Crossmedia Publishing Single Source – XML – Web-to-Print

Peter Bühler

Patrick Schlaich

Dominik Sinner

Crossmedia

Publishing

Single Source · XML · Web-to-Print

Bibliothek der Mediengestaltung

Konzeption, Gestaltung, Technik und Produktion von Digital- und Printmedien sind die zentralen Themen der Bibliothek

der Mediengestaltung, einer Weiterentwicklung des Standardwerks Kompendium der Mediengestaltung, das in seiner

6. Auflage auf mehr als 2.700 Seiten angewachsen ist. Um den Stoff, der die Rahmenpläne und Studienordnungen sowie

die Prüfungsanforderungen der Ausbildungs- und Studiengänge berücksichtigt, in handlichem Format vorzulegen,

haben die Autoren die Themen der Mediengestaltung in Anlehnung an das Kompendium der Mediengestaltung neu

aufgeteilt und thematisch gezielt aufbereitet. Die kompakten Bände der Reihe ermöglichen damit den schnellen Zugriff

auf die Teilgebiete der Mediengestaltung.

Weitere Bände in der Reihe http://www.springer.com/series/15546

Peter Bühler

Patrick Schlaich

Dominik Sinner

Single Source – XML – Web-to-Print

Crossmedia Publishing

Peter Bühler

Affalterbach, Deutschland

Dominik Sinner

Konstanz-Dettingen, Deutschland

Patrick Schlaich

Kippenheim, Deutschland

ISSN 2520-1050 ISSN 2520-1069 (electronic)

Bibliothek der Mediengestaltung

ISBN 978-3-662-54998-8 ISBN 978-3-662-54999-5 (eBook)

https://doi.org/10.1007/978-3-662-54999-5

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliograf e; detaillierte

bibliograf sche Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.

Springer Vieweg

© Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature 2019

Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrücklich

vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere für

Vervielfältigungen, Bearbeitungen, Übersetzungen, Mikroverf lmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung

in elektronischen Systemen.

Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch

ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Marken￾schutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften.

Der Verlag, die Autoren und die Herausgeber gehen davon aus, dass die Angaben und Informationen in diesem Werk

zum Zeitpunkt der Veröf entlichung vollständig und korrekt sind. Weder der Verlag, noch die Autoren oder die Heraus￾geber übernehmen, ausdrücklich oder implizit, Gewähr für den Inhalt des Werkes, etwaige Fehler oder Äußerungen.

Der Verlag bleibt im Hinblick auf geograf sche Zuordnungen und Gebietsbezeichnungen in veröf entlichten Karten

und Institutionsadressen neutral.

Springer Vieweg ist ein Imprint der eingetragenen Gesellschaft Springer-Verlag GmbH, DE und ist ein Teil von

Springer Nature

Die Anschrift der Gesellschaft ist: Heidelberger Platz 3, 14197 Berlin, Germany

The Next Level – aus dem Kompendium

der Mediengestaltung wird die Biblio￾thek der Mediengestaltung.

Im Jahr 2000 ist das „Kompendium

der Mediengestaltung“ in der ersten

Aufage erschienen. Im Laufe der Jahre

stieg die Seitenzahl von anfänglich 900

auf 2700 Seiten an, so dass aus dem zu

-

nächst einbändigen Werk in der 6. Auf

-

lage vier Bände wurden. Diese Auftei

-

lung wurde von Ihnen, liebe Leserinnen

und Leser, sehr begrüßt, denn schmale

Bände bieten eine Reihe von Vorteilen.

Sie sind erstens leicht und kompakt und

können damit viel besser in der Schule

oder Hochschule eingesetzt werden.

