹ ø²º Œª½±¹²·¶·²¹ “´³æªÆ –ø¨¨ªÆ²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Á

ÿ´²ºÆªº “´³æªÆ fi±øÆºÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ôð

”ø­¨ªÆ ŸÆ·º Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔÔ

¤®°¥±Æ·²¹ –±­·¨·™ª ø²º “ª¹ø¨·™ª “´³æªÆ­Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔÓ

ÿ±¨ ø²º ›±¥ºÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔÌ

“´³æªÆ ‘·²ª­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔÏ

–Ʊ°ªÆ¨·ª­ ±º “´³æªÆ­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔÎ

…¸ø¨ ‹± …ª ÿø™ª ·² ›±³³±²·Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔÍ

–¥ø½ª ø¥´ª ¨± ÔðÙððð Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔÈ

Œ±´²º·²¹ —ºº ¨± ÔðÙððð Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔË

Õ°·²²ªÆ –ø¨¨ªÆ² Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÔÁ

øª ø¥´ª ±º –¥ø½ª­Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Óð

›±´²¨·²¹ ¨± ÔððÙðððÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÓÔ

”±Æª øø² —²ª …øß ¨± …Æ·¨ª “´³æªÆ­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÓÓ

›±³°øÆ·²¹ ø²º —ƺªÆ·²¹ “´³æªÆ­ ¨± ÔððÙðððÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÓÌ

×½ø決K­ ײ½¸ –±­¨­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÓÏ

¤®°¥±Æ·²¹ ⁄Æø½¨·±²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÓÎ

⁄ƪºK­ ⁄Æø½¨·±² ⁄ø½¨±Æß Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÓË

ñ±¨¸°·½µ ø²º –ø°ªÆ ›¥·° ⁄Æø½¨·±²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÓÁ

⁄Æø½¨·±² ըƷ°­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ìð

›±²²ª½¨ ¨¸ª ‹±¨­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÌÔ

׺ª²¨·ºß·²¹ –ø¨¨ªÆ²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÌÓ

–ƪº·½¨·²¹ ¨¸ª ⁄´¨´ÆªÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÌÏ

Ÿª±³ª¨Æ·½ Õ¸ø°ª­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÌÎ

”´¥¨·°¥·½ø¨·±² ø²º ‹·™·­·±²Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÌÍ

flÆÆøߡ flÆÆøߡ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÌË

⁄·ª¥º ‹øß ⁄´² Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÌÁ

”øÆ楪 ”ø²·ø Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ïð

›±³°øÆ·²¹ ⁄Æø½¨·±²­ ø²º ‹ª½·³ø¥­ÒŒªº´½·²¹ ⁄Æø½¨·±²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏÔ

Õªª·²¹ ‹±´æ¥ª Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏÓ

Œªº´½ªÙ Œªº´½ª Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏÌ

flºº·²¹ ø²º Õ´æ¨Æø½¨·²¹ ⁄Æø½¨·±²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏÏ

–ø´¥±K­ –·¶¶øÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏÎ

›±³³´¨ø¨·™ª –Ʊ°ªÆ¨ß ø²º ⁄ø½¨ ⁄ø³·¥·ª­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏÍ

“´³æªÆ Œ±º –ø¨¨ªÆ²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏÈ

׺ª²¨·ºß·²¹ Ÿª±³ª¨Æ·½ Õ¸ø°ª­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏË

׺ª²¨·ºß·²¹ Õ±¥·º ⁄·¹´Æª­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÏÁ

Õ±¥·º ⁄·¹´Æª –ø¨¨ªÆ²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Îð

Ì

Ãø楪 ±º ›±²¨ª²¨­

© School Specialty Publishing

© McGraw-Hill Children’s Publishing 0-7682-2914-6 ⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê ”ø¨¸

¤®°ªÆ·³ª²¨·²¹ ©·¨¸ Õ¸ø°ª­ ø²º Õß³³ª¨ÆßÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎÔ

Õß³³ª¨Æß –ø¨¨ªÆ²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎÓ

›ø¥½´¥ø¨·²¹ ¤¥ø°­ªº ÷³ª Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎÌ

›ø¥ª²ºøÆ ⁄±Æ³­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎÏ

›ø¥½´¥ø¨·²¹ ¤¥ø°­ªº ÷³ª Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎÎ

›¥±½µ ⁄ø½ª­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎÍ

flºº·²¹ ø²º Õ´æ¨Æø½¨·²¹ ¨± ÁÁÙÁÁÁ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎÈ

fl ›Æ±­­Û“´³æªÆ –´¶¶¥ª Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎË

”·®ªº —°ªÆø¨·±²­ ø²º –¥ø½ª ø¥´ª Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÎÁ

