Đóng góp dự kiến do quốc gia tự quyết định trong thỏa thuận mới của Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu giai đoạn sau năm 2020

Nghiin cihi - Trao d^i

iiDong gop du kien do quoc gia tu quyet dinh

: trong Thoa thuan mofi cua Uen Hap Quoc ve

I Bien doi Ichi hau giai doan sau riam 2020

O TRAU THgC, HUYNH THj LAN HUONG

Vien Khoa hgc Khi tugng ThOy vBn vi Bien d6i khi hiu

NGUYIN KHAC HEU, PHAM VAN TAN, CHU THj T>iANH HUDNG

Cue Khi tiding ThCiy vSn va Bien doi khi hiu

D

ebao dam muc tieu giUcho nhiet do Trai di't vao cudi Theky 21 tang

khdng qua 2°C so vdl thdi ky tien cong nghiSp, Hgi nghj cac Ben

tham gia Cong udc khung Lien Hgp Qudc veBDKH (UNFCCC) di keu

ggi cac qudc gia, khdng phan biSt thugc hay khdng thugc Phu luc I, deu can

cd ddng gdp cu the ve giam nhe khi nha kinh (KNK). Ddng gdp dukien do

qudc gia tuquyet dfnh (INDC) cd thedupc xem la "cam ket" quan trgng cho

thda thuin khi hau giai doan sau nam 2020. Bii bao nay gldi thiiu ve INDC,

mdi quan hi gida INDC vdi NAMA va Chien lupc ting trudng xanh, va phan

tich val trd cua INDC trong thoa thuin khi hiu glai doan sau nim 2020.

Cac Ben tham gia UNFCCC

dang trong qua trinh dam phan

cho mdt thoa thuan qud'c te mdi

ve ve BOKH eho giai doan sau

ndm 2020. Theo tinh toan cDa

IPCC, 6e giu" nhiel dp trung blnh

loan eau vdo cudi thi ky tdng

khdng qua 20C so vdi thdi ky tiln

cdng nghiep, con ngUdi phai

khdng chl ting lupng phai thai

KNK trf nay din eudi the kJ d

mtic drfdi 1000 ty tan CO2 Irfong

drfong. Qi dat drfpc myc tieu

nay, cdc nrfdc phat triln can cam

kit giam phdt thai manh me va

eac nrfdc dang phat triln ciing

can cd nhCfng ddng gdp cu thi.

Trong bd'i canh dd, Hdi nghi cac

Ben da keu gpi ta't ca eac Bdn

xdy dung INDC. trong do, 66 xuat

cdc mue tieu giam nhe KNK,

eung gdp phan dal dupe mtJC lieu

cDa Cdng udc.

Khai niem vl Ddng gdp dy

kien do qudc gia ty quylt dmh

Mac du da dUpc d l cap lai

C0P15 (2009), nhrfng den

C0P19 (2013), cdc Ben mdi

quylt dinh (1/CP19) "Keu goi tat

ca cic Bin bit dau hoic day

manh qui trinh chuan bj cho

INDC va "Cac Ben se di trinh

INDC sdm. tn/dc COP 21 nhhm

tao dieu kiin cho st/ro ring, minh

bach ve nhQng ddng gdp dugc

xic dinh". Tuy chua cd hUdng din

rd rdng ve pham vi cDa INDC,

nhung cac qudc gia hieu rang

INDC se bao gom muc lieu giam

nhe cDa qudc gia de gdp phan

vao srf "dn dinh ndng do khi nha

kinh tmng khi quydn d mdc cd thd

ngin ngiia dugc su can thiep

nguy hidm den he thdng khi hiu"

(Dilu 2, UNFCCC). Nhieu nrfdc

dang phat trien cho rang, INDC

can bao gdm ca Ihich dng vdl

BOKH, tai chinh, chuyen giao

cdng nghe va tdng erfdng ndng

lyc cho cac nrfdc dang phat triln.

Odng gdp drf kiln do qudc gia

ty quyll djnh se la dau vdo quan

trpng eho qud trinh chuin bj ddm

phdn v l thda thuan khi hau vao

nam 2015 lai Pari. Thual ngu

"ddngi gdp" cd Ihl drfpc hieu nhu

mpt sy "thoa hiep" cho "cam kef,

dupc sd dyng ddi vdi cac nrfdc

phat trien; va "hinh dgng giam

nhe KNK phu hdp diiu kien qudc

gia", van dang drfpc sD dyng cho

cac nude dang phdt trien. COP20

(2014) da xdc djnh day la nghTa

Tol nguy§n yg Mdi traong | Ky 1 - Thing 5/2015