Zweitens wird durch die Aufteilung auf

mehrere Bände die Aktualisierung eines

Themas wesentlich einfacher, weil nicht

immer das Gesamtwerk überarbeitet

werden muss. Auf Veränderungen in

der Medienbranche können wir somit

schneller und fexibler reagieren. Und

drittens lassen sich die schmalen Bände

günstiger produzieren, so dass alle, die

das Gesamtwerk nicht benötigen, auch

einzelne Themenbände erwerben kön

-

nen. Deshalb haben wir das Kompendi

-

um modularisiert und in eine Bibliothek

der Mediengestaltung mit 26 Bänden

aufgeteilt. So entstehen schlanke

Bände, die direkt im Unterricht einge

-

setzt oder zum Selbststudium genutzt

werden können.

Bei der Auswahl und Aufteilung der

Themen haben wir uns – wie beim

Kompendium auch – an den Rahmen￾plänen, Studienordnungen und

Prüfungsanforderungen der Ausbil

-

dungs- und Studiengänge der Medi

-

engestaltung orientiert. Eine Übersicht

über die 26 Bände der Bibliothek der

Mediengestaltung fnden Sie auf der

rechten Seite. Wie Sie sehen, ist jedem

Band eine Leitfarbe zugeordnet, so dass

Sie bereits am Umschlag erkennen,

welchen Band Sie in der Hand halten.

Die Bibliothek der Mediengestaltung

richtet sich an alle, die eine Ausbildung

oder ein Studium im Bereich der Digi

-

tal- und Printmedien absolvieren oder

die bereits in dieser Branche tätig sind

und sich fortbilden möchten. Weiterhin

richtet sich die Bibliothek der Medien

-

gestaltung auch an alle, die sich in ihrer

Freizeit mit der professionellen Gestal￾tung und Produktion digitaler oder

gedruckter Medien beschäftigen. Zur

Vertiefung oder Prüfungsvorbereitung

enthält jeder Band zahlreiche Übungs

-

aufgaben mit ausführlichen Lösungen.

Zur gezielten Suche fnden Sie im An

-

hang ein Stichwortverzeichnis.

Ein herzliches Dankeschön geht an

Herrn Engesser und sein Team des

Verlags Springer Vieweg für die Un

-

terstützung und Begleitung dieses

großen Projekts. Wir bedanken uns bei

unserem Kollegen Joachim Böhringer,

der nun im wohlverdienten Ruhestand

ist, für die vielen Jahre der tollen Zu

-

sammenarbeit. Ein großes Dankeschön

gebührt aber auch Ihnen, unseren

Leserinnen und Lesern, die uns in den

vergangenen fünfzehn Jahren immer

wieder auf Fehler hingewiesen und

Tipps zur weiteren Verbesserung des

Kompendiums gegeben haben.

Wir sind uns sicher, dass die Biblio

￾thek der Mediengestaltung eine zeit￾gemäße Fortsetzung des Kompendiums

darstellt. Ihnen, unseren Leserinnen

und Lesern, wünschen wir ein gutes

Gelingen Ihrer Ausbildung, Ihrer Weiter

￾bildung oder Ihres Studiums der Medi￾engestaltung und nicht zuletzt viel Spaß

bei der Lektüre.

Heidelberg, im Frühjahr 2019

Peter Bühler

Patrick Schlaich

Dominik Sinner

Vorwort

VII

Vorwort

Visuelle Kommunikation

Zeichen und Grak

Druck

Webtechnologien

Medienrecht

Designgeschichte

Digitale Farbe

AV-Medien

Crossmedia

Publishing

Digital Publishing

Medienmarketing

Typograe

Animation

PDF

Daten￾management

Medienworkow

Digitales Bild

Printdesign

Webdesign

Informations- technik

Präsentation

Digitale Fotograe

Druckvorstufe

HTML5 und CSS3

Internet

Produktdesign

2017

2017

2018

2018

2017

2019

2018

2018

2019

2019

2019

2017

2017

2018

2019

2018

2017

2018

2017

2018

2019

2017

2018

2017

2019

2019

Bibliothek der Medien￾gestaltung

Titel und

Erscheinungsjahr

Weitere Informationen

www.bi-me.de

1 Single Source 2

1.1 Redaktionssystem/Content-Management-System, CMS....................................................... 2

1.1.1 Defnition .......................................................................................................................................... 2