”´¥¨·°¥·½ø¨·±²Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Íð

øª ¤øƨ¸ ‹øß ŸÆ±½ªÆ·ª­ –Ʊ¶ª½¨ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÍÔ

‹·™·º·²¹ é±Û ø²º øƪªÛ‹·¹·¨ “´³æªÆ­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÍÓ

Õ°Æ·²¹ ⁄ª­¨·™ø¥ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÍÌ

‹·™·º·²¹ ©·¨¸ ø Œª³ø·²ºªÆÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÍÏ

–¥øß fiø¥¥ˇ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÍÎ

›ø¥½´¥ø¨·²¹ fl™ªÆø¹ª­Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÍÍ

”ªø­´Æ·²¹ À° Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÍÈ

—°ªÆø¨·±²­ ©·¨¸ ”±²ªß ø²º ¤­¨·³ø¨·²¹ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÍË

”±²ªß –ø¨¨ªÆ²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Èð

Õ½¸±±¥ ⁄´²ºÛŒø·­ªÆ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÈÔ

Ÿø¨¸ªÆ·²¹ ‹ø¨ø ø²º ŸÆø°¸·²¹ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÈÓ

fl¥´³·²´³ ›ø² ‹Æ·™ª Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÈÏ

–Ʊæøæ·¥·¨ß Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÈÎ

⁄¥·°°·²¹ ›±·²­ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÈÍ

Ãƪª ‹·ø¹Æø³­Ò–Ʊæøæ·¥·¨ß Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÈÈ

Ãƪª ‹·ø¹Æø³ ”ø­¨ªÆ ⁄±Æ³Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÈË

fl²­©ªÆ ’ªß Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÈÁ

Ï

© School Specialty Publishing

© McGraw-Hill Children’s Publishing 0-7682-2914-6 ⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê ”ø¨¸

–ø½µªº ©·¨¸ ¸´²ºÆªº­ ±º Ø´·½µ ¨·°­Ù º´² ·ºªø­Ù ø²º ƪ°Æ±º´½·æ¥ª­Ù ¨¸ª ⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê

”ø¨¸ ­ªÆ·ª­ °Æ±™·ºª­ ø ©±²ºªÆº´¥ ƪ­±´Æ½ª ºª­·¹²ªº ¨± ³øµª ø æ´­ß ¨ªø½¸ªÆK­ ¥·ºª ªø­·ªÆÚ ×ºªø­ º±Æ

­¨±½µ·²¹ ø²º ±Æ¹ø²·¶·²¹ ß±´Æ ³ø¨¸ ¥ªøƲ·²¹ ½ª²¨ªÆÙ ·²º·™·º´ø¥ ø²º ¹Æ±´° ø½¨·™·¨·ª­Ù ¹ø³ª­Ù

ƪ°Æ±º´½·æ¥ª­Ù °ø¨¨ªÆ²­Ù °´¶¶¥ª­Ù ª®°¥±Æø¨·±²­ ±º ½±²½ª°¨­Ù ø²º ³´½¸ ³±Æª ·²™·¨ª ­¨´ºª²¨­ ¨± ¥ªøƲ

øæ±´¨ ³ø¨¸ ¨¸Æ±´¹¸ ½Æªø¨·™ª ø²º º´² ¸ø²º­Û±² ø½¨·™·¨·ª­Ú

⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê ”ø¨¸ ­´°°¥ª³ª²¨­ ß±´Æ ³ø¨¸ ½´ÆÆ·½´¥´³ ©·¨¸ ©øƳ۴° ø²º º±¥¥±©Û´°

ª®ªÆ½·­ª­Ù ¨øµªÛ¸±³ª °ø¹ª­Ù ·²Û½¥ø­­ ø­­·¹²³ª²¨­Ù ø²º Æø·²ßÛºøß ø½¨·™·¨·ª­ ¨± ¸ª¥° ­¨´ºª²¨­ ³ø­¨ªÆ ø

™øÆ·ª¨ß ±º ³ø¨¸ª³ø¨·½ø¥ ½±²½ª°¨­ ø²º ­µ·¥¥­Ú —ƹø²·¶ø¨·±² æß ½±²¨ª²¨ ƪ¥ø¨ªº ¨± ™øÆ·±´­ ³ø¨¸ ­µ·¥¥­

