Thư viện tri thức trực tuyến
Kho tài liệu với 50,000+ tài liệu học thuật
© 2023 Siêu thị PDF - Kho tài liệu học thuật hàng đầu Việt Nam

Commercial Law and Commercial Practice
Nội dung xem thử
Mô tả chi tiết
COMMERCIAL LAW AND COMMERCIAL PRACTICE
This edited collection brings together leading scholars and practitioners
from various jurisdictions with chapters and commentaries coordinated
around the theme of alignments and misalignments between commercial
law and commercial practice. The purpose of the book is to prompt a more
critical and constructive reassessment of current commercial law and its
practices, and to instigate a more fruitful dialogue between academics,
judges, law reformers and practitioners.
The result is a series of provocative and challenging essays addressing an
enormous range of problems that are of intimate concern to commercial
practice. Some essays focus on broad themes, such as globalisation and
trust. Others address more specific issues, such as contract interpretation or
constraining modern management. Yet another group targets special problems, such as dematerialisation or super-priority, in order to assess the success of commercial law in meeting commercial demands. The depth and
breadth of issues addressed is a credit to the authors. Taken as a whole, the
volume makes some pointed suggestions for improving the practices and
processes, and indeed the future progress, of commercial law.
Commercial Law and
Commercial Practice
Edited by
SARAH WORTHINGTON
Professor of Law, London School of Economics and Political Science
OXFORD AND PORTLAND OREGON
2003
Published in North America (US and Canada) by
Hart Publishing
c/o International Specialized Book Services
5804 NE Hassalo Street
Portland, Oregon
97213-3644
USA
© The editor and contributors severally 2003
The Editor and Contributors have asserted their right under
the Copyright, Designs and Patents Act 1988,
to be identified as the authors of this work.
Hart Publishing is a specialist legal publisher
based in Oxford, England. To order further copies of this book
or to request a list of other publications
please write to:
Hart Publishing, Salters Boatyard, Folly Bridge,
Abingdon Rd, Oxford, OX1 4LB Telephone: +44 (0)1865 245533
Fax: +44 (0) 1865 794882 email: [email protected]
WEBSITE: http//:www.hartpub.co.uk
British Library Cataloguing in Publication Data
Data Available
ISBN 1-84113-438-4 (hardback)
Typeset by Olympus Infotech Pvt. Ltd., India, in Sabon 10/12pt
Printed and bound in Great Britain by
Biddles Ltd, www.biddles.co.uk
Contents
Contributors ix
Introduction: Aligning Commercial Law and Commercial Practice xi
Sarah Worthington
Part 1: General Pressures for Change
1. Globalisation: Its Historical Context 3
Ross Cranston, QC MP
Commentary: Catherine Newman, QC
2. Commercial Notions and Equitable Potions 29
Sir John Mummery
Commentary: Philip Wood
3. Statutory Ingredients in Common Law Change: Issues in the
Development of Agency Doctrine 57
Deborah A DeMott
4. Property, Private Government and the Myth of Deregulation 85
Paddy Ireland
Commentary: Andrew Whittaker
Part 2: Contract Terms and their Interpretation
5. The Intractable Problem of the Interpretation of Legal Texts 123
Johan Steyn
6. The Interpretation of Contracts: Lord Hoffmann’s Re-Statement 139
Ewan McKendrick