1.1.2 Qualitätsmerkmale.......................................................................................................................... 2

1.2 Dokumente im FrameMaker erstellen........................................................................................ 3

1.2.1 Neues Dokument erstellen............................................................................................................ 4

1.2.2 Seitenlayout – Print ........................................................................................................................ 5

1.2.3 Textformatierung – Print................................................................................................................ 6

1.2.4 Seitenelemente importieren ......................................................................................................... 7

1.2.5 Settings – Digitalmedien.............................................................................................................. 10

1.3 Dokumente aus FrameMaker veröffentlichen ........................................................................ 13

1.3.1 PDF .................................................................................................................................................. 13

1.3.2 Digitalmedien................................................................................................................................. 14

1.4 Aufgaben........................................................................................................................................ 17

2 XML 18

2.1 Grundlagen .................................................................................................................................... 18

2.1.1 Strukturierung – Formatierung ................................................................................................... 18

2.1.2 Auszeichnung................................................................................................................................ 18

2.2 XML-Dateien.................................................................................................................................. 21

2.2.1 Prolog.............................................................................................................................................. 21

2.2.2 Elemente......................................................................................................................................... 21

2.2.3 Attribute.......................................................................................................................................... 22

2.2.4 Kommentare .................................................................................................................................. 23

2.2.5 Wohlgeformtes XML..................................................................................................................... 23

2.2.6 Valides XML ................................................................................................................................... 23

2.2.7 DTD, Document Type Defnition.................................................................................................. 24

2.2.8 XSD, XML-Schema Defnition..................................................................................................... 25

2.2.9 XML-Validierung ........................................................................................................................... 27

2.3 Verarbeitungsanweisungen – XML-Ausgabe......................................................................... 30

2.3.1 Weblayout mit CSS....................................................................................................................... 30

2.3.2 Printlayout mit CSS....................................................................................................................... 31

2.4 Single-Source-Projekt ................................................................................................................ 33

2.4.1 Szenario.......................................................................................................................................... 33

2.4.2 Datenbank...................................................................................................................................... 33

2.5 XML-Dateien bearbeiten............................................................................................................. 40

2.5.1 XML-Skript modifzieren .............................................................................................................. 40

2.5.2 XSD erstellen und verlinken........................................................................................................ 41

2.5.3 XML validieren............................................................................................................................... 42

Inhaltsverzeichnis

IX

Inhaltsverzeichnis

2.6 Browser-Ausgabe mit CSS......................................................................................................... 43

2.7 Druck- und PDF-Ausgabe ........................................................................................................... 44

2.7.1 CSS3-Formatierung ...................................................................................................................... 44

2.7.2 XSL-Formatierung......................................................................................................................... 50

2.7.3 InDesign-Datei erstellen.............................................................................................................. 52

2.8 Aufgaben........................................................................................................................................ 61

3 Web-to-Print 64

3.1 Printshop........................................................................................................................................ 64

3.1.1 Kundengruppen............................................................................................................................. 65

3.1.2 Web-to-Print-Portale.................................................................................................................... 66

3.2 Druckdaten .................................................................................................................................... 67

3.2.1 Format............................................................................................................................................. 67

3.2.2 Schrift.............................................................................................................................................. 69

3.2.3 Beschnitt ........................................................................................................................................ 69

3.2.4 Bilder............................................................................................................................................... 70

3.2.6 Grafken .......................................................................................................................................... 74

3.2.7 PDF .................................................................................................................................................. 75

3.4 Aufgaben........................................................................................................................................ 76

4 PDF-to-Web 78

4.1 PDF in HTML5 konvertieren........................................................................................................ 78

4.2 Rich-Media-Inhalte...................................................................................................................... 80

4.2.1 Audiodateien hinzufügen............................................................................................................. 80

4.2.2 Videodateien hinzufügen............................................................................................................. 81

4.2.3 Schaltfächen hinzufügen............................................................................................................ 82

4.3 Sicherheitseinstellungen ........................................................................................................... 83