³øµª­ ·¨ Ø´·½µ ø²º ªø­ß ¨± º·²º ¨¸ª ³ø¨ªÆ·ø¥ ß±´ ²ªªºÙ ©¸ª² ß±´ ²ªªº ·¨Ú fl ©·ºª ™øÆ·ª¨ß ±º

±°ª²Ûª²ºªº ³ø¨ªÆ·ø¥ ø¥¥±©­ ß±´ ¨± øºø°¨ ø½¨·™·¨·ª­ ¨± ³ªª¨ ¨¸ª ­°ª½·º·½ ²ªªº­ ±º ß±´Æ ½¥ø­­ ±Æ

·²º·™·º´ø¥ ­¨´ºª²¨­Ú …ø¨½¸ ª²¨¸´­·ø­³ º±Æ ³ø¨¸ ¹Æ±© ø­ ­¨´ºª²¨­ º·­½±™ªÆ ¸±© ™ø¥´ø楪 ø²º º´²

¥ªøƲ·²¹ ³ø¨¸ ½ø² æªˇ

êø½¸ªÆ ƪ­±´Æ½ª °ø¹ª­ ·²½¥´ºª ±Æ¹ø²·¶ø¨·±²ø¥ ¨·°­Ù ­´¹¹ª­¨·±²­ º±Æ ³ø²·°´¥ø¨·™ª­Ù °ø¨¨ªÆ²­Ù ø²º ø

™øÆ·ª¨ß ±º ·²º·™·º´ø¥Ù °øƨ²ªÆÙ ø²º ­³ø¥¥ ¹Æ±´° ø½¨·™·¨·ª­ ºª­·¹²ªº ¨± ·²½Æªø­ª ­¨´ºª²¨­K

´²ºªÆ­¨ø²º·²¹ ±º ³ø¨¸Ú –ƪ°øÆø¨·±² ¨·³ª ø²º ­´°°¥·ª­ ²ªªºªº øƪ ³·²·³ø¥ ø²º ·²½¥´ºª ·¨ª³­

²±Æ³ø¥¥ß ø™ø·¥ø楪 ·² ½¥ø­­Æ±±³­Ú

⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê ”ø¨¸ ¨±°·½­ ø²º ­µ·¥¥ øƪø­ øƪ æø­ªº ±² ¨¸ª ½´Æƪ²¨ “›Ã” –Æ·²½·°¥ª￾ø²º Õ¨ø²ºøƺ­ º±Æ Õ½¸±±¥ ”ø¨¸ª³ø¨·½­Ù ºª­·¹²ªº æß ¨¸ª “ø¨·±²ø¥ ›±´²½·¥ ±º êø½¸ªÆ­ ±º

”ø¨¸ª³ø¨·½­Ù ø²º ·²½¥´ºª ²´³æªÆ ø²º ±°ªÆø¨·±²­Ù ø¥¹ªæÆøÙ ¹ª±³ª¨ÆßÙ ³ªø­´Æª³ª²¨Ù ºø¨ø

ø²ø¥ß­·­Ù ø²º °Æ±æøæ·¥·¨ß ­µ·¥¥­ ¨¸Æ±´¹¸ °Æ±æ¥ª³Û­±¥™·²¹ ­¨Æø¨ª¹·ª­Ù ƪø­±²·²¹ ø²º °Æ±±ºÙ

³ø¨¸ª³ø¨·½ø¥ ½±²²ª½¨·±²­Ù ƪ°Æª­ª²¨ø¨·±²­ ø²º ½±³³´²·½ø¨·±²­Ú ⁄±Æ ­°ª½·º·½ ·²º±Æ³ø¨·±²Ù ­ªª ¨¸ª

³ø¨Æ·® ­¸±©·²¹ ¨¸ª ½±Æƪ¥ø¨·±² ±º ¨¸ª ø½¨·™·¨·ª­ ø²º ¨·°­ ¨± ¨¸ª “›Ã” Õ¨ø²ºøƺ­Ú

⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê ”ø¨¸ ø¥¥±©­ ß±´ ¨± °¥ø² ½Æªø¨·™ªÙ ³±¨·™ø¨·²¹ ø½¨·™·¨·ª­ ø²º ·²½±Æ°±Æø¨ª

¨¸ª³ ·²¨± ß±´Æ ³ø¨¸ ½´ÆÆ·½´¥´³Ú fiª­¨ ±º ø¥¥Ù ­¨´ºª²¨­K ª²¨¸´­·ø­³ º±Æ ³ø¨¸ ¹Æ±©­ ©¸ª² ³ø¨¸