7. The Uses of Ambiguity in Commercial Contracts: On Facilitating
Re-Bargaining 163
William T Allen and Galya Levy
Commentary: Paul Lomas
8. Objectivity and Committed Contextualism in Interpretation 189
Hugh Collins
Part 3: Adapting Commercial Law to Modern Conditions
9. Documents and Contractual Congruence in International Trade 213
Michael Bridge
Commentary: William Blair, QC
10. The Dematerialisation of Money Market Instruments 249
Joanna Benjamin
Commentary: Guy Morton
11. Material Adverse Change Clauses After 9/11 305
Richard Hooley
12. Re-thinking Insurable Interest 335
John Lowry and Philip Rawlings
Commentary: Sir Jonathan Mance and Adrian Hamilton, QC
13. The Challenge of Modern Bankruptcy Policy: The Judicial
Response 373
David Milman
Part 4: Commercial Terms for Commercial Ends
14. Damages for Breach of Exclusive Jurisdiction Clauses 403
Nik Yeo and Daniel Tan
15. Interpreting Employment Contracts: Judges, Employers and
Workers 433
Simon Deakin
16. Super Priority for Asset Acquisition Financing in Secured
Transactions Law: Formalism or Functionalism? 457
Catherine Walsh
17. The Floating Charge—An Elegy 479
Riz Mokal
Part 5: Controlling Modern Management
18. Contractual Modification of the Duties of a Trustee 513
Michael Bryan
19. Relieving Directors’ Breaches of Duty 529
Rod Edmunds and John Lowry
20. Enron and the Long Shadow of Stat. 13 Eliz. 565
Douglas G Baird
Commentary: Kevin E Davis
vi Contents
Part 6: Moving Forward: Law and Practice
21. Commercial Law and the Limits of the Black Letter Approach 595
Anthony J Duggan
Commentary: David Gold
22. The Legal Academy’s Contribution to the Development of
Commercial Law: An Anglo-Canadian Perspective 619
Jacob Ziegel
Commentary: Tony King
23. Contracts, Contract Law and Reasonable Expectations 651
Robert Bradgate
Contents vii
Contributors
PROFESSOR WILLIAM T ALLEN, Nusbaum Professor of Law &
Business, New York University, USA, Director NYU Center for Law and
Business
PROFESSOR DOUGLAS G BAIRD, Harry A Bigelow Distinguished
Service Professor, University of Chicago, USA
DR JOANNA BENJAMIN, Reader in Law, London School of Economics
and Political Science, Member of the Bank of England’s Financial
Markets Law Committee, and Consultant at Clifford Chance,
London, UK
WILLIAM BLAIR, QC, 3 Verulam Buildings, London, UK. Visiting
Professor, London School of Economics and Political Science, UK
PROFESSOR ROBERT BRADGATE, Professor of Commercial Law,
Institute for Commercial Law Studies, University of Sheffield, UK
PROFESSOR MICHAEL BRIDGE, Professor of Commercial Law and
Dean of the Faculty of Laws University College London, and Director of
Legal Research at Norton Rose Solicitors, UK
PROFESSOR MICHAEL BRYAN, University of Melbourne, Australia
PHILLIP CAPPER, Lovells, London, UK
PROFESSOR HUGH COLLINS, London School of Economics and
Political Science, UK
ROSS CRANSTON, QC, MP, Visiting Professor, London School of
Economics and Political Science, UK
PROFESSOR KEVIN E DAVIS, Associate Professor, Faculty of Law,
University of Toronto.
PROFESSOR SIMON DEAKIN, Robert Monks Professor of Corporate
Governance and Fellow of Peterhouse, University of Cambridge, UK.
PROFESSOR DEBORAH A DEMOTT, David F Cavers Professor of Law,
Duke University School of Law, USA, and, since late 1995, the Reporter
for the Restatement Third, Agency.