4.3.1 Sicherheitseinstellungen in Acrobat......................................................................................... 83

4.3.2 Sicherheitsrichtlinien und PDF/X ............................................................................................... 84

4.4 PDF optimieren und Farbmodus konvertieren ........................................................................ 85

4.4.1 PDF optimieren.............................................................................................................................. 85

4.4.2 Farbmodus konvertieren.............................................................................................................. 87

4.5 ePaper............................................................................................................................................. 88

4.5.1 Produkte ......................................................................................................................................... 88

4.5.2 ePaper erstellen............................................................................................................................ 88

4.6 Aufgaben........................................................................................................................................ 90

X

5 Anhang 92

5.1 Lösungen........................................................................................................................................ 92

5.1.1 Single Source ................................................................................................................................ 92

5.1.2 XML ................................................................................................................................................. 92

5.1.3 Web-to-Print.................................................................................................................................. 95

5.1.4 PDF-to-Web ................................................................................................................................... 96

5.2 Links und Literatur ....................................................................................................................... 98

5.3 Abbildungen .................................................................................................................................. 99

5.4 Index ............................................................................................................................................. 100

1 Single Source

1.1 Redaktionssystem / Content-Management-System, CMS

1.1.1 Defi nition

Crossmedia Publishing, Multi Channel

Publishing, Single Source Publishing

sind im Wesentlichen synonyme Be￾griffe für die medienneutrale inhaltsge￾triebene Publikation. Der Begriff Single

Source Publishing, SSP, meint die

Publikation komplexer Dokumente aus

einer Datenquelle. Grundkonzept der

komplexen Dokumente ist die stren￾ge Trennung von Inhalt, Struktur und

Design. Redaktionssysteme unterschei￾den sich nach dem Publikationsbereich.

Systeme in Zeitungs- und Zeitschriften￾Verlagen haben andere Prämissen als

beispielsweise Redaktionssysteme zur

Erstellung technischer Dokumentati￾onen und Betriebsanleitungen oder

kontextsensitiver Onlinehilfen. Die prin￾zipielle Arbeitsweise ist aber bei allen

Systemen gleich.

1.1.2 Qualitätsmerkmale

 Mehrere Redakteure können den Con￾tent ohne Programmierkenntnisse

pf egen.

 Kurzfristige Aktualisierung des Con￾tents ist möglich.

 Medienneutrale Datenhaltung und

medienspezif sche Publikation des

Contents aus einem System

 Die strikte Trennung in Frontend und

Backend erleichtert die Administrati￾on und erhöht die Datensicherheit.

 Klare Rechtezuweisung erfolgt durch

detaillierte Nutzerverwaltung.

 Strikte Trennung von Inhalt, Struk￾tur und Layout ermöglicht z. B. die

einfache Änderungen der Gestaltung

oder mehrsprachige Seiten.

 Administration kann plattformun￾abhängig im Browser auf jedem

Rechner durchgeführt werden, selbst￾verständlich nur nach der passwort￾geschützten Anmeldung.

 Umfangreiche Suchstrukturen durch

die Anbindung an die Datenbank

 Einfache Erweiterung ist durch die

zusätzliche Installation verschiedener

Module oder Plug-ins zu realisieren.

 Zeitliche Steuerung der Publikation,

Content Lifecycle Management ist

einfach möglich.

 Freigabe oder Sperrung der Publika￾tion der Inhalte erfolgt durch autori￾sierte Personen.

 Die referenzielle Integrität der Inhalte

ist gewährleistet.

 Einhaltung nationaler und internatio￾naler Normen und Standards

 Sicherheitskonzept mit Verschlüsse￾lung

Design

Verwaltung Struktur/

Navigation

Program￾mierung Inhalt/

Content

Daten￾bank

Designer

Publisher

Autor

Editor

Administrator Redakteur

Redaktionssystem/Content-Management-System, CMS

© Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature 2019

P. Bühler et al., Crossmedia Publishing, Bibliothek der Mediengestaltung,

https://doi.org/10.1007/978-3-662-54999-5_1