檽±³ª­ ø² øº™ª²¨´Æª ±º º´² ø²º º·­½±™ªÆߡ

Î

ײ¨Æ±º´½¨·±²

© School Specialty Publishing

›±Æƪ¥ø¨·±² ›¸øƨ

© McGraw-Hill Children’s Publishing 0-7682-2914-6 ⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê ”ø¨¸

Í

”ªª¨·²¹ ¨¸ª “›Ã” Õ¨ø²ºøƺ­

–Œ—fi‘¤”

Õ—‘ דŸ

Œ¤flÕ—“דŸ

˙ –Œ——⁄ ›—““¤›Ã×—“Õ Œ¤–Œ¤Õ¤“ÃflÃ×—“ ›—””À“×›flÃ×—“

ÔðÙ ÔÔÙ ÔÓÙ ÔÌÙ

ÔÏÙ ÔÍÙ ÔÈÙ ÔËÙ

ÔÁÙ ÓðÙ ÓÌÙÓÏÙ ÓÈÙ

ÓËÙ ÓÁÙ ÌðÙ ÌÔÙ

ÌÍÙ ÌÈÙ ÌËÙ ÌÁÙ

ÏðÙ ÏÔÙ ÏÓÙ ÏÌÙ

ÏÏÙ ÏÎÙ ÏÍÙ ÏÈÙ

ÎËÙ ÎÁÙ ÍðÙ ÍÔÙ

ÍÓÙ ÍÌÙ ÍÏÙ ÍÎÙ

ÍÍÙ ÍËÙ ÈðÙ ÈÔ

ÔðÙ ÔÔÙ ÔÓÙ

ÔÍÙ ÓÌÙ ÓÈÙ

ÌÍÙ ÏÏÙ ÍðÙ

ÍÓÙ ÍÏ

ÔðÙ ÔÔÙ ÔÓÙ

ÔÌÙ ÔÏÙ ÔÈÙ

ÔËÙ ÓÔÙ ÓÎÙ

ÓÈÙ ÌÍÙ ÌÁÙ

ÏðÙ ÏÏÙ ÏÎÙ

ÎÈÙ ÍÔÙ ÍÌÙ

ÍÏÙ ÍËÙ ÈÔÙ

ÁÙ ÔðÙ ÔÔÙ

ÔÏÙ ÔÎÙ ÔÈÙ

ÔËÙ ÓÔÙ ÓÓÙ

ÓÈÙ ÓÁÙ ÌÈÙ

ÌËÙ ÏÔÙ ÏÏÙ

ÏÍÙ ÏÈÙ ÎÈÙ

ÎÁÙ ÍÏÙ ÍÎÙ

ÍËÙ Èð

ÔÎÙ ÔËÙ ÓÔÙ

ÓÍÙ ÓÈÙ ÏÏÙ

ÎÈÙ ÎÁÙ ÍðÙ

ÍÏÙ ÍÎÙ ÍË

ËÙ ÁÙ ÌÏÙ

ÌÈÙ ÍÁ

ÈÙ ÌÌ ÈÙ ÍÁ ÈÙ ÌÓÙ ÍÁ ÌÓÙ ÍÁ

ÌÌÙ ÏËÙ ÏÁÙ

ÍÈ

ÏÁÙÎð ÏËÙ ÏÁÙ ÎÔÙ

ÎÓ

ÌÎÙ ÏËÙ ÏÁÙ

ÎðÙ ÎÔÙ ÎÓÙ

ÍÍ

ÏËÙ ÎÔÙ ÎÓ

ÓÎÙ ÌðÙ ÎÌÙ

ÎÏÙ ÎÎ

ÓÎÙ ÎÎ ÓÎÙ ÓÍÙ ÎÎÙ

ÎÍ

ÌðÙ ÎÌÙ ÎÏÙ

ÎÍ

ÓÍÙ ÎÌÙ ÎÏ

ÈÓÙ ÈÏÙ ÈÍÙ

ÈÈÙ ÈË

ÈÓÙ ÈÌÙ ÈÎÙ

ÈÍ

ÈÓÙ ÈÌÙ ÈÎÙ

ÈÍÙ ÈË

ÈÓÙ ÈÌÙ ÈÏÙ

ÈÎÙ ÈÍÙ ÈÈÙ

ÈË

ÈÓÙ ÈÌÙ ÈÈ

”