PROFESSOR ANTHONY J DUGGAN, Associate Dean and Iacobucci
Chair, Faculty of Law, University of Toronto, Canada, and Professorial
Fellow, Faculty of Law, University of Melbourne, Australia
ROD EDMUNDS, Queen Mary, University of London, UK
DAVID GOLD, Head of Litigation and Arbitration, Herbert Smith,
London, UK
PROFESSOR RICHARD HOOLEY, King’s College, London, UK
ADRIAN HAMILTON, QC, 7 King’s Bench Walk, formerly Deputy High
Court Judge (Commercial and Admiralty Courts), London, UK
PADDY IRELAND, University of Kent, Canterbury, UK
TONY KING, Head of HR Development, Clifford Chance, London, UK
GALYA LEVY, Graduate Fellow, NYU Center for Law & Business,
New York University, USA
PAUL LOMAS, Freshfields Bruckhaus Deringer, London, UK
JOHN LOWRY, Centre for Commercial Law Studies, Queen Mary,
University of London, UK
SIR JONATHAN MANCE, Lord Justice of the Court of Appeal of England
and Wales
PROFESSOR EWAN McKENDRICK, Professor of English Private Law,
University of Oxford, Fellow of Lady Margaret Hall; Barrister,
3 Verulam Buildings, Gray’s Inn, London.
PROFESSOR DAVID MILMAN, CMS Cameron McKenna Professor of
Corporate and Insolvency Law, Centre for Law and Business, University
of Manchester, UK
DR RIZWAAN MOKAL, Lecturer in Laws, University College
London; Research Associate, Centre for Business Research, Cambridge
University, UK
GUY MORTON, Freshfields Bruckhaus Deringer, London, UK
SIR JOHN MUMMERY, Lord Justice of the Court of Appeal, UK
CATHERINE NEWMAN, QC, Maitland Chambers, London, UK
DR PHILIP RAWLINGS, University College London, UK
LORD JOHAN STEYN, Lord of Appeal in Ordinary, House of Lords, UK
DANIEL TAN, Lecturer in Law, Pembroke College, Oxford, UK
PROFESSOR CATHERINE WALSH, Faculty of Law, McGill University,
Montreal, Canada
ANDREW WHITTAKER, General Counsel to the Board, Financial
Services Authority, UK
PHILIP WOOD, Allen & Overy, Visiting Fellow at Oxford, Cambridge,
QM and LSE, University of London, UK
PROFESSOR SARAH WORTHINGTON, London School of Economics
and Political Science, UK
NIK YEO, Barrister, Fountain Court Chambers, Temple, London, UK
PROFESSOR JACOB ZIEGEL, Professor of Law Emeritus, University of
Toronto, Canada
x Contributors
Introduction
Aligning Commercial Law and
Commercial Practice
SARAH WORTHINGTON
T HIS COLLECTION OF essays is intended to spark debate. The
goal is to promote a better dialogue between academics, judges, law
reformers and practitioners, and to initiate a more constructive
reassessment of current commercial law and its practices. Both aspects are
crucial if the underlying debates are to have a noticeable and worthwhile
impact on legal developments. Early drafts of these essays were first discussed at a two-day round-table seminar held at the LSE in November 2002.
That early face-to-face debate was merely a preliminary step in exploring
these issues. The published collection will take the ideas to a wider audience. This strategy is becoming increasingly common, although the breadth
of the agenda behind this collection is novel.
I. RECOGNISING NORMS IN ENGLISH COMMERCIAL LAW
All of the essays and commentaries in this collection are coordinated around
the theme of alignments and misalignments between commercial law and
commercial practice. The time is ripe for critical reflection amongst commercial lawyers. It seems obvious that commercial law—the law of the merchants—should, by its very nature, be constantly under review. Its function
is to facilitate and, when necessary, constrain, the commercial activities of
businesses and entrepreneurs. As business and business practices evolve, and
as social expectations change, so too must the relevant legal rules. Yet examination of English commercial law exposes little more than incremental and
piecemeal change over the past century. The enormous strides made over a
century ago by both judges and legislatures have given way to tinkering at
the margins. Worse still, even the tinkering is largely driven by EU challenges
and company and financial services Directives rather than by serious internal domestic reassessment. The product of this approach is inevitably patchy
and in many places outdated. The genius of English commercial law is losing
out to its more aggressive and focused international competitors. To allow
this to continue seems at best short-sighted and at worst cowardly, given the
enormous potential still locked away in English commercial legal practices.
The way forward is not easy, however. Judges can only deal with the
issues presented to them. Their response is necessarily issue-specific,
party-oriented and rule-based. Nonetheless, especially in the House of
Lords, there is an increasing willingness to consider explicitly the policy
ramifications of the specific matters that do fortuitously reach the court for
consideration. Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington London
Borough Council1 and Barclays Bank plc v O’Brien2 are perhaps two of
the most obvious cases from the last decade. Legislatures and law reform
bodies are not so constrained in their approach, and yet all too often these
institutions are content to concentrate on the particular, delving into the
detail of troublesome but narrowly focused legal rules or lacunae in the
rules, before ever asking the important questions about more general
overarching aims and objectives. The past decade of company law reform,
for all its worth, might be criticised on this basis. The DTI promised radical
overhaul,3 but the earlier more narrowly focused work of the Law
Commission on shareholder remedies and directors’ duties4 provided
pre-established pathways that appear to have seriously compromised potentially more imaginative approaches.5 Professor Jacob Ziegel touches on
some of these issues (and many others) in chapter 22.
What should be done? The micromanagement that currently exists is
undoubtedly necessary, but it is not designed to deliver coherent, comprehensive modern law reform. For that, it is necessary to stand back and survey the entire field. The common law judicial system is not designed to
deliver this form of oversight. Nor, indeed, is the legislature: the government’s political will cannot embrace the project. In Britain, there is no
recognised formal institution charged with the task and empowered to
implement, or even promote, its findings. The Law Commission’s role is
much more tightly regulated, and the government seems philosophically
disinclined to change this.6 The task is therefore left largely to lobby
groups, including academic lawyers. A united front might prove far more
effective, with academic lawyers, practitioners, judges and various other
xii Sarah Worthington
1 [1996] AC 669.
2 [1994] 1 AC 180.
3DTI, Modern Company Law for a Competitive Economy (1998). 4Law Commission, Shareholder Remedies (1997, Law Com No 246); Law Commission,
Company Directors: Regulating Conflicts of Interest and Formulating a Statement of Duties
(1999, Law Com No 261, Scot Law Com No 173).
5 See S Worthington, ‘Reforming Directors’ Duties’ (2001) 64 MLR 439–58.
6See, for example, the government White Paper, Modernising Company Law (2002, Cm
5553–I), pp 48–9, rejecting the need for a formal institution to maintain general oversight of
English company law.
parties all making use of the tools at their disposal to analyse the problems
and advance potential solutions. In this vein, much might be learnt from
the role played in the United States by the American Law Institute.
