Công thương Sóc Trăng phấn đấu đạt mục tiêu tăng trưởng của ngành

Soc Trang phat trien ben vung va thmh vugng

CCDNG THaONG SOC TRANG

PHAIV DAU DAT MUC TIEU

TAI\ G TRlJdl^G CrA I\GAI\H

LAM THANH PHONG

Gidm ddc SdCdng Thuong Sdc Trdng

Nam 2009, suy thoai kinh te the gidi tiep tuc tac dong xau den san

xuat cong nghiep va hoat dong thi/dng mai cua tinh Sdc Trang. Tru'dc

tinh hinh dd, thyc hien sif chi dao cua Tinh uy, UBND Tinh, Nganh Cong

ThUdng Sdc Trang da tap trung trien khai cac giai phap cua Chinh phu,

do vay, san xuat cong nghiep va boat dong thydng mai vin duy tri tang

trydng. Bydc sang nam 2010, Nganh Cong Thydng Sdc Trang quyet tam

vu'dt mgi khd khan, thach thiic, phan da'u dat muc tieu tang tru'dng cua

Nganh, gdp phan phat trien kinh te • xa hoi ciia Tinh.

Vuon len trong khd khan

Mae dii gap nhifng khd khan,

nhimg nhifng ehi tieu dat dugc trong

nam qua la kit qui ciia sy cd ging,

nd lyc cua toan Nganh Cdng Thuang

va cac thanh phin kinh te trong tinh.

Do dd, boat ddng cdng nghiep

thuang mai ciia Nganh nam 2009 da

dat dugc ket qua kha quan.

Ve sdn xudt cdng nghiep, gia trj

sin xuit cdng nghiep thyc hien dugc

6.508,5 ty ddng, dat 101,7% ke

hoach nam, tang 4,1% so vdi nam

2008. Trong dd, kinh te nhi nudc

461,8 ty ddng, dat 106,9% ke hoach;

khu vyc kinh tl ngoai nha ndc

6.040,2 ty ddng, dat 101,28% ke

hoach; khu vyc cd vd'n diu tu nude

ngoai la 6,5 ty ddng, dat 162,9% kl

hoach. San xuit cdng nghiep vin tap

tmng vao nganh cdng nghiep che

biln, chie'm 99,6% co ca'u; cac

nginh cdng nghiep khai thac md,

cdng nghiep sin xuat dien, nude, vat

ligu xay dyng chilm ty trgng khdng

dang kl. Tfnh den nam 2009, toan

Tinh cd 6.844 co sd san xuat cdng

nghiep - tilu thu cdng nghiep gdm

471 doanh nghiep, 08 HTX va 6.365

hd ca the, da tao viec lam dn dinh

cho hon 35.870 lao ddng.

Cdng tdc phdt trien dien vugt xa

chi tieu ke hoach dl ra. Nam 2009,

cdng tic dien boa thyc hien duoc

11.073 hd, dat 221,46% ke hoach,

nang tdng so ho sir dyng dien la

267.321 hd, dat ty le 86,07% tfnh

tren tdng so hd dan nam 2009 la

310.583 hd. Trong dd, dien hoi dugc

3.439 hd Khmer, dat 229,27% kl

hoach. San lugng dien thuang pham

nam 2009 thyc hien li 532.535.000

KWh, dat 88,76% ke hoach, tang

7,27% so vdi nam 2008, diu tu vao

dudng day trung the la 2,35 km,

dudng day ha the la 45,55 km va 13

tram bie'n ap vdi tdng dung lugng li

1.600 kVA, vdn diu nr 5,67 ty ddng.

Ve hogt dgng thuang mgi, vdi

thi trudng ngi dia, cac chi'nh sich

kich ciu vi hd trg lai suit cua Chi'nh

phii ban hanh da phit huy tic dung,

giiip doanh nghiep duy tri sin xuit

kinh doanh, dn dinh viec lam va thu

nhap cho ngudi lao ddng, gdp phin

ngan chan suy giim kinh te. Hoat

dgng thuang mai ngi dia vin giif

dugc tdc do tang trudng so vdi cac

nam. Tdng mifc luu chuyin hang hoa

ban ra va doanh thu dich vu tieu dimg

xa hdi nam 2009 la 24.108 ty ddng,

dat 114,8% ke hoach va tang 28,8%

T^rUriiiiiHPffosoci^

Chg trung tdm Thdnh phd Sdc Trdng

Kinh te va Dit bao

So 4/2010

31