¤

fl

Õ

À

Œ

¤

”

¤

“

Ã

‹

fl

Ã

fl

fl

“

fl

‘

«

Õ

×

Õ

˙

–

Œ

—

fi

fl

fi

×

‘

×

Ã

«

“

À

”

fi

¤

Œ

˙

—

–

¤

Œ

fl

Ã

×

—

“

Õ

fl

‘

Ÿ

¤

fi

Œ

fl

Ÿ

¤

—

”

¤

Ã

Œ

«

© School Specialty Publishing

øª ”øÆ楪 ÷øÆ

⁄·¥¥ ø ¥øƹªÙ ½¥ªøÆÛ°¥ø­¨·½ ½±²¨ø·²ªÆ ©·¨¸ ³øÆ楪­ ±Æ ±¨¸ªÆ ­³ø¥¥

·¨ª³­Ù ­´½¸ ø­ æ´¨¨±²­Ù ø²·³ø¥ ½Æø½µªÆ­Ù ­³±±¨¸ ­¨±²ª­Ù

´²½±±µªº °ø­¨øÙ ½¸ª½µªÆ­Ù ª¨½Ú ײ™·¨ª ­¨´ºª²¨­ ¨± ª­¨·³ø¨ª ¨¸ª

²´³æªÆ ±º ·¨ª³­ ·² ¨¸ª ½±²¨ø·²ªÆÚ fl¥¥±© ¨¸ª³ ¨± ª®ø³·²ª ¨¸ª

½±²¨ø·²ªÆ º±Æ ø ©ªªµ ø¨ ¨¸ª ³ø¨¸ ½ª²¨ªÆ 檺±Æª ¨´Æ²·²¹ ·² ¨¸ª·Æ

ª­¨·³ø¨ª­Ú –Ʊ™·ºª ø ¨ø°ª ³ªø­´ÆªÙ ³ø­µ·²¹ ¨ø°ªÙ ª®¨Æø

³ø²·°´¥ø¨·™ª­Ù ø ³ªø­´Æ·²¹ ½´°Ù ø²º ø² ·ºª²¨·½ø¥ ª³°¨ß °¥ø­¨·½

½ø²·­¨ªÆÚ ¤²½±´Æø¹ª ª®°ªÆ·³ª²¨ø¨·±²Ú

ñ ½¸ª½µ ¨¸ª·Æ ª­¨·³ø¨ª­Ù º·™·ºª ¨¸ª ½¥ø­­ ·²¨± ¹Æ±´°­Ú Ÿ·™ª ªø½¸

¹Æ±´° ø °±Æ¨·±² ±º ¨¸ª ·¨ª³­ ¨± ½±´²¨Ú ײ™·¨ª ™±¥´²¨ªªÆ­ ¨± ´­ª

½ø¥½´¥ø¨±Æ­ ¨± ¨±¨ø¥ ¨¸ª ²´³æªÆ­ ±º ³øÆ楪­ ºÆ±³ ø¥¥ ¹Æ±´°­Ú

ÿø™ª ­¨´ºª²¨­ ½±³°øƪ ¨¸ª·Æ ª­¨·³ø¨ª­ ©·¨¸ ¨¸ª ø½¨´ø¥ ²´³æªÆ

±º ·¨ª³­Ú

Õ¨ø¨·­¨·½­ Ÿø¥±Æª

–Ʊ™·ºª ­¨ø¨·­¨·½ø¥ º±ººªÆ

º±Æ ½¸øƨ­Ù ³ø¨¸ ­¨±Æ·ª­Ù

ø²º ø½¨·™·¨·ª­ æß °Æ±™·º·²¹

æ±±µ­ ±º ºø½¨­ ·² ¨¸ª

³ø¨¸ ½ª²¨ªÆÚ –±­­·æ·¥·¨·ª­

·²½¥´ºª ø¥³ø²ø½­Ù ø¨¥ø­ª­Ù

ø²º øª Ÿ´·²²ª­­ fi±±µ ±º

…±Æ¥º Œª½±Æº­Ú

© McGraw-Hill Children’s Publishing 0-7682-2914-6 ⁄ø­¨ ׺ªø­ º±Æ fi´­ß êø½¸ªÆ­Ê ”ø¨¸

–¥ø߹Ʊ´²º ›ª²­´­

¤®°¥ø·² ¨¸ø¨ ø ½ª²­´­ ·­ ø ½±´²¨ ±º ¨¸ª ²´³æªÆ ±º °ª±°¥ª ·² ø ½ªÆ¨ø·² °¥ø½ª ø¨ ø ½ªÆ¨ø·² ¨·³ªÚ