The first task of such a coordinated body should be to settle the strategic
direction. What is the function of commercial law, and what overarching
objectives should English commercial law pursue? Some sort of agreed
position on this is essential if the more specific issues are to be addressed in
any meaningful way. Consensus is unlikely to be easy, yet some agreement
is crucial to determining the form and function of commercial law. Many of
the essays in this collection confront this issue, some directly, some indirectly.
See especially Sir John Mummery (chapter 2), Paddy Ireland (chapter 4)
and Professor Robert Bradgate (chapter 23).7 The diversity in their
approaches is predictable, confirming, if that were needed, the urgency of
taking coordinated steps to identify a coherent and defensible strategy for
advancing the future direction of the law.
II. IDENTIFYING SHORTCOMINGS IN MODERN
COMMERCIAL LAW
Once the broad goals of English commercial law have been settled, it should
be possible to pinpoint those legal rules that seem especially effective or
especially ineffective. Several strategies could be usefully employed.
Quantitative and qualitative investigations may well indicate how commercial parties themselves view the successes and shortcomings of the English
jurisdiction. Traditional legal scholarship should also prove fruitful: crossborder comparisons and focused engagement with international legal and
political debates is likely to lead to important insights.
Notice, however, that the outcomes of this second stage evaluation are
critically dependent upon the precise standards against which the
legal rules are being judged. It follows that this second step cannot be
undertaken in any meaningful way until the first step has been completed
successfully—although the common practice is often otherwise. More
importantly, the first step must identify norms with sufficient particularity
to enable sensible discrimination. The touchstone may well be Lord Steyn’s
suggestion that the law should uphold ‘the reasonable expectations of
honest men.’8 But this is too vague to provide a useful normative yardstick. Reasonable expectations vary. For example, many would regard the
genius of English commercial law as its flexibility and liberal approach to
freedom of contract. These particular features may well be responsible for
Introduction xiii
7Also see, for example, M Bridge, ‘The Future of English Private Transactional Law’ (2002)
55 CLP 191, and the references cited.
8 (1997) 113 LQR 433.
delivering several crucial commercial developments, such as negotiability,
the trust, and the charge. Judged against these free-market standards,
many of the legal rules that currently regulate commercial agreements
could be seen as overly paternalistic. If a mismatch is confirmed, then the
offending rules might usefully be eliminated, or at least modified, in order
to facilitate a return to the recognised core values of English commercial
law, with their emphasis on party autonomy, ease of contracting, and certainty in risk management. More recently, however, other normative
approaches are proving influential. According to these equally ‘reasonable
expectations’, the parties’ bilateral agreement is not necessarily everything:
third party interests may also need protection. Equity’s imposition of fiduciary duties and duties of confidence provide early and influential illustrations of the way the law has addressed these wider issues. It remains true,
however, that western democracies are clearly committed to individual
freedom and autonomy, so any legal regulation should be consciously limited to the minimum necessary to achieve the identified social goals.
Some of the inadequacies identified at this second stage will reflect deepseated philosophical disjunctions between agreed modern norms and
entrenched legal rules. The restrictive rules relating to variation of contracts,
or to agreed remedies clauses, are often regarded as inconsistent with party
autonomy. Other disjunctions are different, however. They relate to unanticipated differences between old and new commercial practices. For example,
much of our orthodox commercial law was designed to deal with directly
negotiated, short-term, geographically limited arrangements relating to tangible property. Now, however, the reality is that many agreements are
agency-mediated, long-term, international negotiations relating to intangible
assets. Modern commercial law must therefore address the practical problems of fiduciary management, globalisation, conflict resolution (both
between parties and between national legal systems), and asset protection.
Predictably, many of the essays in this collection address these apparently
escalating problems, some commentators agreeing that there are crucial
shortcomings which need remedying, others arguing that there is nothing
terribly new in all of this—as Professor Michael Bridge pithily observes, a lot
of e-law turns out to be old law in a new setting (chapter 9). See especially
the essays by Professor Ross Cranston (chapter 1), Dr Joanna Benjamin
(chapter 10), Professor Catherine Walsh (chapter 16), Professor Michael
Bryan (chapter 18) and Professor Douglas Baird (chapter 20).
III. IMPLEMENTING APPROPRIATE CHANGES IN THE LAW
The third step in negotiating the path of modern law reform is obvious.
Once the disjunctions between current rules and agreed norms have been
identified, then strategies for implementing appropriate legal change need to
xiv Sarah Worthington