›¸ø¥¥ª²¹ª ­¨´ºª²¨­ ¨± º±Æ³ ¹Æ±´°­ ø²º ©±Æµ ¨±¹ª¨¸ªÆ ¨± ª­¨·³ø¨ª ¸±© ³ø²ß ­¨´ºª²¨­ ¨¸ªÆª øƪ

±² ¨¸ª °¥ø߹Ʊ´²º º´Æ·²¹ ƪ½ª­­ ±Æ ·² ¨¸ª ¹ß³ º´Æ·²¹ ø Æø¥¥ßÚ ÿø™ª ø ƪ°Æª­ª²¨ø¨·™ª ±º ªø½¸ ¹Æ±´°

°Æª­ª²¨ ¨¸ª ª­¨·³ø¨ª ø²º ª®°¥ø·² ¸±© ¨¸ª ¹Æ±´° øÆÆ·™ªº ø¨ ¨¸ª ²´³æªÆÚ

ñ ½¸ª½µ ª­¨·³ø¨ª­Ù ¸ª¥° ­¨´ºª²¨­ ©Æ·¨ª ø ²±¨ª ª®°¥ø·²·²¹ ¨¸ª °Æ±¶ª½¨Ú Õª²º ø ƪ°Æª­ª²¨ø¨·™ª ¨±

ªø½¸ ½¥ø­­Æ±±³ ©·¨¸ ø ½±°ß ±º ¨¸ª ²±¨ªÙ ¨± ø­µ ¸±© ³ø²ß ­¨´ºª²¨­ ©ªÆª ±² ¨¸ª °¥ø߹Ʊ´²º ±Æ ·²

¨¸ª ¹ß³ ø¨ ¨¸ø¨ ¨·³ªÚ Õ¨´ºª²¨­ ¨±¨ø¥ ¨¸ª ƪ­´¥¨­ ø²º ½±³°øƪ ¨¸ª³ ©·¨¸ ¨¸ª·Æ ª­¨·³ø¨ª­Ú

¤®¨ª²­·±²Ê ›¸ø¥¥ª²¹ª ­¨´ºª²¨­ ¨± ¥ªøƲ ³±Æª øæ±´¨ ¨¸ª ÀÚÕÚ ½ª²­´­ ±² ¨¸ª ײ¨ªÆ²ª¨

¯©©©Ú½ª²­´­Ú¹±™˜Ù ·² ø² ª²½ß½¥±°ªº·øÙ ±Æ ø¥³ø²ø½Ú Œª³·²º ¨¸ª³ ¨± ´­ª ¨¸ª ³±­¨ ½´Æƪ²¨ ­±´Æ½ª￾ø™ø·¥øæ¥ªÚ Ã¸ªß ½ø² ¥±±µ ´° ºø¨ø º±Æ ­°ª½·º·½ ­¨ø¨ª­ ø²º ½±³°øƪ ºø¨ø ºÆ±³ º·ººªÆª²¨ ߪøÆ­ º±Æ ¨¸ª

­ø³ª ­¨ø¨ªÚ

–ø°ªÆ ›¥·° –´¶¶¥ª

‹·™·ºª ¨¸ª ½¥ø­­ ·²¨± ¨©± ¨ªø³­Ú հƪøº ø æ±®º´¥ ±º °ø°ªÆ ½¥·°­ ±Æ ¨±±¨¸°·½µ­ ø½Æ±­­ ø ¨ø楪¨±°Ú

fl¥¥±© ªø½¸ ¨ªø³ º·™ª ³·²´¨ª­ ¨± °¥ø² ø ­¨Æø¨ª¹ß ø²º º·™ª ³·²´¨ª­ ¨± ª­¨·³ø¨ª ¨¸ª ²´³æªÆ ±º ·¨ª³­Ú

øª ½ø¨½¸ ·­O­¨´ºª²¨­ ½ø²²±¨ ¨±´½¸ ¨¸ª³ ·² ø²ß ©øßÚ Ã¸ª ¨ªø³ ©¸±­ª ¹´ª­­ ·­ ½¥±­ª­¨ ¨± ¨¸ª

ø½¨´ø¥ ²´³æªÆ ©·²­Ú

È

Õµ·° ›±´²¨·²¹ ø²º ¤­¨·³ø¨·²¹

© School Specialty Publishing